-- Table structure for table `dbu_searchtag`
--

DROP TABLE IF EXISTS `dbu_searchtag`;
/*!40101 SET @saved_cs_client     = @@character_set_client */;
/*!40101 SET character_set_client = utf8 */;
CREATE TABLE `dbu_searchtag` (
  `searchtag_id` int(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `searchtag_flg` int(11) NOT NULL DEFAULT '1',
  `searchtag_update` timestamp NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
  `searchtag_series` varchar(255) NOT NULL,
  `searchtag_title` varchar(255) NOT NULL,
  `searchtag_data` varchar(255) NOT NULL,
  `searchtag_memo` text NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`searchtag_id`),
  KEY `searchtag_series` (`searchtag_series`),
  KEY `searchtag_title` (`searchtag_title`)
) ENGINE=MyISAM AUTO_INCREMENT=1330 DEFAULT CHARSET=ujis;
/*!40101 SET character_set_client = @saved_cs_client */;

--
-- Dumping data for table `dbu_searchtag`
--

LOCK TABLES `dbu_searchtag` WRITE;
/*!40000 ALTER TABLE `dbu_searchtag` DISABLE KEYS */;
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1329,1,'2019-10-15 00:16:12','ZU/ZUJ','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1328,1,'2019-10-15 00:16:12','ZU/ZUJ','APPLICATION','Drainage','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1327,1,'2019-10-15 00:16:12','WUZ','APPLICATION','Harbor/Fishery/boat','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1326,1,'2019-10-15 00:16:12','WUZ','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1325,1,'2019-10-15 00:16:12','WUZ','APPLICATION','Drainage','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1324,1,'2019-10-15 00:16:12','WUO','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1322,1,'2019-10-15 00:16:12','WUO','APPLICATION','Drainage','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1323,1,'2019-10-15 00:16:12','WUO','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1318,1,'2019-10-15 00:16:12','VU','APPLICATION','Drainage','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1319,1,'2019-10-15 00:16:12','VU','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1320,1,'2019-10-15 00:16:12','VUS','APPLICATION','Drainage','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1321,1,'2019-10-15 00:16:12','VUS','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1317,1,'2019-10-15 00:16:12','USMH','APPLICATION','Deep well & Hot spring','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1316,1,'2019-10-15 00:16:12','USM','APPLICATION','Deep well & Hot spring','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1313,1,'2019-10-15 00:16:12','US','APPLICATION','Deep well & Hot spring','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1314,1,'2019-10-15 00:16:12','US','APPLICATION','City water supply & Water source','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1315,1,'2019-10-15 00:16:12','US','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1312,1,'2019-10-15 00:16:12','US','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1308,1,'2019-10-15 00:16:12','T/TK','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1309,1,'2019-10-15 00:16:12','TN/TKN','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1310,1,'2019-10-15 00:16:12','TVS','APPLICATION','Harbor/Fishery/boat','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1311,1,'2019-10-15 00:16:12','TVS','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1304,1,'2019-10-15 00:16:12','PSS','APPLICATION','Pool & SPA','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1305,1,'2019-10-15 00:16:12','QB','APPLICATION','Drainage','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1306,1,'2019-10-15 00:16:12','QB','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1307,1,'2019-10-15 00:16:12','T/TK','APPLICATION','Air conditioning','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1303,1,'2019-10-15 00:16:12','PSS','APPLICATION','Industrial','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1302,1,'2019-10-15 00:16:12','PSS','APPLICATION','Boiler water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1301,1,'2019-10-15 00:16:12','PSS','APPLICATION','Air conditioning','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1300,1,'2019-10-15 00:16:12','PE','APPLICATION','Pool & SPA','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1299,1,'2019-10-15 00:16:12','PE','APPLICATION','Industrial','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1298,1,'2019-10-15 00:16:12','PE','APPLICATION','Air conditioning','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1297,1,'2019-10-15 00:16:12','NR','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1296,1,'2019-10-15 00:16:12','NR','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1295,1,'2019-10-15 00:16:12','NF-K','APPLICATION','Harbor/Fishery/boat','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1294,1,'2019-10-15 00:16:12','NF-K','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1292,1,'2019-10-15 00:16:12','N','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1293,1,'2019-10-15 00:16:12','NFG','APPLICATION','Industrial','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1291,1,'2019-10-15 00:16:12','N','APPLICATION','Harbor/Fishery/boat','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1290,1,'2019-10-15 00:16:12','N','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1289,1,'2019-10-15 00:16:12','KW','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1288,1,'2019-10-15 00:16:12','KW','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1287,1,'2019-10-15 00:16:12','KVF','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1286,1,'2019-10-15 00:16:12','KVF','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1285,1,'2019-10-15 00:16:12','KUR-Y','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1283,1,'2019-10-15 00:16:12','KUR-Y','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1284,1,'2019-10-15 00:16:12','KUR-Y','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1282,1,'2019-10-15 00:16:12','KURH','APPLICATION','Industrial','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1280,1,'2019-10-15 00:16:12','KURH','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1281,1,'2019-10-15 00:16:12','KURH','APPLICATION','Boiler water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1279,1,'2019-10-15 00:16:12','KURH','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1278,1,'2019-10-15 00:16:12','KUR','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1276,1,'2019-10-15 00:16:12','KUR','APPLICATION','Firefighting','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1277,1,'2019-10-15 00:16:12','KUR','APPLICATION','City water supply & Water source','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1275,1,'2019-10-15 00:16:12','KUR','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1274,1,'2019-10-15 00:16:12','KUR','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1272,1,'2019-10-15 00:16:12','KUF','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1273,1,'2019-10-15 00:16:12','KUF','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1269,1,'2019-10-15 00:16:12','KR-C','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1270,1,'2019-10-15 00:16:12','KR-C','APPLICATION','Firefighting','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1271,1,'2019-10-15 00:16:12','KS-M','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1267,1,'2019-10-15 00:16:12','KR5-M','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1268,1,'2019-10-15 00:16:12','KR-C','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1264,1,'2019-10-15 00:16:12','KF-T','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1265,1,'2019-10-15 00:16:12','KF-T','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1266,1,'2019-10-15 00:16:12','KR5-M','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1262,1,'2019-10-15 00:16:12','KF-R','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1263,1,'2019-10-15 00:16:12','KF-R','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1261,1,'2019-10-15 00:16:12','KF-H','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1259,1,'2019-10-15 00:16:12','KFE-T','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1260,1,'2019-10-15 00:16:12','KF-H','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1256,1,'2019-10-15 00:16:12','KFEH','APPLICATION','Industrial','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1257,1,'2019-10-15 00:16:12','KFE-T','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1258,1,'2019-10-15 00:16:12','KFE-T','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1255,1,'2019-10-15 00:16:12','KFEH','APPLICATION','Boiler water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1254,1,'2019-10-15 00:16:12','KFEH','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1253,1,'2019-10-15 00:16:12','KFEH','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1252,1,'2019-10-15 00:16:12','KFE-A/P','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1251,1,'2019-10-15 00:16:12','KFE-A/P','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1249,1,'2019-10-15 00:16:12','KFE-A/P','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1250,1,'2019-10-15 00:16:12','KFE-A/P','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1248,1,'2019-10-15 00:16:12','KF-A/P','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1247,1,'2019-10-15 00:16:12','KF-A/P','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1246,1,'2019-10-15 00:16:12','KF-A/P','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1243,1,'2019-10-15 00:16:12','KB','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1244,1,'2019-10-15 00:16:12','KB','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1245,1,'2019-10-15 00:16:12','KF-A/P','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1240,1,'2019-10-15 00:16:12','JFG','APPLICATION','Industrial','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1241,1,'2019-10-15 00:16:12','KB','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1242,1,'2019-10-15 00:16:12','KB','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1239,1,'2019-10-15 00:16:12','GSZ-C','APPLICATION','Harbor/Fishery/boat','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1238,1,'2019-10-15 00:16:12','GSZ','APPLICATION','Harbor/Fishery/boat','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1237,1,'2019-10-15 00:16:12','GSP','APPLICATION','Harbor/Fishery/boat','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1235,1,'2019-10-15 00:16:12','GSP','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1236,1,'2019-10-15 00:16:12','GSP','APPLICATION','Pool & SPA','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1232,1,'2019-10-15 00:16:12','GS-C','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1233,1,'2019-10-15 00:16:12','GS-C','APPLICATION','Industrial','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1234,1,'2019-10-15 00:16:12','GS-M','APPLICATION','Harbor/Fishery/boat','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1230,1,'2019-10-15 00:16:12','GF-4M','APPLICATION','Air conditioning','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1231,1,'2019-10-15 00:16:12','GF-4M','APPLICATION','City water supply & Water source','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1225,1,'2019-10-15 00:16:12','GES-C','APPLICATION','Pool & SPA','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1226,1,'2019-10-15 00:16:12','GEZ-2M','APPLICATION','Pool & SPA','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1227,1,'2019-10-15 00:16:12','GEZ-2M','APPLICATION','Harbor/Fishery/boat','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1228,1,'2019-10-15 00:16:12','GEZ-4M','APPLICATION','Pool & SPA','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1229,1,'2019-10-15 00:16:12','GEZ-4M','APPLICATION','Harbor/Fishery/boat','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1224,1,'2019-10-15 00:16:12','GES-C','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1223,1,'2019-10-15 00:16:12','GES-4M','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1222,1,'2019-10-15 00:16:12','GES-2M','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1221,1,'2019-10-15 00:16:12','GEN-4M','APPLICATION','Pool & SPA','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1218,1,'2019-10-15 00:16:12','GEN-2M','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1219,1,'2019-10-15 00:16:12','GEN-2M','APPLICATION','Pool & SPA','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1220,1,'2019-10-15 00:16:12','GEN-4M','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1217,1,'2019-10-15 00:16:12','GE-M-4M','APPLICATION','City water supply & Water source','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1216,1,'2019-10-15 00:16:12','GE-M-4M','APPLICATION','Pool & SPA','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1215,1,'2019-10-15 00:16:12','GE-M-4M','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1214,1,'2019-10-15 00:16:12','GE-M-4M','APPLICATION','Air conditioning','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1213,1,'2019-10-15 00:16:12','GE-M-2M','APPLICATION','City water supply & Water source','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1211,1,'2019-10-15 00:16:12','GE-M-2M','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1212,1,'2019-10-15 00:16:12','GE-M-2M','APPLICATION','Pool & SPA','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1210,1,'2019-10-15 00:16:12','GE-M-2M','APPLICATION','Air conditioning','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1209,1,'2019-10-15 00:16:12','GE-G-4M','APPLICATION','City water supply & Water source','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1206,1,'2019-10-15 00:16:12','GE-G-4M','APPLICATION','Air conditioning','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1207,1,'2019-10-15 00:16:12','GE-G-4M','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1208,1,'2019-10-15 00:16:12','GE-G-4M','APPLICATION','Pool & SPA','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1204,1,'2019-10-15 00:16:12','GE-G-2M','APPLICATION','Pool & SPA','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1205,1,'2019-10-15 00:16:12','GE-G-2M','APPLICATION','City water supply & Water source','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1203,1,'2019-10-15 00:16:12','GE-G-2M','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1202,1,'2019-10-15 00:16:12','GE-G-2M','APPLICATION','Air conditioning','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1201,1,'2019-10-15 00:16:12','GE-C','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1200,1,'2019-10-15 00:16:12','GE-C','APPLICATION','Pool & SPA','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1199,1,'2019-10-15 00:16:12','GE-C','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1198,1,'2019-10-15 00:16:12','GE-C','APPLICATION','Air conditioning','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1197,1,'2019-10-15 00:16:12','GD-4M','APPLICATION','City water supply & Water source','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1196,1,'2019-10-15 00:16:12','GD-4M','APPLICATION','Air conditioning','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1195,1,'2019-10-15 00:16:12','GD-2M','APPLICATION','City water supply & Water source','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1194,1,'2019-10-15 00:16:12','GD-2M','APPLICATION','Air conditioning','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1193,1,'2019-10-15 00:16:12','FSZ','APPLICATION','Harbor/Fishery/boat','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1192,1,'2019-10-15 00:16:12','FS-M-M','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1191,1,'2019-10-15 00:16:12','FS-M-M','APPLICATION','Harbor/Fishery/boat','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1190,1,'2019-10-15 00:16:12','FS-G-M','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1189,1,'2019-10-15 00:16:12','FS-G-M','APPLICATION','Harbor/Fishery/boat','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1188,1,'2019-10-15 00:16:12','ECP','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1186,1,'2019-10-15 00:16:12','ECP','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1187,1,'2019-10-15 00:16:12','ECP','APPLICATION','Harbor/Fishery/boat','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1185,1,'2019-10-15 00:16:12','ECP','APPLICATION','Pool & SPA','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1184,1,'2019-10-15 00:16:12','ECP','APPLICATION','Industrial','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1181,1,'2019-10-15 00:16:12','ECB/ECBA','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1183,1,'2019-10-15 00:16:12','ECD','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1182,1,'2019-10-15 00:16:12','ECD','APPLICATION','Drainage','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1180,1,'2019-10-15 00:16:12','ECB/ECBA','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1179,1,'2019-10-15 00:16:12','ECA/ECASN','APPLICATION','City water supply & Water source','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1178,1,'2019-10-15 00:16:12','ECA/ECASN','APPLICATION','Deep well & Hot spring','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1177,1,'2019-10-15 00:16:12','DUH','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1176,1,'2019-10-15 00:16:12','BUW','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1175,1,'2019-10-15 00:16:12','BUW','APPLICATION','Drainage','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1174,1,'2019-10-15 00:16:12','BU','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1173,1,'2019-10-15 00:16:12','BU','APPLICATION','Drainage','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1170,1,'2019-10-15 00:16:12','ECKD','APPLICATION','Firefighting','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1172,1,'2019-10-15 00:16:12','AU','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1171,1,'2019-10-15 00:16:12','AU','APPLICATION','Drainage','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1167,1,'2019-10-15 00:16:12','KTU','APPLICATION','Firefighting','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1168,1,'2019-10-15 00:16:12','DPK','APPLICATION','Firefighting','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1169,1,'2019-10-15 00:16:12','VJK','APPLICATION','Firefighting','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1166,1,'2019-10-15 00:16:12','KT-W','APPLICATION','Firefighting','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1163,1,'2019-10-15 00:16:12','KTK-M','APPLICATION','Firefighting','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1164,1,'2019-10-15 00:16:12','KTGF/KTGDF','APPLICATION','Firefighting','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1165,1,'2019-10-15 00:16:12','KTY','APPLICATION','Firefighting','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1162,1,'2019-10-15 00:16:12','KTK100M','APPLICATION','Firefighting','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1161,1,'2019-10-15 00:16:12','KTK-C','APPLICATION','Firefighting','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1157,1,'2019-10-15 00:16:12','USFE/USF','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1158,1,'2019-10-15 00:16:12','USFE/USF','APPLICATION','Deep well & Hot spring','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1160,1,'2019-10-15 00:16:12','GS-CP','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1159,1,'2019-10-15 00:16:12','USFE/USF','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1155,1,'2019-10-15 00:16:12','UF/UFL/UFT','APPLICATION','Deep well & Hot spring','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1156,1,'2019-10-15 00:16:12','UF/UFL/UFT','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1154,1,'2019-10-15 00:16:12','UF/UFL/UFT','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1153,1,'2019-10-15 00:16:12','UFE','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1152,1,'2019-10-15 00:16:12','UFE','APPLICATION','Deep well & Hot spring','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1151,1,'2019-10-15 00:16:12','UFE','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1150,1,'2019-10-15 00:16:12','JF','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1148,1,'2019-10-15 00:16:12','NFH','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1149,1,'2019-10-15 00:16:12','JF','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1147,1,'2019-10-15 00:16:12','NFH','APPLICATION','Boiler water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1145,1,'2019-10-15 00:16:12','SFRH/SFR','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1146,1,'2019-10-15 