いつもお世話になります。
貴社ますますご清栄のことと喜びもうしあげます。
私はハナフィルターの海外営業本部長の?導鉉(キム・ドヒョン)と申します。
 
弊社は、産業用マイクロフィルター（ワウンドタイプ、クリーンタイプ、カーボンフィルターなど）と家庭用浄水器フィルター、アンダーシンク浄水器、家庭用軟水器、イオン水器などの各種水処理製品を開発、製造する韓国の会社です。
 
1993年に創立して、お客様の信頼を築いてフィルターと浄水器の専門メーカーとして成長しました。これまで培ってきた豊富な経験とノウハウと先進技術力で、今年は2000坪の工場に拡張移転し、1ヶ月に約30万個の物量を生産できる設備を確保して、グローバル化に対応して、今、韓国内の市場を越えて日本に最高品質のフィルターを安い価格で供給しようとこのようにメールを送信します。
 
優先的にご紹介したい商品は、家庭用にはCompressed Block Carbon Filterで他にもSediment、Carbon,UFMembrane、R/O（Reverse Osmosis）フィルターなどを生産しています。
産業用では、圧縮カーボンブロックフィルターで他にも・ワウンドフィルタ、綿糸フィルタ、クリーンフィルタなどのフィルタも生産しており、高品質な製品の生産に自信があります。

最高の品質に自信のある産業用、家庭用フィルターとして以下のような特長があります。
品質の良さは、他の製品を超えたと自信があります。
?高密度、小型で圧縮して活性炭の吸着、ろ過機能を最大化、
?均一な気孔による微粒子除去、有機化合物などの除去効率を最大化、
?活性炭粒子の移動、流動層の発生、チャネリング、迂回水路等がなく,浄水性能が効果的に発揮されています。

必要とするか興味がある製品についてのお問い合わせがございましたら、いつでもご連絡いただければ、サンプルをお送りして必要な場合は会社に訪問して,製品の詳細な説明をいたします。
環境志向の最高品質のフィルターを安く供給することを確信してい申し上げ、貴社に役立つことができるように全力を尽くします。ご連絡ください。

よろしくお願いいたします。
*****************************************************
HANA-FILTER(海外營業部)
12-217#578GWAEBEOP-DONG,SASANG-GU,BUSAN, KOREA
TEL: 82-51-319-4478 FAX: 82-51-319-4479
担当:? 導鉉 (キム ド ヒョン)
KIM DO HYUN (携帯: 82-10-5363-8333)
E-mail :hana-filter@daum.net
*****************************************************