00:16:12','NFD','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1143,1,'2019-10-15 00:16:12','USL','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1144,1,'2019-10-15 00:16:12','SFRH/SFR','APPLICATION','Boiler water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1142,1,'2019-10-15 00:16:12','USL','APPLICATION','Deep well & Hot spring','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1141,1,'2019-10-15 00:16:12','USL','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1139,1,'2019-10-15 00:16:12','GS-CB','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1140,1,'2019-10-15 00:16:12','GS-CB','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1138,1,'2019-10-15 00:16:12','JSB','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1137,1,'2019-10-15 00:16:12','JSB','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1134,1,'2019-10-15 00:16:12','LF/LFE','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1136,1,'2019-10-15 00:16:12','LF/LFE','APPLICATION','Deep well & Hot spring','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1135,1,'2019-10-15 00:16:12','LF/LFE','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1133,1,'2019-10-15 00:16:12','LF/LFE','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1132,1,'2019-10-15 00:16:12','KFED-R','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1131,1,'2019-10-15 00:16:12','KFED','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1130,1,'2019-10-15 00:16:12','SDP-RW','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1129,1,'2019-10-15 00:16:12','SDP-R','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1128,1,'2019-10-15 00:16:12','KDP-W','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1127,1,'2019-10-15 00:16:12','KDP-D','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1126,1,'2019-10-15 00:16:12','KDP','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1125,1,'2019-10-15 00:16:12','NDP','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1124,1,'2019-10-15 00:16:12','NDP','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1123,1,'2019-10-15 00:16:12','HT','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1122,1,'2019-10-15 00:16:12','HDS','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1121,1,'2019-10-15 00:16:12','RA','APPLICATION','Industrial','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1118,1,'2019-10-15 00:16:12','RCJ','APPLICATION','Industrial','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1119,1,'2019-10-15 00:16:12','RCA','APPLICATION','Industrial','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1120,1,'2019-10-15 00:16:12','DW','APPLICATION','Harbor/Fishery/boat','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1117,1,'2019-10-15 00:16:12','RCE','APPLICATION','Industrial','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1116,1,'2019-10-15 00:16:12','RCD','APPLICATION','Industrial','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1115,1,'2019-10-15 00:16:12','BGZ','APPLICATION','Harbor/Fishery/boat','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1113,1,'2019-10-15 00:16:12','GSZB','APPLICATION','Harbor/Fishery/boat','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1114,1,'2019-10-15 00:16:12','KZB','APPLICATION','Harbor/Fishery/boat','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1110,1,'2019-10-15 00:16:12','LU','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1111,1,'2019-10-15 00:16:12','LU','APPLICATION','Civil construction','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1112,1,'2019-10-15 00:16:12','NFZ','APPLICATION','Harbor/Fishery/boat','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1109,1,'2019-10-15 00:16:12','LU','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1108,1,'2019-10-15 00:16:12','LU','APPLICATION','Drainage','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1107,1,'2019-10-15 00:16:12','DUG2/DU2/DU4/DUM2','APPLICATION','Civil construction','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1106,1,'2019-10-15 00:16:12','DUG2/DU2/DU4/DUM2','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1103,1,'2019-10-15 00:16:12','SUL','APPLICATION','Drainage','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1104,1,'2019-10-15 00:16:12','SUL','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1105,1,'2019-10-15 00:16:12','DUG2/DU2/DU4/DUM2','APPLICATION','Drainage','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1102,1,'2019-10-15 00:16:12','TAZ','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1100,1,'2019-10-15 00:16:12','VUM','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1101,1,'2019-10-15 00:16:12','TAZ','APPLICATION','Drainage','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1097,1,'2019-10-15 00:16:12','BUM','APPLICATION','Drainage','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1098,1,'2019-10-15 00:16:12','BUM','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1099,1,'2019-10-15 00:16:12','VUM','APPLICATION','Drainage','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1096,1,'2019-10-15 00:16:12','SU','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1095,1,'2019-10-15 00:16:12','SU','APPLICATION','Drainage','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1094,1,'2019-10-15 00:16:12','YUK','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1091,1,'2019-10-15 00:16:12','WUP','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1092,1,'2019-10-15 00:16:12','WUP','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1093,1,'2019-10-15 00:16:12','YUK','APPLICATION','Drainage','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1090,1,'2019-10-15 00:16:12','WUP','APPLICATION','Drainage','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1087,1,'2019-10-15 00:16:12','DUY','APPLICATION','Drainage','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1088,1,'2019-10-15 00:16:12','DUY','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1089,1,'2019-10-15 00:16:12','DUY','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1086,1,'2019-10-15 00:16:12','CS-C/CHS/CS-M','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1085,1,'2019-10-15 00:16:12','CS-C/CHS/CS-M','APPLICATION','Harbor/Fishery/boat','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1084,1,'2019-10-15 00:16:12','CS-C/CHS/CS-M','APPLICATION','Industrial','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1082,1,'2019-10-15 00:16:12','CR/C','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1083,1,'2019-10-15 00:16:12','CS-C/CHS/CS-M','APPLICATION','Firefighting','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1080,1,'2019-10-15 00:16:12','GSS-C','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1081,1,'2019-10-15 00:16:12','CR/C','APPLICATION','Household','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1079,1,'2019-10-15 00:16:12','GSS-C','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1078,1,'2019-10-15 00:16:12','GSN-C','APPLICATION','Pool & SPA','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1077,1,'2019-10-15 00:16:12','GSN-C','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1076,1,'2019-10-15 00:16:12','KR-M','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1075,1,'2019-10-15 00:16:12','K-M-M','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1074,1,'2019-10-15 00:16:12','K-G-M','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1072,1,'2019-10-15 00:16:12','KN-C','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1073,1,'2019-10-15 00:16:12','KN-C','APPLICATION','Pool & SPA','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1070,1,'2019-10-15 00:16:12','KVS','APPLICATION','Industrial','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1071,1,'2019-10-15 00:16:12','KVS','APPLICATION','City water supply & Water source','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1068,1,'2019-10-15 00:16:12','KVS','APPLICATION','Firefighting','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1069,1,'2019-10-15 00:16:12','KVS','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1067,1,'2019-10-15 00:16:12','KVS','APPLICATION','General water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1066,1,'2019-10-15 00:16:12','KVS','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1064,1,'2019-10-15 00:16:12','GSO','APPLICATION','Agriculture & Irrigation','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1065,1,'2019-10-15 00:16:12','KVS','APPLICATION','Air conditioning','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1063,1,'2019-10-15 00:16:12','GSO','APPLICATION','Sewage treatment','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1062,1,'2019-10-15 00:16:12','GN-C','APPLICATION','Pool & SPA','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1061,1,'2019-10-15 00:16:12','GN-C','APPLICATION','Potable water supply','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1060,1,'2019-10-15 00:16:12','F','APPLICATION','Harbor/Fishery/boat','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1059,1,'2019-10-15 00:16:12','F','APPLICATION','Air conditioning','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1058,1,'2019-10-15 00:16:12','GDF','APPLICATION','Air conditioning','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1057,1,'2019-10-15 00:16:12','FV-4C','APPLICATION','Air conditioning','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1056,1,'2019-10-15 00:16:12','FV-C','APPLICATION','Air conditioning','');
INSERT INTO `dbu_searchtag` VALUES (1055,1,'2019-10-15 00:16:12','SERIES','APPLICATION','APPLICATION_FOR_SEARCH_EN','');
/*!40000 ALTER TABLE `dbu_searchtag` ENABLE KEYS */;
UNLOCK TABLES;

--
-- Table structure for table `dbu_sspec`
--

DROP TABLE IF EXISTS `dbu_sspec`;
/*!40101 SET @saved_cs_client     = @@character_set_client */;
/*!40101 SET character_set_client = utf8 */;
CREATE TABLE `dbu_sspec` (
  `sspec_id` int(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `sspec_flg` int(11) NOT NULL,
  `sspec_update` timestamp NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
  `sspec_series` varchar(255) NOT NULL,
  `sspec_subcode` varchar(255) NOT NULL,
  `sspec_type_ja` varchar(255) NOT NULL,
  `sspec_kind_ja` varchar(255) NOT NULL,
  `sspec_term_ja` varchar(255) NOT NULL,
  `sspec_type_en` varchar(255) NOT NULL,
  `sspec_kind_en` varchar(255) NOT NULL,
  `sspec_term_en` varchar(255) NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`sspec_id`)
) ENGINE=MyISAM AUTO_INCREMENT=13876 DEFAULT CHARSET=ujis;
/*!40101 SET character_set_client = @saved_cs_client */;

--
-- Dumping data for table `dbu_sspec`
--

LOCK TABLES `dbu_sspec` WRITE;
/*!40000 ALTER TABLE `dbu_sspec` DISABLE KEYS */;
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11915,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-C','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11916,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-C','揚液','液温','0[[~]]90[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 90[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11917,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-C','材質','インペラ','FCまたはCAC406','Materials','Impeller','Cast iron or Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11918,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-C','材質','主軸','SUS304','Materials','Shaft','SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11919,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-C','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11920,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-C','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11921,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-C','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11922,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-C','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11923,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-C','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11924,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-C','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11925,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-C','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11926,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-C','構造','軸封','メカニカルシール（セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (ceramic x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11927,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-C','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11928,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-C','フランジ形状','フランジ形状','JIS10K並形','Flange figure','Flange figure','JIS 10K standard type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11929,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-C','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11930,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-C','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11931,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-C','揚液','液温','0[[~]]90[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 90[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11932,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-C','材質','インペラ','SCS14','Materials','Impeller','Stainless cast steel (316)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11933,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-C','材質','主軸','SUS304','Materials','Shaft','SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11934,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-C','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11935,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-C','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11936,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-C','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11937,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-C','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11938,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-C','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11939,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-C','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11940,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-C','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11941,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-C','構造','軸封','メカニカルシール（セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (ceramic x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11942,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-C','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11943,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-C','フランジ形状','フランジ形状','JIS10K並形','Flange figure','Flange figure','JIS 10K standard type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11944,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-2M','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11945,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-2M','揚液','液温','0[[~]]90[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 90[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11946,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-2M','材質','インペラ','FCまたはCAC406、CAC702','Materials','Impeller','Cast iron, Bronze, or Aluminum bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11947,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-2M','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11948,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-2M','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11949,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-2M','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11950,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-2M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11951,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-2M','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11952,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-2M','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11953,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-2M','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11954,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-2M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11955,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-2M','構造','軸封','メカニカルシール（セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (ceramic x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11956,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-2M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11957,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-2M','フランジ形状','フランジ形状','JIS10K並形','Flange figure','Flange figure','JIS 10K standard type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11958,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-2M','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11959,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-2M','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11960,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-2M','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11961,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-2M','材質','インペラ','CAC406','Materials','Impeller','Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11962,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-2M','材質','主軸','SUS316（接液部）','Materials','Shaft','SUS316 (portion contacting liquid)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11963,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-2M','材質','ケーシング','FC+ナイロンコーティング','Materials','Casing','Cast iron + Nylon coating','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11964,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-2M','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11965,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-2M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11966,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-2M','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11967,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-2M','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11968,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-2M','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11969,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-2M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11970,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-2M','構造','軸封','メカニカルシール（セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (ceramic x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11971,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-2M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11972,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-2M','フランジ形状','フランジ形状','JIS10K並形','Flange figure','Flange figure','JIS 10K standard type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11973,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-2M','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11974,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-2M','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11975,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-2M','揚液','液温','0[[~]]90[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 90[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11976,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-2M','材質','インペラ','FCまたはCAC406、CAC702','Materials','Impeller','Cast iron, Bronze, or Aluminum bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11977,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-2M','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11978,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-2M','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11979,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-2M','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11980,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-2M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11981,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-2M','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11982,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-2M','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11983,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-2M','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11984,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-2M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11985,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-2M','構造','軸封','グランドパッキン','Structure','Shaft sealing','Gland packing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11986,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-2M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11987,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-2M','フランジ形状','フランジ形状','JIS10K並形','Flange figure','Flange figure','JIS 10K standard type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11988,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-2M','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11989,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-4M','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11990,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-4M','揚液','液温','0[[~]]90[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 90[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11991,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-4M','材質','インペラ','FCまたはCAC406','Materials','Impeller','Cast iron or Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11992,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-4M','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11993,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-4M','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11994,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-4M','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11995,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-4M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11996,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-4M','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','Motor','Speed','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11997,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-4M','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11998,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-4M','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (11999,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-4M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12000,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-4M','構造','軸封','メカニカルシール（セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (ceramic x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12001,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-4M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12002,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-4M','フランジ形状','フランジ形状','JIS10K並形','Flange figure','Flange figure','JIS 10K standard type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12003,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-M-4M','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12004,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-4M','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12005,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-4M','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12006,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-4M','材質','インペラ','CAC406','Materials','Impeller','Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12007,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-4M','材質','主軸','SUS316（接液部）','Materials','Shaft','SUS316 (portion contacting liquid)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12008,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-4M','材質','ケーシング','FC+ナイロンコーティング','Materials','Casing','Cast iron + Nylon coating','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12009,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-4M','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12010,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-4M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12011,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-4M','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','Motor','Speed','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12012,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-4M','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12013,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-4M','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12014,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-4M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12015,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-4M','構造','軸封','メカニカルシール（セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (ceramic x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12016,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-4M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12017,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-4M','フランジ形状','フランジ形状','JIS10K並形','Flange figure','Flange figure','JIS 10K standard type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12018,0,'2019-10-15 00:16:08','GEN-4M','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12019,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-4M','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12020,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-4M','揚液','液温','0[[~]]90[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 90[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12021,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-4M','材質','インペラ','FCまたはCAC406','Materials','Impeller','Cast iron or Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12022,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-4M','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12023,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-4M','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12024,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-4M','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12025,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-4M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12026,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-4M','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','Motor','Speed','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12027,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-4M','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12028,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-4M','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12029,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-4M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12030,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-4M','構造','軸封','グランドパッキン','Structure','Shaft sealing','Gland packing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12031,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-4M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12032,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-4M','フランジ形状','フランジ形状','JIS10K並形','Flange figure','Flange figure','JIS 10K standard type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12033,0,'2019-10-15 00:16:08','GE-G-4M','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12034,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-2M','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12035,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-2M','揚液','液温','0[[~]]90[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 90[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12036,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-2M','材質','インペラ','SCS14','Materials','Impeller','Stainless cast steel (316)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12037,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-2M','材質','主軸','SUS316','Materials','Shaft','SUS316','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12038,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-2M','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12039,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-2M','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12040,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-2M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12041,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-2M','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12042,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-2M','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12043,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-2M','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12044,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-2M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12045,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-2M','構造','軸封','メカニカルシール（セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (ceramic x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12046,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-2M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12047,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-2M','フランジ形状','フランジ形状','JIS10K並形','Flange figure','Flange figure','JIS 10K standard type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12048,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-4M','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12049,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-4M','揚液','液温','0[[~]]90[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 90[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12050,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-4M','材質','インペラ','SCS14','Materials','Impeller','Stainless cast steel (316)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12051,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-4M','材質','主軸','SUS316','Materials','Shaft','SUS316','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12052,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-4M','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12053,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-4M','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12054,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-4M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12055,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-4M','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12056,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-4M','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12057,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-4M','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12058,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-4M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12059,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-4M','構造','軸封','メカニカルシール（セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (ceramic x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12060,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-4M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12061,0,'2019-10-15 00:16:08','GES-4M','フランジ形状','フランジ形状','JIS10K並形','Flange figure','Flange figure','JIS 10K standard type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12062,0,'2019-10-15 00:16:08','GF-4M','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12063,0,'2019-10-15 00:16:08','GF-4M','揚液','液温','0[[~]]90[[c]]（凍結なきこと）、0[[~]]60[[c]]（口径250mm以上）','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]90 [[c]](no freezing) or 0[[~]]60 [[c]] (250mm or more)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12064,0,'2019-10-15 00:16:08','GF-4M','材質','インペラ','CAC702またはCAC406','Materials','Impeller','Aluminum bronze or Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12065,0,'2019-10-15 00:16:08','GF-4M','材質','主軸','SUS420J2又はSUS403','Materials','Shaft','SUS420J2 or SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12066,0,'2019-10-15 00:16:08','GF-4M','材質','ケーシング','FCまたはFCD','Materials','Casing','Cast iron or Ductile cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12067,0,'2019-10-15 00:16:08','GF-4M','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12068,0,'2019-10-15 00:16:08','GF-4M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12069,0,'2019-10-15 00:16:08','GF-4M','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','Motor','Speed','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12070,0,'2019-10-15 00:16:08','GF-4M','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12071,0,'2019-10-15 00:16:08','GF-4M','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12072,0,'2019-10-15 00:16:08','GF-4M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12073,0,'2019-10-15 00:16:08','GF-4M','構造','軸封','グランドパッキン','Structure','Shaft sealing','Gland packing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12074,0,'2019-10-15 00:16:08','GF-4M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12075,0,'2019-10-15 00:16:08','GF-4M','フランジ形状','フランジ形状','JIS10K並形、GFQ250は吐出JIS20K','Flange figure','Flange figure','JIS 10K Standard type (Discharge flange JIS 20K in case GFQ250)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12076,0,'2019-10-15 00:16:08','GF-4M','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12077,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-2M','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12078,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-2M','揚液','液温','0[[~]]80[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 80[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12079,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-2M','材質','インペラ','CAC406またはCAC403、CAC702','Materials','Impeller','Bronze or Aluminum bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12080,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-2M','材質','主軸','SUS420J2Q','Materials','Shaft','SUS420J2Q','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12081,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-2M','材質','ケーシング','FCD450','Materials','Casing','Ductile Cast iron 450','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12082,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-2M','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12083,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-2M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12084,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-2M','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12085,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-2M','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12086,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-2M','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12087,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-2M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12088,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-2M','構造','軸封','バランス型メカニカルシール（セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Balance type mechanical seal (ceramic x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12089,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-2M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12090,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-2M','フランジ形状','フランジ形状','JIS10K並形','Flange figure','Flange figure','JIS 10K standard type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12091,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-2M','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12092,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-4M','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12093,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-4M','揚液','液温','0[[~]]80[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 80[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12094,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-4M','材質','インペラ','CAC406またはCAC403、CAC702','Materials','Impeller','Bronze or Aluminum bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12095,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-4M','材質','主軸','SUS420J2Q','Materials','Shaft','SUS420J2Q','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12096,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-4M','材質','ケーシング','FCD450','Materials','Casing','Ductile Cast iron 450','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12097,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-4M','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12098,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-4M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12099,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-4M','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','Motor','Speed','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12100,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-4M','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12101,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-4M','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12102,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-4M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12103,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-4M','構造','軸封','バランス型メカニカルシール（セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Balance type mechanical seal (ceramic x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12104,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-4M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12105,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-4M','フランジ形状','フランジ形状','JIS10K並形','Flange figure','Flange figure','JIS 10K standard type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12106,0,'2019-10-15 00:16:08','GD-4M','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12107,0,'2019-10-15 00:16:08','PE','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12108,0,'2019-10-15 00:16:08','PE','揚液','液温','0[[~]]90[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 90[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12109,0,'2019-10-15 00:16:08','PE','材質','インペラ','SCS13','Materials','Impeller','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12110,0,'2019-10-15 00:16:08','PE','材質','主軸','SUS304','Materials','Shaft','SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12111,0,'2019-10-15 00:16:08','PE','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12112,0,'2019-10-15 00:16:08','PE','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12113,0,'2019-10-15 00:16:08','PE','モータ','電源','単相、三相','Motor','Power source','Single phase or Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12114,0,'2019-10-15 00:16:08','PE','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12115,0,'2019-10-15 00:16:08','PE','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12116,0,'2019-10-15 00:16:08','PE','設置場所','設置場所','屋内・屋外　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor and Outdoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12117,0,'2019-10-15 00:16:08','PE','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12118,0,'2019-10-15 00:16:08','PE','構造','軸封','メカニカルシール（SiC×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (Silicon carbide x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12119,0,'2019-10-15 00:16:08','PE','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12120,0,'2019-10-15 00:16:08','PE','フランジ形状','フランジ形状','専用フランジ（口径25mm以下）、JIS10Kうす型（口径32mm以上）','Flange figure','Flange figure','Special flange (25mm or less) or JIS 10K thin type (32mm or more)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12121,0,'2019-10-15 00:16:08','PE','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12122,0,'2019-10-15 00:16:08','PSS','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12123,0,'2019-10-15 00:16:08','PSS','揚液','液温','0[[~]]90[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 90[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12124,0,'2019-10-15 00:16:08','PSS','材質','インペラ','SCS13','Materials','Impeller','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12125,0,'2019-10-15 00:16:08','PSS','材質','主軸','SUS304','Materials','Shaft','SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12126,0,'2019-10-15 00:16:08','PSS','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12127,0,'2019-10-15 00:16:08','PSS','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12128,0,'2019-10-15 00:16:08','PSS','モータ','電源','単相、三相','Motor','Power source','Single phase or Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12129,0,'2019-10-15 00:16:08','PSS','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12130,0,'2019-10-15 00:16:08','PSS','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12131,0,'2019-10-15 00:16:08','PSS','設置場所','設置場所','屋内・屋外　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor and Outdoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12132,0,'2019-10-15 00:16:08','PSS','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12133,0,'2019-10-15 00:16:08','PSS','構造','軸封','メカニカルシール（SiC×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (Silicon carbide x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12134,0,'2019-10-15 00:16:08','PSS','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12135,0,'2019-10-15 00:16:08','PSS','フランジ形状','フランジ形状','専用フランジ（口径25mm以下）','Flange figure','Flange figure','Special flange (25mm or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12136,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-M-4M','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)、農業用水','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH5.8[[~]]8.6), Agricultural water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12137,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-M-4M','揚液','液温','0[[~]]90[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 90[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12138,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-M-4M','材質','インペラ','FC','Materials','Impeller','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12139,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-M-4M','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12140,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-M-4M','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12141,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-M-4M','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12142,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-M-4M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12143,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-M-4M','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','Motor','Speed','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12144,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-M-4M','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12145,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-M-4M','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12146,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-M-4M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12147,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-M-4M','構造','軸封','メカニカルシール','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12148,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-M-4M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12149,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-M-4M','フランジ形状','フランジ形状','FS4形：　専用弁座付角フランジ（吸込側）と専用角フランジ（吐出側）、FS形：　専用弁座付角フランジとJIS10Kうす形','Flange figure','Flange figure','FS4: Special square flange with valve seat (suction) and Special square flange (discharge), FS: Special square flange with valve seat (suction) and JIS 10K thin type (discharge)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12150,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-M-4M','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12151,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-G-4M','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)、農業用水','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH5.8[[~]]8.6), Agricultural water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12152,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-G-4M','揚液','液温','0[[~]]90[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 90[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12153,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-G-4M','材質','インペラ','FC','Materials','Impeller','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12154,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-G-4M','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12155,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-G-4M','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12156,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-G-4M','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12157,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-G-4M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12158,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-G-4M','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','Motor','Speed','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12159,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-G-4M','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12160,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-G-4M','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12161,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-G-4M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12162,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-G-4M','構造','軸封','グランドパッキン','Structure','Shaft sealing','Gland packing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12163,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-G-4M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12164,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-G-4M','フランジ形状','フランジ形状','FS4形：　専用弁座付角フランジ（吸込側）と専用角フランジ（吐出側）、FS形：　専用弁座付角フランジとJIS10Kうす形','Flange figure','Flange figure','FS4: Special square flange with valve seat (suction) and Special square flange (discharge), FS: Special square flange with valve seat (suction) and JIS 10K thin type (discharge)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12165,0,'2019-10-15 00:16:08','FS-G-4M','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12166,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-C','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12167,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-C','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12168,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-C','材質','インペラ','樹脂又はSCS13又はCAC406','Materials','Impeller','Resin or Stainless Casting Steel or Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12169,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-C','材質','主軸','SUS304（接液部）','Materials','Shaft','SUS304 (portion contacting liquid)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12170,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-C','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12171,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-C','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12172,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-C','モータ','電源','単相、三相','Motor','Power source','Single phase or Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12173,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-C','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12174,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-C','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12175,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-C','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12176,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-C','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12177,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-C','構造','軸封','メカニカルシール（セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (ceramic x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12178,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-C','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12179,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-C','相フランジ形状','相フランジ形状','専用フランジ','Flange figure','Flange figure','Special flange','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12180,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-C','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','モータ・ベース：グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Motor, Base: Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12181,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-C','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','ポンプ部：シルバーグレー','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Pump: Silver gray','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12182,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12183,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','揚液','液温','0[[~]]90[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 90[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12184,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','材質','インペラ','SCS13','Materials','Impeller','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12185,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','材質','主軸','SUS304（接液部）','Materials','Shaft','SUS304 (portion contacting liquid)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12186,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12187,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12188,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12189,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12190,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12191,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12192,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12193,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','構造','軸封','メカニカルシール（セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (ceramic x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12194,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12195,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','相フランジ形状','相フランジ形状','専用フランジ','Flange figure','Flange figure','Special flange','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12196,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','モータ・ベース：グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Motor, Base: Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12197,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','ポンプ部：シルバーグレー','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Pump: Silver gray','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12198,0,'2019-10-15 00:16:08','T/TK','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12199,0,'2019-10-15 00:16:08','T/TK','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12200,0,'2019-10-15 00:16:08','T/TK','材質','インペラ','CAC406','Materials','Impeller','Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12201,0,'2019-10-15 00:16:08','T/TK','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12202,0,'2019-10-15 00:16:08','T/TK','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12203,0,'2019-10-15 00:16:08','T/TK','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12204,0,'2019-10-15 00:16:08','T/TK','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12205,0,'2019-10-15 00:16:08','T/TK','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','Motor','Speed','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12206,0,'2019-10-15 00:16:08','T/TK','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)※75kW以上の60Ｈｚ品はIE2','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3) *IE2 in 60Hz and 75kW or more','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12207,0,'2019-10-15 00:16:08','T/TK','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12208,0,'2019-10-15 00:16:08','T/TK','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12209,0,'2019-10-15 00:16:08','T/TK','構造','軸封','グランドパッキン','Structure','Shaft sealing','Gland packing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12210,0,'2019-10-15 00:16:08','T/TK','構造','軸受','密封玉軸受、アンギュラ玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing, Angular contact ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12211,0,'2019-10-15 00:16:08','T/TK','フランジ形状','フランジ形状','JIS10Kうす形（吸込側）','Flange figure','Flange figure','JIS10K thin type (suction port)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12212,0,'2019-10-15 00:16:08','T/TK','フランジ形状','フランジ形状','JIS10K並形（吐出側）','Flange figure','Flange figure','JIS 10K standard type（discharge port）','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12213,0,'2019-10-15 00:16:08','T/TK','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12214,0,'2019-10-15 00:16:08','TN/TKN','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12215,0,'2019-10-15 00:16:08','TN/TKN','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12216,0,'2019-10-15 00:16:08','TN/TKN','材質','インペラ','CAC406　鉛減量化材料','Materials','Impeller','Bronze (lead less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12217,0,'2019-10-15 00:16:08','TN/TKN','材質','主軸','SUS304','Materials','Shaft','SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12218,0,'2019-10-15 00:16:08','TN/TKN','材質','ケーシング','FC＋ナイロンコーティング','Materials','Casing','Cast iron + Nylon coating','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12219,0,'2019-10-15 00:16:08','TN/TKN','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12220,0,'2019-10-15 00:16:08','TN/TKN','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12221,0,'2019-10-15 00:16:08','TN/TKN','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','Motor','Speed','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12222,0,'2019-10-15 00:16:08','TN/TKN','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)※75kW以上の60Ｈｚ品はIE2','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3) *IE2 in 60Hz and 75kW or more','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12223,0,'2019-10-15 00:16:08','TN/TKN','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12224,0,'2019-10-15 00:16:08','TN/TKN','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12225,0,'2019-10-15 00:16:08','TN/TKN','構造','軸封','グランドパッキン','Structure','Shaft sealing','Gland packing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12226,0,'2019-10-15 00:16:08','TN/TKN','構造','軸受','密封玉軸受、アンギュラ玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing, Angular contact ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12227,0,'2019-10-15 00:16:08','TN/TKN','フランジ形状','フランジ形状','JIS10Kうす形（吸込側）','Flange figure','Flange figure','JIS10K thin type (suction port)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12228,0,'2019-10-15 00:16:08','TN/TKN','フランジ形状','フランジ形状','JIS10K並形（吐出側）','Flange figure','Flange figure','JIS 10K standard type（discharge port）','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12229,0,'2019-10-15 00:16:08','TN/TKN','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','ホワイト(N-9.5)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','White (N-9.5)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12230,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-C','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12231,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-C','揚液','液温','0[[~]]45[[c]]（凍結なきこと）（0.25kWは0[[~]]40[[c]])','Application liquid','Fluid temperature','0 to 45 [[c]] (no freezing) (in 0.25kW, 0to 40[[c]])','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12232,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-C','材質','インペラ','FC（一部CAC406又は樹脂）','Materials','Impeller','Cast iron (Bronze or Resin in some models)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12233,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-C','材質','主軸','SUS304（接液部）','Materials','Shaft','SUS304 (portion contacting liquid)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12234,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-C','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12235,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-C','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12236,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-C','モータ','電源','単相、三相','Motor','Power source','Single phase or Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12237,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-C','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12238,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-C','モータ','効率','0.75kW以上はプレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency in 0.75kW or more','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12239,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-C','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12240,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-C','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12241,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-C','構造','軸封','メカニカルシール（セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (ceramic x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12242,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-C','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12243,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-C','相フランジ形状','相フランジ形状','専用弁座付きフランジ（口径50mm以下吸込側）','Flange figure','Flange figure','Special flange with valve seat (bore size 50mm or less model, suction port)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12244,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-C','相フランジ形状','相フランジ形状','専用フランジ（口径25・32ｍｍ吐出側）','Flange figure','Flange figure','Special flange (bore size 25 & 32 mm model, discharge port)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12245,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-C','相フランジ形状','相フランジ形状','JIS10Kうす形（上記以外のフランジ）','Flange figure','Flange figure','JIS 10K thin type (other than above listed flange)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12246,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-C','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12247,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-M','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12248,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-M','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12249,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-M','材質','インペラ','FC','Materials','Impeller','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12250,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-M','材質','主軸','SUS403+S35C','Materials','Shaft','SUS403＋S35C','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12251,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-M','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12252,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-M','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12253,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12254,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-M','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12255,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-M','モータ','効率','0.75kW以上はプレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency in 0.75kW or more','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12256,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-M','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12257,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12258,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-M','構造','軸封','グランドパッキン','Structure','Shaft sealing','Gland packing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12259,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12260,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-M','相フランジ形状','相フランジ形状','専用弁座付きフランジ（口径40・50mm吸込側）','Flange figure','Flange figure','Special flange with valve seat (bore size 40 & 50 mm model, suction port)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12261,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-M','相フランジ形状','相フランジ形状','JIS10Kうす形','Flange figure','Flange figure','JIS10K thin type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12262,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-M','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12263,0,'2019-10-15 00:16:08','KS-M','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12264,0,'2019-10-15 00:16:08','KS-M','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12265,0,'2019-10-15 00:16:08','KS-M','材質','インペラ','CAC406','Materials','Impeller','Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12266,0,'2019-10-15 00:16:08','KS-M','材質','主軸','SUS403（接液部）','Materials','Shaft','SUS403 (portion contacting liquid)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12267,0,'2019-10-15 00:16:08','KS-M','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12268,0,'2019-10-15 00:16:08','KS-M','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12269,0,'2019-10-15 00:16:08','KS-M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12270,0,'2019-10-15 00:16:08','KS-M','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12271,0,'2019-10-15 00:16:08','KS-M','モータ','効率','0.75kW以上はプレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency in 0.75kW or more','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12272,0,'2019-10-15 00:16:08','KS-M','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12273,0,'2019-10-15 00:16:08','KS-M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12274,0,'2019-10-15 00:16:08','KS-M','構造','軸封','グランドパッキン','Structure','Shaft sealing','Gland packing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12275,0,'2019-10-15 00:16:08','KS-M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12276,0,'2019-10-15 00:16:08','KS-M','相フランジ形状','相フランジ形状','専用弁座付きフランジ（吸込側）','Flange figure','Flange figure','Special flange with valve seat (suction port)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12277,0,'2019-10-15 00:16:08','KS-M','相フランジ形状','相フランジ形状','JIS10Kうす形（吐出側）','Flange figure','Flange figure','JIS10K thin type (discharge port)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12278,0,'2019-10-15 00:16:08','KS-M','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12279,0,'2019-10-15 00:16:08','TVS','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH 5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12280,0,'2019-10-15 00:16:08','TVS','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12281,0,'2019-10-15 00:16:08','TVS','材質','インペラ','FC','Materials','Impeller','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12282,0,'2019-10-15 00:16:08','TVS','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12283,0,'2019-10-15 00:16:08','TVS','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12284,0,'2019-10-15 00:16:08','TVS','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12285,0,'2019-10-15 00:16:08','TVS','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12286,0,'2019-10-15 00:16:08','TVS','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','Motor','Speed','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12287,0,'2019-10-15 00:16:08','TVS','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12288,0,'2019-10-15 00:16:08','TVS','設置場所','設置場所','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature/humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12289,0,'2019-10-15 00:16:08','TVS','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12290,0,'2019-10-15 00:16:08','TVS','構造','軸封','グランドパッキン','Structure','Shaft sealing','Gland packing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12291,0,'2019-10-15 00:16:08','TVS','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12292,0,'2019-10-15 00:16:08','TVS','相フランジ形状','相フランジ形状','専用弁座付きフランジ（口径40[[~]]65mm吸込側）','Flange figure','Flange figure','Special flange with valve seat (suction port of bore size 40 [[~]] 65 mm model)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12293,0,'2019-10-15 00:16:08','TVS','相フランジ形状','相フランジ形状','JIS10Kうす形（口径80[[~]]150mm吸込側、口径40[[~]]50mm吐出側）','Flange figure','Flange figure','JIS10K thin type (suction port of bore size 80 [[~]] 150 mm model, and discharge port of bore size 40 [[~]] 50 mm model)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12294,0,'2019-10-15 00:16:08','TVS','相フランジ形状','相フランジ形状','JIS10K並形（口径65[[~]]150mm吐出側）','Flange figure','Flange figure','JIS10K standard type (discharge port of bore size 65 [[~]] 150 mm model)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12295,0,'2019-10-15 00:16:08','TVS','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12296,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR','揚液','液質','清水(塩素含有量：200mg/L以下、砂の含有量：50mg/L以下)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (chloride ion concentration: 200mg/L or less, Sand concentration 50mg/L or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12297,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR','揚液','液温','0[[~]]30[[c]]（0.75[[~]]2.2kWは0[[~]]35[[c]]）（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 30[[c]] (0 to 35[[c]] in 0.75[[~]]2.2kW model) (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12298,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR','材質','インペラ','SCS13（口径80・100mmはCAC406）','Materials','Impeller','Stainless Cast steel (304) (bronze in bore size 80 & 100 mm model)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12299,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR','材質','主軸','SUS403又はSUS303','Materials','Shaft','SUS403 or SUS303','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12300,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR','材質','ケーシング','SCS13（管ケーシングはSUS304 ）','Materials','Casing','Stainless cast steel (304) (pipe casing: SUS304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12301,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR','材質','弁体','CAC406+ゴム','Materials','Valve disk','Bronze with rubber','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12302,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR','モータ','種類','キャンド式水中モータ','Motor','Type','Canned type submersible motor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12303,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12304,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12305,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR','ポンプ最大水没深さ','ポンプ最大水没深さ','10ｍ','Max. submerged depth','Max. submerged depth','10m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12306,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12307,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR','構造','モータ軸封','オイルシール+フィルタ','Structure','Motor shaft seal','Oil seal with filter','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12308,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR','構造','軸受','スリーブベアリング、スラスト軸受','Structure','Bearing','Sleeve bearing, thrust bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12309,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR','相フランジ形状','相フランジ形状','専用フランジJIS10K相当','Flange figure','Flange figure','Special flange equivalent to JIS10K','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12310,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR','水中ケーブル','水中ケーブル','2PNCT（丸形４芯：18kW以上は丸形3芯）','Submersible cable','Submersible cable','2PNCT (4 core round type, 3 core round type in 18.5kW or more)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12311,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR-Y','揚液','液質','清水(塩素含有量：200mg/L以下、砂の含有量：50mg/L以下)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (chloride ion concentration: 200mg/L or less, Sand concentration 50mg/L or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12312,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR-Y','揚液','液温','0[[~]]35[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 35[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12313,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR-Y','材質','インペラ','SCS13','Materials','Impeller','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12314,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR-Y','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12315,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR-Y','材質','ケーシング','SCS13（管ケーシングはSUS304 ）','Materials','Casing','Stainless cast steel (304) (pipe casing: SUS304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12316,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR-Y','材質','弁体','CAC406+ゴム','Materials','Valve disk','Bronze with rubber','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12317,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR-Y','モータ','種類','キャンド式水中モータ','Motor','Type','Canned type submersible motor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12318,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR-Y','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12319,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR-Y','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12320,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR-Y','ポンプ最大水没深さ','ポンプ最大水没深さ','10ｍ','Max. submerged depth','Max. submerged depth','10m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12321,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR-Y','据付','据付','鉛直及び横置き（逆勾配は不可）','Installation','Installation','Vertical or horizontal (no back draft)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12322,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR-Y','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12323,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR-Y','構造','モータ軸封','メカニカルシール','Structure','Motor shaft seal','Mechanical seal','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12324,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR-Y','構造','軸受','スリーブベアリング、スラスト軸受','Structure','Bearing','Sleeve bearing, thrust bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12325,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR-Y','相フランジ形状','相フランジ形状','専用フランジJIS10K相当','Flange figure','Flange figure','Special flange equivalent to JIS10K','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12326,0,'2019-10-15 00:16:08','KUR-Y','水中ケーブル','水中ケーブル','2PNCT（丸形４芯）','Submersible cable','Submersible cable','2PNCT (4 core round type)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12327,0,'2019-10-15 00:16:08','KURH','揚液','液質','温水・単純泉(水素イオン濃度：pH5.8[[~]]8.6、ハロゲンイオン：1500mg/L以下、砂の含有量：50mg/L以下)','Application liquid','Fluid quality','Hot water or simple spring (hydrogen ion concentration: pH5.8[[~]]8.6, Halogen ion: 1500mg/L or less, Sand concentration: 50mg/L or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12328,0,'2019-10-15 00:16:08','KURH','揚液','液温','0[[~]]60[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 60 [[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12329,0,'2019-10-15 00:16:08','KURH','材質','インペラ','SCS13','Materials','Impeller','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12330,0,'2019-10-15 00:16:08','KURH','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12331,0,'2019-10-15 00:16:08','KURH','材質','ケーシング','SCS13（管ケーシングはSUS304 ）','Materials','Casing','Stainless cast steel (304) (pipe casing: SUS304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12332,0,'2019-10-15 00:16:08','KURH','材質','弁体','CAC406+ゴム','Materials','Valve disk','Bronze with rubber','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12333,0,'2019-10-15 00:16:08','KURH','モータ','種類','キャンド式水中モータ','Motor','Type','Canned type submersible motor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12334,0,'2019-10-15 00:16:08','KURH','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12335,0,'2019-10-15 00:16:08','KURH','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12336,0,'2019-10-15 00:16:08','KURH','ポンプ最大水没深さ','ポンプ最大水没深さ','10ｍ','Max. submerged depth','Max. submerged depth','10m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12337,0,'2019-10-15 00:16:08','KURH','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12338,0,'2019-10-15 00:16:08','KURH','構造','モータ軸封','オイルシール+フィルタ','Structure','Motor shaft seal','Oil seal with filter','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12339,0,'2019-10-15 00:16:08','KURH','構造','軸受','スリーブベアリング、スラスト軸受','Structure','Bearing','Sleeve bearing, thrust bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12340,0,'2019-10-15 00:16:08','KURH','相フランジ形状','相フランジ形状','JIS10K相当','Flange figure','Flange figure','Equivalent to JIS10K','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12341,0,'2019-10-15 00:16:08','KURH','水中ケーブル','水中ケーブル','2PNCT（丸形４芯）','Submersible cable','Submersible cable','2PNCT (4 core round type)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12342,0,'2019-10-15 00:16:08','US','揚液','液質','清水（水素イオン濃度：pH5.8[[~]]8.6　塩素含有量：200?/以下　砂の含有量：50?/以下(細砂0.1[[~]]0.25ｍｍ以下)）','Application liquid','Fluid quality','Clean water (Hydrogen ion concentration: pH5.8 [[~]] 8.6, Chloride ion concentration: 200mg/L or less, Sand concentration: 50mg/L or less [fine sand 0.1 [[~]] 0.25mm or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12343,0,'2019-10-15 00:16:08','US','揚液','液温','0[[~]]30[[c]]（3.7kW以下は0[[~]]35[[c]]）（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 30 [[c]] (0 to 35 [[c]] in 3.7kW or less) (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12344,0,'2019-10-15 00:16:08','US','材質','インペラ','SCS13','Materials','Impeller','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12345,0,'2019-10-15 00:16:08','US','材質','主軸','SUS304又はSUS403','Materials','Shaft','SUS304 or SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12346,0,'2019-10-15 00:16:08','US','材質','ケーシング','SCS13（US2-25/32:中間ケーシングSUS304+樹脂 ）','Materials','Casing','Stainless cast steel (304) (US2-25/32: stage casing SUS304 with resin)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12347,0,'2019-10-15 00:16:08','US','材質','軸受','SiC ×SiC','Materials','Bearing','SiC × SiC','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12348,0,'2019-10-15 00:16:08','US','モータ','種類','キャンド式水中モータ','Motor','Type','Canned type submersible motor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12349,0,'2019-10-15 00:16:08','US','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12350,0,'2019-10-15 00:16:08','US','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12351,0,'2019-10-15 00:16:08','US','モータ','始動方式','直入（7.5kW以下）スターデルタ（11kW以上）','Motor','Start-up method','Line start (7.5kW or less), Star-delta (11kW or more)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12352,0,'2019-10-15 00:16:08','US','ポンプ最大水没深さ','ポンプ最大水没深さ','1.5kW以下：７０ｍ　1.9kW以上：１５０ｍ','Max. submerged depth','Max. submerged depth','1.5kW or less: 70m, 1.9kW or more: 150m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12353,0,'2019-10-15 00:16:08','USM','適用井戸径','適用井戸径','100mm、150mm','Well dia. of application','Well dia. of application','100mm, 150mm','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12354,0,'2019-10-15 00:16:08','USM','揚液','液質','単純泉又はナトリウムー塩化物泉又はナトリウムー炭酸水素塩泉（水素イオン濃度　pH6[[~]]9　ハロゲンイオン：1500?/L以下　砂の含有量：50?/以下(細砂0.1[[~]]0.25ｍｍ以下)）','Application liquid','Fluid quality','Simple spring, Chloride spring, or Hydrogen carbonate spring (hydrogen ion concentration pH 6[[~]]9, halogen ion: 1,500mg/L or less, sand concentration: 50mg/L or less (fine sand 0.1[[~]])0.25 or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12355,0,'2019-10-15 00:16:08','USM','揚液','液温','70[[c]]以下（ポンプ据付位置の温度）※くみ上げ後の湯温+5[[c]]を目安としてください。','Application liquid','Fluid temperature','70 [[c]] or less (temperature where pump installed) * refer to the value of 5 [[c]] added to the temperature of the pumped up water.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12356,0,'2019-10-15 00:16:08','USM','材質','インペラ','SCS13','Materials','Impeller','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12357,0,'2019-10-15 00:16:08','USM','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12358,0,'2019-10-15 00:16:08','USM','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12359,0,'2019-10-15 00:16:08','USM','材質','軸受','SiC ×SiC','Materials','Bearing','SiC × SiC','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12360,0,'2019-10-15 00:16:08','USM','モータ','種類','キャンド式水中モータ','Motor','Type','Canned type submersible motor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12361,0,'2019-10-15 00:16:08','USM','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12362,0,'2019-10-15 00:16:08','USM','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12363,0,'2019-10-15 00:16:08','USM','モータ','始動方式','直入（7.5kW以下）スターデルタ（11kW以上）','Motor','Start-up method','Line start (7.5kW or less), Star-delta (11kW or more)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12364,0,'2019-10-15 00:16:08','USM','ポンプ設置最大水深','ポンプ設置最大水深','１５０ｍ以内','Max. submersing depth','Max. submersing depth','Within 150m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12365,0,'2019-10-15 00:16:08','USM','相フランジ形状','相フランジ形状','最小井戸径100mm用：ネジ込み、最小井戸径150mm用：深井戸用フランジ（JIS B8324）','Flange figure','Flange figure','for min. well bore 100mm model: thread in, for min. well bore 150mm model: flange for deep well (JIS B8324)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12366,0,'2019-10-15 00:16:08','USM','注','注','泉質によっては腐食性の高い場合、ガスが混入している場合やスケールの付着が多い場合があります。この様な泉質に使用すると寿命が著しく低下したり揚水不能になることもあります。','Note','Note','Depending on the spring quality, there are the case gas is mixed or scales are attached a lot. Handling such spring quality may shorten product life and cause pump up failure.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12367,0,'2019-10-15 00:16:08','USMH','適用井戸径','適用井戸径','100mm、150mm以上','Well dia. of application','Well dia. of application','100 & 150mm or more','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12368,0,'2019-10-15 00:16:08','USMH','揚液','液質','単純泉又はナトリウムー塩化物泉又はナトリウムー炭酸水素塩泉（水素イオン濃度　pH6[[~]]9　ハロゲンイオン：1500?/L以下、砂の含有量：50?/以下(細砂0.1[[~]]0.25ｍｍ以下)）','Application liquid','Fluid quality','Simple spring, Chloride spring, or Hydrogen carbonate spring (hydrogen ion concentration pH 6[[~]]9, halogen ion: 1,500mg/L or less, sand concentration: 50mg/L or less (fine sand 0.1[[~]])0.25 or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12369,0,'2019-10-15 00:16:08','USMH','揚液','液温','100mm：80[[c]]以下（ポンプ据付位置の温度）※くみ上げ後の湯温+5[[c]]を目安としてください。150mm以上：90[[c]]以下（ポンプ据付位置の温度）※くみ上げ後の湯温+5[[c]]を目安としてください。','Application liquid','Fluid temperature','100mm: 80 [[c]] or less (temperature where pump installed) * refer to the value of 5 [[c]] added to the temperature of the pumped up water. 150mm: 90 [[c]] or less (temperature where pump installed) * refer to the value of 5 [[c]] added to the temperature','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12370,0,'2019-10-15 00:16:08','USMH','材質','インペラ','SCS13','Materials','Impeller','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12371,0,'2019-10-15 00:16:08','USMH','材質','主軸','SUS304','Materials','Shaft','SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12372,0,'2019-10-15 00:16:08','USMH','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12373,0,'2019-10-15 00:16:08','USMH','材質','軸受','SiC ×SiC','Materials','Bearing','SiC × SiC','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12374,0,'2019-10-15 00:16:08','USMH','モータ','種類','キャンド式水中モータ','Motor','Type','Canned type submersible motor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12375,0,'2019-10-15 00:16:08','USMH','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12376,0,'2019-10-15 00:16:08','USMH','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12377,0,'2019-10-15 00:16:08','USMH','モータ','始動方式','直入（7.5kW以下）スターデルタ（11kW以上）','Motor','Start-up method','Line start (7.5kW or less), Star-delta (11kW or more)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12378,0,'2019-10-15 00:16:08','USMH','ポンプ設置最大水深','ポンプ設置最大水深','100mm：210m以内\n150mm以上：350m以内','Max. submersing depth','Max. submersing depth','100mm: within 210m, 150mm: within 350m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12379,0,'2019-10-15 00:16:08','USMH','相フランジ形状','相フランジ形状','最小井戸径100mm用：ネジ込み\n最小井戸径150mm用：深井戸用フランジ（JIS B8324）','Flange figure','Flange figure','for min. well bore 100mm model: thread in, for min. well bore 150mm model: flange for deep well (JIS B8324)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12380,0,'2019-10-15 00:16:08','USMH','注','注','泉質によっては腐食性の高い場合、ガスが混入している場合やスケールの付着が多い場合があります。この様な泉質に使用すると寿命が著しく低下したり揚水不能になることもあります。','Note','Note','Depending on the spring quality, there are the case gas is mixed or scales are attached a lot. Handling such spring quality may shorten product life and cause pump up failure.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12381,0,'2019-10-15 00:16:08','DUH','揚液','液質','農業用水・河川水(砂含有量容積比２％以下)','Application liquid','Fluid quality','Agricultural water liver water (sand concentration should be less than 2% compared with volume)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12382,0,'2019-10-15 00:16:08','DUH','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12383,0,'2019-10-15 00:16:08','DUH','材質','インペラ','FCD','Materials','Impeller','Ductile Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12384,0,'2019-10-15 00:16:08','DUH','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12385,0,'2019-10-15 00:16:08','DUH','材質','ケーシング','FC（管ケーシング：SPCC）','Materials','Casing','Cast iron (pipe casing: SPCC)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12386,0,'2019-10-15 00:16:08','DUH','モータ','種類','乾式水中モータ（オートカット内蔵）','Motor','Type','Dry-sealed motor (auto-cut built in)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12387,0,'2019-10-15 00:16:08','DUH','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12388,0,'2019-10-15 00:16:08','DUH','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12389,0,'2019-10-15 00:16:08','DUH','構造','インペラ','セミオープン','Structure','Impeller','Semi-open','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12390,0,'2019-10-15 00:16:08','DUH','構造','軸封','ダブルメカニカルシール（接液側：SiC×SiC　モータ側：セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Double mechanical seal (liquid side: SiC x SiC, Motor side: Ceramic x Carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12391,0,'2019-10-15 00:16:08','DUH','構造','封入油','JISタービン油2種　ISO　VG32','Structure','Seal oil','JIS type 2 turbine oil, ISO VG32','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12392,0,'2019-10-15 00:16:08','DUH','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12393,0,'2019-10-15 00:16:08','DUH','吐出形状','吐出形状','ホースカップリング（タケノコ）','Discharge figure','Discharge figure','Hose coupling','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12394,0,'2019-10-15 00:16:08','DUH','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','レモンイエロー(2.5Y8/１６)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Lemon yellow (2.5Y8/16)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12395,0,'2019-10-15 00:16:08','WUO','揚液','液質','汚水・汚物水(pH5[[~]]9)','Application liquid','Fluid quality','For sewage and sump (pH5[[~]]9)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12396,0,'2019-10-15 00:16:08','WUO','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40 [[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12397,0,'2019-10-15 00:16:08','WUO','材質','インペラ','樹脂','Materials','Impeller','Resin','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12398,0,'2019-10-15 00:16:08','WUO','材質','主軸','SUS304（接液部）','Materials','Shaft','SUS304 (portion contacting liquid)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12399,0,'2019-10-15 00:16:08','WUO','材質','ケーシング','樹脂','Materials','Casing','Resin','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12400,0,'2019-10-15 00:16:08','WUO','モータ','種類','乾式水中モータ','Motor','Type','Dry-sealed motor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12401,0,'2019-10-15 00:16:08','WUO','モータ','電源','単相、三相','Motor','Power source','Single phase or Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12402,0,'2019-10-15 00:16:08','WUO','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12403,0,'2019-10-15 00:16:08','WUO','ポンプ設置最大水深','ポンプ設置最大水深','５ｍ、８ｍ（1.5kW以上）','Max. submersing depth','Max. submersing depth','5m or 8m (1.5kW or more)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12404,0,'2019-10-15 00:16:08','WUO','構造','インペラ','ボルテックスタイプ','Structure','Impeller','Vortex type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12405,0,'2019-10-15 00:16:08','WUO','構造','軸封','ダブルメカニカルシール（接液側：SiC×SiC　モータ側：セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Double mechanical seal (liquid side: SiC x SiC, Motor side: Ceramic x Carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12406,0,'2019-10-15 00:16:08','WUO','構造','封入油','タービン油','Structure','Seal oil','Turbine oil','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12407,0,'2019-10-15 00:16:08','WUO','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12408,0,'2019-10-15 00:16:08','WUO','相フランジ形状','相フランジ形状','専用フランジ（0.75kW以下：ひし　1.5kW以上：角）','Flange figure','Flange figure','Exclusive flange (0.75kW or less: rhombic, 1.5kW or more: square)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12409,0,'2019-10-15 00:16:08','ZU/ZUJ','揚液','液質','雑用水・汚水・汚物水　水素イオン濃度pH5[[~]]9','Application liquid','Fluid quality','Miscellaneous sump, sewage, Hydrogen ion concentration pH5[[~]]9','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12410,0,'2019-10-15 00:16:08','ZU/ZUJ','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40 [[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12411,0,'2019-10-15 00:16:08','ZU/ZUJ','材質','インペラ','FCD','Materials','Impeller','Ductile Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12412,0,'2019-10-15 00:16:08','ZU/ZUJ','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12413,0,'2019-10-15 00:16:08','ZU/ZUJ','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12414,0,'2019-10-15 00:16:08','ZU/ZUJ','モータ','種類','乾式水中モータ（オートカット内蔵）','Motor','Type','Dry-sealed motor (auto-cut built in)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12415,0,'2019-10-15 00:16:08','ZU/ZUJ','モータ','電源','単相、三相','Motor','Power source','Single phase or Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12416,0,'2019-10-15 00:16:08','ZU/ZUJ','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12417,0,'2019-10-15 00:16:08','ZU/ZUJ','ポンプ設置最大水深','ポンプ設置最大水深','８ｍ','Max. submersing depth','Max. submersing depth','8m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12418,0,'2019-10-15 00:16:08','ZU/ZUJ','構造','インペラ','セミオープンS字形ノンクロッグ','Structure','Impeller','Semi open S shape non-clog','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12419,0,'2019-10-15 00:16:08','ZU/ZUJ','構造','軸封','ダブルメカニカルシール（接液側：SiC×SiC　モータ側：セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Double mechanical seal (liquid side: SiC x SiC, Motor side: Ceramic x Carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12420,0,'2019-10-15 00:16:08','ZU/ZUJ','構造','封入油','タービン油','Structure','Seal oil','Turbine oil','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12421,0,'2019-10-15 00:16:08','ZU/ZUJ','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12422,0,'2019-10-15 00:16:08','ZU/ZUJ','相フランジ形状','相フランジ形状','JIS10Kうす形又は専用フランジ','Flange figure','Flange figure','JIS10K thin type or special flange','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12423,0,'2019-10-15 00:16:08','ZU/ZUJ','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','スカーレット(5R3/12)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Scarlet (5R3/12)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12424,0,'2019-10-15 00:16:08','AU','揚液','液質','汚水・汚物水(水素イオン濃度pH5[[~]]9)','Application liquid','Fluid quality','Sump and sewage (Hydrogen ion concentration pH5[[~]]9)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12425,0,'2019-10-15 00:16:08','AU','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40 [[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12426,0,'2019-10-15 00:16:08','AU','材質','インペラ','FCD450（高周波焼入）','Materials','Impeller','Ductile cast iron 450 (induction hardening)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12427,0,'2019-10-15 00:16:08','AU','材質','カッターピース','SKD11（セラミックコーティング）','Materials','Cutter piece','SKD11(Steel for cold die)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12428,0,'2019-10-15 00:16:08','AU','材質','主軸','SUS420J2','Materials','Shaft','SUS420J2','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12429,0,'2019-10-15 00:16:08','AU','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12430,0,'2019-10-15 00:16:08','AU','モータ','種類','乾式水中モータ（オートカット内蔵）','Motor','Type','Dry-sealed motor (auto-cut built in)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12431,0,'2019-10-15 00:16:08','AU','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12432,0,'2019-10-15 00:16:08','AU','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','Motor','Speed','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12433,0,'2019-10-15 00:16:08','AU','ポンプ設置最大水深','ポンプ設置最大水深','８ｍ','Max. submersing depth','Max. submersing depth','8m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12434,0,'2019-10-15 00:16:08','AU','構造','インペラ','ボルテックスタイプ（カッター付）','Structure','Impeller','Vortex type (with cutter)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12435,0,'2019-10-15 00:16:08','AU','構造','軸封','ダブル形メカニカルシール（接液側：SiC×SiC　モータ側：セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Double mechanical seal (liquid side: SiC x SiC, motor side: ceramic x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12436,0,'2019-10-15 00:16:08','AU','構造','封入油','タービン油','Structure','Seal oil','Turbine oil','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12437,0,'2019-10-15 00:16:08','AU','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12438,0,'2019-10-15 00:16:08','AU','自動交互内蔵型\n※自動型と組合せて自動交互並列運転が可能です。','自動交互内蔵型\n※自動型と組合せて自動交互並列運転が可能です。','スカーレット(5R3/12)','Automatic alternate model *alternate/parallel operation is possible by using automatic type.','Automatic alternate model *alternate/parallel operation is possible by using automatic type.','Scarlet (5R3/12)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12439,0,'2019-10-15 00:16:08','BU','揚液','液質','汚水・汚物水（水素イオン濃度pH5[[~]]9）','Application liquid','Fluid quality','For sewage (Hydrogen ion concentration pH5[[~]]9)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12440,0,'2019-10-15 00:16:08','BU','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40 [[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12441,0,'2019-10-15 00:16:08','BU','材質','インペラ','FC','Materials','Impeller','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12442,0,'2019-10-15 00:16:08','BU','材質','主軸','SUS420J2 ','Materials','Shaft','SUS420J2 ','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12443,0,'2019-10-15 00:16:08','BU','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12444,0,'2019-10-15 00:16:08','BU','モータ','種類','乾式水中モータ（7.5kW以下はオートカット内蔵）','Motor','Type','Dry-sealed motor (auto-cut built in 7.5kW or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12445,0,'2019-10-15 00:16:08','BU','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12446,0,'2019-10-15 00:16:08','BU','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','Motor','Speed','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12447,0,'2019-10-15 00:16:08','BU','ポンプ設置最大水深','ポンプ設置最大水深','８ｍ','Max. submersing depth','Max. submersing depth','8m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12448,0,'2019-10-15 00:16:08','BU','構造','インペラ','ノンクロッグ','Structure','Impeller','Non-clog','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12449,0,'2019-10-15 00:16:08','BU','構造','軸封','ダブルメカニカルシール（接液側：SiC×SiC　モータ側：セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Double mechanical seal (liquid side: SiC x SiC, Motor side: Ceramic x Carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12450,0,'2019-10-15 00:16:08','BU','構造','封入油','タービン油','Structure','Seal oil','Turbine oil','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12451,0,'2019-10-15 00:16:08','BU','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12452,0,'2019-10-15 00:16:08','BU','相フランジ形状','相フランジ形状','JIS10Kうす形','Flange figure','Flange figure','JIS10K thin type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12453,0,'2019-10-15 00:16:08','BU','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','スカーレット(5R3/12)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Scarlet (5R3/12)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12454,0,'2019-10-15 00:16:08','BUW','揚液','液質','汚水・汚物水（水素イオン濃度pH5[[~]]9）','Application liquid','Fluid quality','For sewage (Hydrogen ion concentration pH5[[~]]9)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12455,0,'2019-10-15 00:16:08','BUW','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40 [[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12456,0,'2019-10-15 00:16:08','BUW','材質','インペラ','SCS13','Materials','Impeller','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12457,0,'2019-10-15 00:16:08','BUW','材質','主軸','SUS420J2 ','Materials','Shaft','SUS420J2 ','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12458,0,'2019-10-15 00:16:08','BUW','材質','ケーシング','FC200','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12459,0,'2019-10-15 00:16:08','BUW','モータ','種類','乾式水中モータ（オートカット内蔵）','Motor','Type','Dry-sealed motor (auto-cut built in)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12460,0,'2019-10-15 00:16:08','BUW','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12461,0,'2019-10-15 00:16:08','BUW','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','Motor','Speed','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12462,0,'2019-10-15 00:16:08','BUW','ポンプ設置最大水深','ポンプ設置最大水深','８ｍ','Max. submersing depth','Max. submersing depth','8m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12463,0,'2019-10-15 00:16:08','BUW','構造','インペラ','ノンクロッグ','Structure','Impeller','Non-clog','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12464,0,'2019-10-15 00:16:08','BUW','構造','軸封','ダブルメカニカルシール（接液側：SiC×SiC　モータ側：セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Double mechanical seal (liquid side: SiC x SiC, Motor side: Ceramic x Carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12465,0,'2019-10-15 00:16:08','BUW','構造','封入油','タービン油','Structure','Seal oil','Turbine oil','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12466,0,'2019-10-15 00:16:08','BUW','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12467,0,'2019-10-15 00:16:08','BUW','相フランジ形状','相フランジ形状','JIS10Kうす形','Flange figure','Flange figure','JIS10K thin type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12468,0,'2019-10-15 00:16:08','BUW','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','スカーレット(5R3/12)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Scarlet (5R3/12)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12469,0,'2019-10-15 00:16:08','VU','揚液','液質','汚水・汚物水（水素イオン濃度pH5[[~]]9）','Application liquid','Fluid quality','For sewage (Hydrogen ion concentration pH5[[~]]9)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12470,0,'2019-10-15 00:16:08','VU','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40 [[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12471,0,'2019-10-15 00:16:08','VU','材質','インペラ','FC','Materials','Impeller','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12472,0,'2019-10-15 00:16:08','VU','材質','主軸','SUS420J2 ','Materials','Shaft','SUS420J2 ','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12473,0,'2019-10-15 00:16:08','VU','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12474,0,'2019-10-15 00:16:08','VU','モータ','種類','乾式水中モータ（7.5kW以下はオートカット内蔵）','Motor','Type','Dry-sealed motor (auto-cut built in 7.5kW or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12475,0,'2019-10-15 00:16:08','VU','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12476,0,'2019-10-15 00:16:08','VU','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','Motor','Speed','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12477,0,'2019-10-15 00:16:08','VU','ポンプ設置最大水深','ポンプ設置最大水深','８ｍ','Max. submersing depth','Max. submersing depth','8m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12478,0,'2019-10-15 00:16:08','VU','構造','インペラ','ボルテックスタイプ','Structure','Impeller','Vortex type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12479,0,'2019-10-15 00:16:08','VU','構造','軸封','ダブルメカニカルシール（接液側：SiC×SiC　モータ側：セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Double mechanical seal (liquid side: SiC x SiC, Motor side: Ceramic x Carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12480,0,'2019-10-15 00:16:08','VU','構造','封入油','タービン油','Structure','Seal oil','Turbine oil','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12481,0,'2019-10-15 00:16:08','VU','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12482,0,'2019-10-15 00:16:08','VU','相フランジ形状','相フランジ形状','JIS10Kうす形','Flange figure','Flange figure','JIS10K thin type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12483,0,'2019-10-15 00:16:08','VU','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','スカーレット(5R3/12)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Scarlet (5R3/12)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12484,0,'2019-10-15 00:16:08','VUS','揚液','液質','汚水・汚物水（水素イオン濃度pH5[[~]]9）','Application liquid','Fluid quality','For sewage (Hydrogen ion concentration pH5[[~]]9)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12485,0,'2019-10-15 00:16:08','VUS','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40 [[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12486,0,'2019-10-15 00:16:08','VUS','材質','インペラ','SCS13','Materials','Impeller','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12487,0,'2019-10-15 00:16:08','VUS','材質','主軸','SUS304（接液部）','Materials','Shaft','SUS304 (portion contacting liquid)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12488,0,'2019-10-15 00:16:08','VUS','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12489,0,'2019-10-15 00:16:08','VUS','モータ','種類','乾式水中モータ（オートカット内蔵）','Motor','Type','Dry-sealed motor (auto-cut built in)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12490,0,'2019-10-15 00:16:08','VUS','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12491,0,'2019-10-15 00:16:08','VUS','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','Motor','Speed','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12492,0,'2019-10-15 00:16:08','VUS','モータ','始動方式','直入','Motor','Start-up method','Direct start','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12493,0,'2019-10-15 00:16:08','VUS','ポンプ設置最大水深','ポンプ設置最大水深','８ｍ','Max. submersing depth','Max. submersing depth','8m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12494,0,'2019-10-15 00:16:08','VUS','構造','インペラ','ボルテックスタイプ','Structure','Impeller','Vortex type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12495,0,'2019-10-15 00:16:08','VUS','構造','軸封','ダブルメカニカルシール（接液側：SiC×SiC　モータ側：セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Double mechanical seal (liquid side: SiC x SiC, Motor side: Ceramic x Carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12496,0,'2019-10-15 00:16:08','VUS','構造','封入油','タービン油','Structure','Seal oil','Turbine oil','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12497,0,'2019-10-15 00:16:08','VUS','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12498,0,'2019-10-15 00:16:08','VUS','相フランジ形状','相フランジ形状','JIS10K並形','Flange figure','Flange figure','JIS 10K standard type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12499,0,'2019-10-15 00:16:08','QB','揚液','液質','汚水・汚物水','Application liquid','Fluid quality','For Sewage','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12500,0,'2019-10-15 00:16:08','QB','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40 [[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12501,0,'2019-10-15 00:16:08','QB','材質','インペラ','FC','Materials','Impeller','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12502,0,'2019-10-15 00:16:08','QB','材質','主軸','SUS420J2','Materials','Shaft','SUS420J2','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12503,0,'2019-10-15 00:16:08','QB','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12504,0,'2019-10-15 00:16:08','QB','モータ','種類','乾式水中モータ','Motor','Type','Dry-sealed motor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12505,0,'2019-10-15 00:16:08','QB','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12506,0,'2019-10-15 00:16:08','QB','モータ','極数','4極又は6極','Motor','Poles','4 or 6','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12507,0,'2019-10-15 00:16:08','QB','構造','インペラ','ブレードレス','Structure','Impeller','Brade less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12508,0,'2019-10-15 00:16:08','QB','構造','軸封','ダブルメカニカルシール','Structure','Shaft sealing','Double mechanical seal','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12509,0,'2019-10-15 00:16:08','QB','構造','封入油','タービン油','Structure','Seal oil','Turbine oil','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12510,0,'2019-10-15 00:16:08','QB','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12511,0,'2019-10-15 00:16:08','QB','フランジ形状','フランジ形状','JIS10K','Flange figure','Flange figure','JIS10K','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12512,0,'2019-10-15 00:16:08','QB','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','ブラック(Ｎ1.5)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Black (N1.5)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12513,0,'2019-10-15 00:16:08','WUZ','揚液','液質','海水・汚水（pH5[[~]]9）','Application liquid','Fluid quality','For seawater and sump','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12514,0,'2019-10-15 00:16:08','WUZ','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12515,0,'2019-10-15 00:16:08','WUZ','材質','インペラ','樹脂','Materials','Impeller','Resin','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12516,0,'2019-10-15 00:16:08','WUZ','材質','主軸','チタン（接液部）','Materials','Shaft','Titanium (portion contacting liquid)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12517,0,'2019-10-15 00:16:08','WUZ','材質','ケーシング','樹脂','Materials','Casing','Resin','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12518,0,'2019-10-15 00:16:08','WUZ','モータ','種類','乾式水中モータ（オートカット内蔵）','Motor','Type','Dry-sealed motor (auto-cut built in)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12519,0,'2019-10-15 00:16:08','WUZ','モータ','電源','単相、三相','Motor','Power source','Single phase or Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12520,0,'2019-10-15 00:16:08','WUZ','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12521,0,'2019-10-15 00:16:08','WUZ','ポンプ設置最大水深','ポンプ設置最大水深','５ｍ','Max. submersing depth','Max. submersing depth','5m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12522,0,'2019-10-15 00:16:08','WUZ','構造','インペラ','ボルテックスタイプ','Structure','Impeller','Vortex type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12523,0,'2019-10-15 00:16:08','WUZ','構造','軸封','ダブルメカニカルシール（接液側：SiC×SiC※ＷＵＺ２形はSiC×カーボン　モータ側：セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Double mechanical seal (liquid side: SiC x SiC *SiC x carbon in WUZ2, Motor side: Ceramic x Carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12524,0,'2019-10-15 00:16:08','WUZ','構造','封入油','タービン油（WUZ2）、流動パラフィン（WUZ3）','Structure','Seal oil','Turbine oil (WUZ2), Liquid paraffin (WUZ3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12525,0,'2019-10-15 00:16:08','WUZ','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12526,0,'2019-10-15 00:16:08','WUZ','相フランジ形状','相フランジ形状','専用フランジ','Flange figure','Flange figure','Special flange','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12527,0,'2019-10-15 00:16:08','GSP','揚液','液質','［清水］：pH5.8[[~]]8.6、［海水］：pH7.8[[~]]8.2　塩素イオン濃度：：19000mg/L以下、砂の含有量：1000mg/L以下)','Application liquid','Fluid quality','Clean water: pH5.8[[~]]8.6, Seawater: pH7.8[[~]]8.2 Chloride ion concentration 19,000mg/L or less Sand contents: 1,000mg/L or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12528,0,'2019-10-15 00:16:08','GSP','揚液','液温','0[[~]]60[[c]]　但し凍結なきこと','Application liquid','Fluid temperature','0 to 60 [[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12529,0,'2019-10-15 00:16:08','GSP','材質','インペラ','樹脂','Materials','Impeller','Resin','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12530,0,'2019-10-15 00:16:08','GSP','材質','主軸','SUS316','Materials','Shaft','SUS316','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12531,0,'2019-10-15 00:16:08','GSP','材質','ケーシング','樹脂（メトン?）','Materials','Casing','Resin (METTON[[r]])','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12532,0,'2019-10-15 00:16:08','GSP','材質','ベース','FC（ポリエステル粉体塗装）','Materials','Base','Cast iron (polyester powder coating)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12533,0,'2019-10-15 00:16:08','GSP','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12534,0,'2019-10-15 00:16:08','GSP','モータ','電源','単相、三相','Motor','Power source','Single phase or Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12535,0,'2019-10-15 00:16:08','GSP','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12536,0,'2019-10-15 00:16:08','GSP','モータ','効率','0.75kW以上はプレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency in 0.75kW or more','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12537,0,'2019-10-15 00:16:08','GSP','設置場所','設置場所','屋内・屋外　','Installation location','Installation location','Indoor/Outdoor　','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12538,0,'2019-10-15 00:16:08','GSP','構造','インペラ','セミオープン','Structure','Impeller','Semi-open','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12539,0,'2019-10-15 00:16:08','GSP','構造','軸封','メカニカルシール（口径40mm：セラミック×カーボン　その他：SiC×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (ceramic x carbon in bore size 40mm model, SiC x carbon in the other model)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12540,0,'2019-10-15 00:16:08','GSP','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12541,0,'2019-10-15 00:16:08','GSP','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','樹脂部：ブラック\nナイロンコーティング部：ホワイト（N-9.5）\nその他：グレー（2.5PB5.1/0.8）','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Resin part: Black, Nylon coating part: White (N-9.5), Others: (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12542,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ-C','揚液','液質','［清水］：pH5.8[[~]]8.6、［海水］：pH7.8[[~]]8.2　塩素イオン濃度：：19000mg/L以下、砂の含有量：1000mg/L以下)','Application liquid','Fluid quality','Clean water: pH5.8[[~]]8.6, Seawater: pH7.8[[~]]8.2 Chloride ion concentration 19,000mg/L or less Sand contents: 1,000mg/L or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12543,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ-C','揚液','液温','0[[~]]45[[c]]　凍結なきこと','Application liquid','Fluid temperature','0 to 45 [[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12544,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ-C','材質','インペラ','SCS14','Materials','Impeller','Stainless cast steel (316)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12545,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ-C','材質','主軸','SUS316（接液部）','Materials','Shaft','SUS316（portion contacting liquid）','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12546,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ-C','材質','ケーシング','FC＋ナイロンコーティング','Materials','Casing','Cast iron + Nylon coating','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12547,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ-C','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12548,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ-C','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12549,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ-C','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12550,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ-C','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12551,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ-C','設置場所','設置場所','屋内・屋外　','Installation location','Installation location','Indoor/Outdoor　','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12552,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ-C','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12553,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ-C','構造','軸封','メカニカルシール（セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (ceramic x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12554,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ-C','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12555,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ-C','相フランジ形状','相フランジ形状','専用弁座付フランジ（吸込）\nJIS10Kうす形相当（吐出）','Flange figure','Flange figure','Special flange with valve seat (suction), JIS 10K thin type (discharge)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12556,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ-C','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','ナイロンコーティング部：ホワイト（N-9.5）\nその他：グレー（2.5PB5.1/0.8）','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Nylon coating part: White (N-9.5), Others: Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12557,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-2M','揚液','液質','［清水］：pH5.8[[~]]8.6、［海水］：pH7.8[[~]]8.2、塩素イオン濃度：：19000mg/L以下、砂の含有量：1000mg/L以下)','Application liquid','Fluid quality','Clean water: pH5.8[[~]]8.6, Seawater: pH7.8[[~]]8.2 Chloride ion concentration 19000mg/L or less Sand contents: 1000mg/L or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12558,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-2M','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]　凍結なきこと','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40 [[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12559,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-2M','材質','インペラ','SCS14','Materials','Impeller','Stainless cast steel (316)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12560,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-2M','材質','主軸','SUS316（接液部）','Materials','Shaft','SUS316（portion contacting liquid）','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12561,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-2M','材質','ケーシング','FC＋ナイロンコーティング','Materials','Casing','Cast iron + Nylon coating','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12562,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-2M','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12563,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-2M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12564,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-2M','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12565,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-2M','モータ','効率','0.75kW以上はプレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency in 0.75kW or more','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12566,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-2M','設置場所','設置場所','屋内','Installation location','Installation location','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12567,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-2M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12568,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-2M','構造','軸封','メカニカルシール','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12569,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-2M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12570,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-2M','相フランジ形状','相フランジ形状','JIS10K並形','Flange figure','Flange figure','JIS 10K standard type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12571,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-2M','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','ナイロンコーティング部：ホワイト（N-9.5）\nその他：グレー（2.5PB5.1/0.8）','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Nylon coating part: White (N-9.5), Others: Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12572,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-4M','揚液','液質','［清水］：pH5.8[[~]]8.6、［海水］：pH7.8[[~]]8.2　塩素イオン濃度：：19000mg/L以下、砂の含有量：1000mg/L以下)','Application liquid','Fluid quality','Clean water: pH5.8[[~]]8.6, Seawater: pH7.8[[~]]8.2 Chloride ion concentration 19,000mg/L or less Sand contents: 1,000mg/L or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12573,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-4M','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]　凍結なきこと','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40 [[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12574,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-4M','材質','インペラ','SCS14','Materials','Impeller','Stainless cast steel (316)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12575,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-4M','材質','主軸','SUS316（接液部）','Materials','Shaft','SUS316（portion contacting liquid）','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12576,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-4M','材質','ケーシング','FC＋ナイロンコーティング','Materials','Casing','Cast iron + Nylon coating','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12577,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-4M','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12578,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-4M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12579,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-4M','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','Motor','Speed','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12580,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-4M','モータ','効率','0.75kW以上はプレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency in 0.75kW or more','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12581,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-4M','設置場所','設置場所','屋内','Installation location','Installation location','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12582,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-4M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12583,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-4M','構造','軸封','メカニカルシール','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12584,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-4M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12585,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-4M','相フランジ形状','相フランジ形状','JIS10K並形','Flange figure','Flange figure','JIS 10K standard type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12586,0,'2019-10-15 00:16:08','GEZ-4M','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','ナイロンコーティング部：ホワイト（N-9.5）、その他：グレー（2.5PB5.1/0.8）','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Nylon coating part: White (N-9.5), Others: Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12587,0,'2019-10-15 00:16:08','FSZ','揚液','液質','［清水］：pH5.8[[~]]8.6、［海水］：pH7.8[[~]]8.2　塩素イオン濃度：：19000mg/L以下、砂の含有量：1000mg/L以下)','Application liquid','Fluid quality','Clean water: pH5.8[[~]]8.6, Seawater: pH7.8[[~]]8.2 Chloride ion concentration 19,000mg/L or less Sand contents: 1,000mg/L or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12588,0,'2019-10-15 00:16:08','FSZ','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]　凍結なきこと','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40 [[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12589,0,'2019-10-15 00:16:08','FSZ','材質','インペラ','FC','Materials','Impeller','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12590,0,'2019-10-15 00:16:08','FSZ','材質','主軸','SUS316','Materials','Shaft','SUS316','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12591,0,'2019-10-15 00:16:08','FSZ','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12592,0,'2019-10-15 00:16:08','FSZ','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12593,0,'2019-10-15 00:16:08','FSZ','モータ','電源','単相、三相','Motor','Power source','Single phase or Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12594,0,'2019-10-15 00:16:08','FSZ','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','Motor','Speed','50Hz: 1,500 min-1, 60Hz: 1,800 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12595,0,'2019-10-15 00:16:08','FSZ','モータ','効率','三相0.75kW以上はプレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','0.75kW or more models are Premium efficiency (IE3).','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12596,0,'2019-10-15 00:16:08','FSZ','設置場所','設置場所','屋内','Installation location','Installation location','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12597,0,'2019-10-15 00:16:08','FSZ','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12598,0,'2019-10-15 00:16:08','FSZ','構造','軸封','グランドパッキン','Structure','Shaft sealing','Gland packing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12599,0,'2019-10-15 00:16:08','FSZ','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12600,0,'2019-10-15 00:16:08','FSZ','フランジ形状','フランジ形状','専用フランジ又はJIS10Kうす形','Flange figure','Flange figure','Special flange or JIS10K thin type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12601,0,'2019-10-15 00:16:08','FSZ','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','エポキシ樹脂スカーレット（5R3/12）','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Epoxy resin scarlet (5R3/12)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12602,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ','揚液','液質','［清水］：pH5.8[[~]]8.6、［海水］：pH7.8[[~]]8.2　塩素イオン濃度：：19000mg/L以下、砂の含有量：1000mg/L以下)','Application liquid','Fluid quality','Clean water: pH5.8[[~]]8.6, Seawater: pH7.8[[~]]8.2 Chloride ion concentration 19,000mg/L or less Sand contents: 1,000mg/L or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12603,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]　凍結なきこと','Application liquid','Fluid temperature','0 to 40 [[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12604,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ','材質','インペラ','FC','Materials','Impeller','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12605,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ','材質','主軸','SUS316','Materials','Shaft','SUS316','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12606,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12607,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12608,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12609,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','Motor','Speed','50Hz: 3,000 min-1, 60Hz: 3,600 min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12610,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ','モータ','効率','三相0.75kW以上はプレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','0.75kW or more models are Premium efficiency (IE3).','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12611,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ','設置場所','設置場所','屋内','Installation location','Installation location','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12612,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12613,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ','構造','軸封','グランドパッキン','Structure','Shaft sealing','Gland packing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12614,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12615,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ','フランジ形状','フランジ形状','専用フランジ又はJIS10Kうす形','Flange figure','Flange figure','Special flange or JIS10K thin type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12616,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZ','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','エポキシ樹脂スカーレット（5R3/12）','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Epoxy resin scarlet (5R3/12)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12617,0,'2019-10-15 00:16:08','ECA','種類','種類','ECA３形（屋内型）','Type','Type','ECA3 type (Indoor type)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12618,0,'2019-10-15 00:16:08','ECA','運転方式','運転方式','単独','Operation method','Operation method','Single','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12619,0,'2019-10-15 00:16:08','ECA','制御方式','制御方式','井戸または受水槽水位による　ON-OFF又は圧力タンク給水','Control method','Control method','ON-OFF according to water level of well or reservoir, or pressure tank water supply','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12620,0,'2019-10-15 00:16:08','ECA','保護装置','保護装置','３Eリレー','Protective devise','Protective devise','3E relay','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12621,0,'2019-10-15 00:16:08','ECA','表示灯','電源、故障（過負荷・欠相・逆相）、運転、電流・電圧計（デジタル）、受水槽（満水減水）、井戸（井戸渇水）','','Indication lamp','Power, Trouble (overload, open phase, reverse phase), Run, Ammeter&Voltmeter, Reservoir (full&low), Well (well empty)','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12622,0,'2019-10-15 00:16:08','ECA','外部信号（無電圧）','外部信号（無電圧）','運転・故障・渇水・受水槽満水・受水槽減水','External signal (no voltage)','External signal (no voltage)','Run/Trouble/Empty/Reservoir full/Reservoir low','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12623,0,'2019-10-15 00:16:08','ECA','特殊仕様','０１　漏電しゃ断器','','Special specification','01 Earth leakage circuit breaker','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12624,0,'2019-10-15 00:16:08','ECA','特殊仕様','０２　漏電しゃ断器\n　　　進相コンデンサ','','Special specification','02 Earth leakage circuit breaker and Advance phase capacitor','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12625,0,'2019-10-15 00:16:08','ECAWD3','種類','種類','ECAWD３形（屋外型）※JISC0920（電気機械器具及び配線材料の防水試験通則）保護等級３（防雨型）','Type','Type','ECAW/ECAD 3 type (outdoor) * JISC0920 protection class 3 (rain proof)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12626,0,'2019-10-15 00:16:08','ECAWD3','運転方式','運転方式','単独','Operation method','Operation method','Single','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12627,0,'2019-10-15 00:16:08','ECAWD3','制御方式','制御方式','井戸または受水槽水位による　ON-OFF又は圧力タンク給水','Control method','Control method','ON-OFF according to water level of well or reservoir, or pressure tank water supply','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12628,0,'2019-10-15 00:16:08','ECAWD3','保護装置','保護装置','３Eリレー','Protective devise','Protective devise','3E relay','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12629,0,'2019-10-15 00:16:08','ECAWD3','表示灯','電源、故障（過負荷・欠相・逆相）、運転、電流・電圧計（デジタル）、受水槽（満水減水）、井戸（井戸渇水）','','Indication lamp','Power, Trouble (overload, open phase, reverse phase), Run, Ammeter&Voltmeter, Reservoir (full&low), Well (well empty)','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12630,0,'2019-10-15 00:16:08','ECAWD3','外部信号（無電圧）','外部信号（無電圧）','運転・故障・渇水・受水槽満水・受水槽減水','External signal (no voltage)','External signal (no voltage)','Run/Trouble/Empty/Reservoir full/Reservoir low','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12631,0,'2019-10-15 00:16:08','ECAWD3','特殊仕様','０１　漏電しゃ断器','','Special specification','01 Earth leakage circuit breaker','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12632,0,'2019-10-15 00:16:08','ECAWD3','特殊仕様','０２　漏電しゃ断器\n　　　進相コンデンサ','','Special specification','02 Earth leakage circuit breaker and Advance phase capacitor','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12633,0,'2019-10-15 00:16:08','ECA3J3','種類','種類','ECAJ３形（簡易屋外型）※JISC0920保護等級４（防まつ形相当）：軒下専用','Type','Type','ECAJ3 type (easy outdoor) *JISC0920 protection class 4 (equivalent to splash proof) exclusive under eaves:','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12634,0,'2019-10-15 00:16:08','ECA3J3','運転方式','運転方式','単独','Operation method','Operation method','Single','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12635,0,'2019-10-15 00:16:08','ECA3J3','制御方式','制御方式','井戸または受水槽水位による　ON-OFF又は圧力タンク給水','Control method','Control method','ON-OFF according to water level of well or reservoir, or pressure tank water supply','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12636,0,'2019-10-15 00:16:08','ECA3J3','保護装置','保護装置','３Eリレー','Protective devise','Protective devise','3E relay','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12637,0,'2019-10-15 00:16:08','ECA3J3','表示灯','電源、故障（過負荷・欠相・逆相）、運転、電流・電圧計（デジタル）、受水槽（満水減水）、井戸（井戸渇水）','','Indication lamp','Power, Trouble (overload, open phase, reverse phase), Run, Ammeter&Voltmeter, Reservoir (full&low), Well (well empty)','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12638,0,'2019-10-15 00:16:08','ECA3J3','外部信号（無電圧）','外部信号（無電圧）','運転・故障・渇水・受水槽満水・受水槽減水','External signal (no voltage)','External signal (no voltage)','Run/Trouble/Empty/Reservoir full/Reservoir low','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12639,0,'2019-10-15 00:16:08','ECA3J3','特殊仕様','０１　漏電しゃ断器','','Special specification','01 Earth leakage circuit breaker','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12640,0,'2019-10-15 00:16:08','ECA3J3','特殊仕様','０２　漏電しゃ断器\n　　　進相コンデンサ','','Special specification','02 Earth leakage circuit breaker and Advance phase capacitor','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12641,0,'2019-10-15 00:16:08','ECASN3','種類','種類','ECASN３形（屋外型消雪用）※降雪センサー制御部、漏電遮断器、進相コンデンサ、小ボックス付きです。','Type','Type','ECASN3 type (ourdoor, for snow melt) *with snowfall sensor controller, earth leakage circuit breaker phase advance capacitor, small box','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12642,0,'2019-10-15 00:16:08','ECASN3','運転方式','運転方式','単独','Operation method','Operation method','Single','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12643,0,'2019-10-15 00:16:08','ECASN3','制御方式','制御方式','降雪出力信号によるON-OFF','Control method','Control method','ON-OFF according to snowfall sensor.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12644,0,'2019-10-15 00:16:08','ECASN3','保護装置','保護装置','３Eリレー','Protective devise','Protective devise','3E relay','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12645,0,'2019-10-15 00:16:08','ECASN3','表示灯','電源、故障（過負荷・欠相・逆相）、運転、電流・電圧計（デジタル）、受水槽（満水減水）、井戸（井戸渇水）','','Indication lamp','Power, Trouble (overload, open phase, reverse phase), Run, Ammeter&Voltmeter, Reservoir (full&low), Well (well empty)','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12646,0,'2019-10-15 00:16:08','ECASN3','外部信号（無電圧）','外部信号（無電圧）','運転・故障・渇水・受水槽満水・受水槽減水','External signal (no voltage)','External signal (no voltage)','Run/Trouble/Empty/Reservoir full/Reservoir low','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12647,0,'2019-10-15 00:16:08','ECASN3','特殊仕様','０１　漏電しゃ断器','01　降雪センサー制御部取付スペース付　','Special specification','01 Earth leakage circuit breaker','01 with space for snowfall sensor attachment　','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12648,0,'2019-10-15 00:16:08','ECASN3','特殊仕様','０２　漏電しゃ断器\n　　　進相コンデンサ','02　屋外自立ポール設置型（降雪センサー制御部付）','Special specification','02 Earth leakage circuit breaker and Advance phase capacitor','01 self standing pole type for outdoor (with snowfall sensor)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12649,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2','運転方式','運転方式','単独','Operation method','Operation method','Single','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12650,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2','制御方式','制御方式','受水槽および高架水槽の水位によるON-OFF','Control method','Control method','ON-OFF according to water level of reservoir and elevated water tank','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12651,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2','定格容量','定格容量','0.4[[~]]3.7kW','Rated capacity','Rated capacity','0.4 to 3.7kW','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12652,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2','周波数','周波数','50Hz、60Hz','Frequency','Frequency','50Hz, 60Hz','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12653,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2','周囲温度','周囲温度','-5[[~]]40[[c]]','Ambient temperature','Ambient temperature','-5 to 40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12654,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2','相対湿度','相対湿度','45[[~]]85%RH','Percentage of humidity','Percentage of humidity','45 to 85%RH','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12655,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2','保護装置','保護装置','サーマルリレー','Protective devise','Protective devise','Thermal relay','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12656,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2','設置場所','設置場所','屋内','Installation location','Installation location','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12657,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2','箱材質（板厚）','箱体','SPC（1.6ｔ）','Material of box (thickness)','Box','SPC (1.6t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12658,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2','箱材質（板厚）','扉','SPC（1.6ｔ）','Material of box (thickness)','Door','SPC (1.6t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12659,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2','箱材質（板厚）','中板','SPC（1.6ｔ）','Material of box (thickness)','Inner plate','SPC (1.6t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12660,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','ベージュ（5Y7/１）','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Beige (5Y7/1)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12661,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2','表示灯','電源（白）、運転（赤）：交互運転は№1、№2個別表示、故障（橙）、受水槽（橙）：満水・渇水の個別表示、高架槽（橙）：満水・減水の個別表示','','Indication lamp','Power (white), Run (red),: Individual indication with No.1 & No.2 lamp in alternate operation model, Trouble (orange), Reservoir (orange): individual indication of full&empty,Elevated water tank (orange): individual indication of full&low','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12662,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2','外部信号（無電圧）','外部信号（無電圧）','運転・故障・受水槽満水・受水槽渇水・高架水槽満水・高架水槽減水','External signal (no voltage)','External signal (no voltage)','Run/ Trouble/ Reservoir full/ Reservoir empty/ Elevated tank full/ Elevated tank low','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12663,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2','フロートレススイッチ','フロートレススイッチ','レーベルリレー','Float less switch','Float less switch','Level relay','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12664,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2','始動方式','始動方式','直入','Start-up method','Start-up method','Direct start','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12665,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2-A','運転方式','運転方式','交互','Operation method','Operation method','Alternate','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12666,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2-A','制御方式','制御方式','受水槽および高架水槽の水位によるON-OFF','Control method','Control method','ON-OFF according to water level of reservoir and elevated water tank','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12667,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2-A','定格容量','定格容量','0.4[[~]]3.7kW','Rated capacity','Rated capacity','0.4 to 3.7kW','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12668,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2-A','周波数','周波数','50Hz、60Hz','Frequency','Frequency','50Hz, 60Hz','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12669,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2-A','周囲温度','周囲温度','-5[[~]]40[[c]]','Ambient temperature','Ambient temperature','-5 to 40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12670,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2-A','相対湿度','相対湿度','45[[~]]85%RH','Percentage of humidity','Percentage of humidity','45 to 85%RH','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12671,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2-A','保護装置','保護装置','サーマルリレー','Protective devise','Protective devise','Thermal relay','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12672,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2-A','設置場所','設置場所','屋内','Installation location','Installation location','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12673,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2-A','箱材質（板厚）','箱体','SPC（1.6ｔ）','Material of box (thickness)','Box','SPC (1.6t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12674,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2-A','箱材質（板厚）','扉','SPC（1.6ｔ）','Material of box (thickness)','Door','SPC (1.6t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12675,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2-A','箱材質（板厚）','中板','SPC（1.6ｔ）','Material of box (thickness)','Inner plate','SPC (1.6t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12676,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2-A','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','ベージュ（5Y7/１）','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Beige (5Y7/1)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12677,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2-A','表示灯','電源（白）、運転（赤）：交互運転は№1、№2個別表示、故障（橙）、受水槽（橙）：満水・渇水の個別表示、高架槽（橙）：満水・減水の個別表示','','Indication lamp','Power (white), Run (red),: Individual indication with No.1 & No.2 lamp in alternate operation model, Trouble (orange), Reservoir (orange): individual indication of full&empty,Elevated water tank (orange): individual indication of full&low','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12678,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2-A','外部信号（無電圧）','外部信号（無電圧）','運転・故障・受水槽満水・受水槽渇水・高架水槽満水・高架水槽減水','External signal (no voltage)','External signal (no voltage)','Run/ Trouble/ Reservoir full/ Reservoir empty/ Elevated tank full/ Elevated tank low','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12679,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2-A','フロートレススイッチ','フロートレススイッチ','レーベルリレー','Float less switch','Float less switch','Level relay','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12680,0,'2019-10-15 00:16:08','ECB2-A','始動方式','始動方式','直入','Start-up method','Start-up method','Direct start','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12681,0,'2019-10-15 00:16:08','ECBA3-A','運転方式','運転方式','交互','Operation method','Operation method','Alternate','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12682,0,'2019-10-15 00:16:08','ECBA3-A','制御方式','制御方式','受水槽および高架水槽の水位によるON-OFF','Control method','Control method','ON-OFF according to water level of reservoir and elevated water tank','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12683,0,'2019-10-15 00:16:08','ECBA3-A','定格容量','定格容量','1.5[[~]]3.7kW','Rated capacity','Rated capacity','1.5 to 3.7kW','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12684,0,'2019-10-15 00:16:08','ECBA3-A','周波数','周波数','50Hz、60Hz','Frequency','Frequency','50Hz, 60Hz','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12685,0,'2019-10-15 00:16:08','ECBA3-A','周囲温度','周囲温度','-5[[~]]40[[c]]','Ambient temperature','Ambient temperature','-5 to 40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12686,0,'2019-10-15 00:16:08','ECBA3-A','相対湿度','相対湿度','45[[~]]85%RH','Percentage of humidity','Percentage of humidity','45 to 85%RH','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12687,0,'2019-10-15 00:16:08','ECBA3-A','保護装置','保護装置','3Eリレー','Protective devise','Protective devise','3E relay','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12688,0,'2019-10-15 00:16:08','ECBA3-A','設置場所','設置場所','屋内','Installation location','Installation location','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12689,0,'2019-10-15 00:16:08','ECBA3-A','箱材質（板厚）','箱体','SPC（1.6ｔ）','Material of box (thickness)','Box','SPC (1.6t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12690,0,'2019-10-15 00:16:08','ECBA3-A','箱材質（板厚）','扉','SPC（1.6ｔ）','Material of box (thickness)','Door','SPC (1.6t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12691,0,'2019-10-15 00:16:08','ECBA3-A','箱材質（板厚）','中板','SPC（2.3ｔ）','Material of box (thickness)','Inner plate','SPC (2.3t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12692,0,'2019-10-15 00:16:08','ECBA3-A','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','ベージュ（５Y7/１）','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Beige (5Y7/1)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12693,0,'2019-10-15 00:16:08','ECBA3-A','表示灯','電源（白）、運転（赤）：交互運転は№1、№2個別表示、故障（橙）、受水槽（橙）：満水・渇水の個別表示、高架槽（橙）：満水・減水の個別表示','（白）','Indication lamp','Power (white), Run (red),: Individual indication with No.1 & No.2 lamp in alternate operation model, Trouble (orange), Reservoir (orange): individual indication of full&empty,Elevated water tank (orange): individual indication of full&low','(White)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12694,0,'2019-10-15 00:16:08','ECBA3-A','外部信号（無電圧）','外部信号（無電圧）','運転・故障・受水槽満水・受水槽渇水・高架水槽満水・高架水槽減水','External signal (no voltage)','External signal (no voltage)','Run/ Trouble/ Reservoir full/ Reservoir empty/ Elevated tank full/ Elevated tank low','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12695,0,'2019-10-15 00:16:08','ECBA3-A','フロートレススイッチ','フロートレススイッチ','レーベルリレー','Float less switch','Float less switch','Level relay','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12696,0,'2019-10-15 00:16:08','ECBA3-A','始動方式','始動方式','直入','Start-up method','Start-up method','Direct start','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12697,0,'2019-10-15 00:16:08','ECP','運転方式','運転方式','単独','Operation method','Operation method','Single','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12698,0,'2019-10-15 00:16:08','ECP','定格容量','定格容量','0.4[[~]]7.5kW','Rated capacity','Rated capacity','0.4 to 7.5kW','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12699,0,'2019-10-15 00:16:08','ECP','周波数','周波数','50Hz、60Hz','Frequency','Frequency','50Hz, 60Hz','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12700,0,'2019-10-15 00:16:08','ECP','周囲温度','周囲温度','-5[[~]]40[[c]]','Ambient temperature','Ambient temperature','-5 to 40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12701,0,'2019-10-15 00:16:08','ECP','相対湿度','相対湿度','45[[~]]85%RH','Percentage of humidity','Percentage of humidity','45 to 85%RH','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12702,0,'2019-10-15 00:16:08','ECP','保護装置','保護装置','サーマルリレー','Protective devise','Protective devise','Thermal relay','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12703,0,'2019-10-15 00:16:08','ECP','設置場所','設置場所','屋外・屋内(簡易型）','Installation location','Installation location','Outdoor/ Indoor(easy type)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12704,0,'2019-10-15 00:16:08','ECP','箱材質（色）','箱体','ABS樹脂（マンセル№7.5Y9/１）','Material of box (color)','Box','ABS resin (Munsell No. 7.5Y9/1)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12705,0,'2019-10-15 00:16:08','ECP','箱材質（色）','扉','アクリル樹脂（半透明）','Material of box (color)','Door','Acrylate resin (translucence)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12706,0,'2019-10-15 00:16:08','ECP','表示灯','電源表示灯（白）、運転表示灯（赤）、故障表示灯（橙）','','Indication lamp','Power indication lamp (white), Run indication lamp (red), Trouble indication lamp (orange)','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12707,0,'2019-10-15 00:16:08','ECP','始動方式','始動方式','直入','Start-up method','Start-up method','Direct start','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12708,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2','運転方式','運転方式','単独','Operation method','Operation method','Single','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12709,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2','制御方式','制御方式','フロートスイッチからの入力による排水水中ポンプのON-OFF制御','Control method','Control method','ON-OFF control for drainage submersible pump according to the signal from the float switch','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12710,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2','定格容量','定格容量','0.15kW[[~]]7.5kW','Rated capacity','Rated capacity','0.15kW[[~]]7.5kW','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12711,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2','定格周波数','定格周波数','50/60Hz','Rated frequency','Rated frequency','50Hz/ 60Hz','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12712,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2','周囲温度','周囲温度','-10[[~]]40[[c]]','Ambient temperature','Ambient temperature','-10 to 40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12713,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2','周囲湿度','周囲湿度','90%RH以下（結露なきこと）','Ambient humidity','Ambient humidity','90%RH or less (no condensation)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12714,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2','設置場所','設置場所','屋内（壁掛用）','Installation location','Installation location','Indoor (wall mount)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12715,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2','箱材質（板厚）','箱体','SPCC（1.0ｔ）','Material of box (thickness)','Box','SPCC (1.0t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12716,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2','箱材質（板厚）','扉','SPCC（1.0ｔ）','Material of box (thickness)','Door','SPCC (1.0t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12717,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2','箱材質（板厚）','中板','SPCC（単相：1.6ｔ　三相：2.3ｔ）','Material of box (thickness)','Inner plate','SPCC (Single phase: 1.6t, Three phase: 2.3t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12718,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','ベージュ（５Y7/1)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Beige (5Y7/1)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12719,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2','保護機能　※制御盤内のマイクロコンピュータにて検出。欠相、反相は、三相のみ。','保護機能　※制御盤内のマイクロコンピュータにて検出。欠相、反相は、三相のみ。','過電流保護、マグネットスイッチ異常検出','Protective function *detection with microcomputer in control panel Open phase and revers phase are only in three phase.','Protective function *detection with microcomputer in control panel Open phase and revers phase are only in three phase.','Over current protection, magnet switch fault detection','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12720,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2','表示装置','電源表示灯（白）運転表示灯（赤）、故障表示灯（橙）、水位異常表示灯（橙）、電流計（アナログ式）','','Display device','Power indication lamp (white), Run indication lamp (red), Trouble indication lamp (orange), Abnormal water level indication lamp (orange), Ammeter (analog type)','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12721,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2','外部信号（無電圧）','運転（マグネットスイッチの補助接点出力）、故障（警報出力として一括出力）、水位異常（警報出力として一括出力）','','External signal (no voltage)','Operation (auxiliary relay output of electromagnetic switch), Trouble (batch out put as an alarm output), Abnormal water level (batch output as alarm output)','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12722,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2','警報ブザー','警報ブザー','','Alarm buzzer','Alarm buzzer','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12723,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW','運転方式','運転方式','単独','Operation method','Operation method','Single','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12724,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW','制御方式','制御方式','フロートスイッチからの入力による排水水中ポンプのON-OFF制御','Control method','Control method','ON-OFF control for drainage submersible pump according to the signal from the float switch','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12725,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW','定格容量','定格容量','0.15kW[[~]]7.5kW','Rated capacity','Rated capacity','0.15kW[[~]]7.5kW','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12726,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW','定格周波数','定格周波数','50/60Hz','Rated frequency','Rated frequency','50Hz/ 60Hz','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12727,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW','周囲温度','周囲温度','-10[[~]]40[[c]]','Ambient temperature','Ambient temperature','-10 to 40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12728,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW','周囲湿度','周囲湿度','90%RH以下（結露なきこと）','Ambient humidity','Ambient humidity','90%RH or less (no condensation)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12729,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW','設置場所','設置場所','屋外（壁掛用）','Installation location','Installation location','Outdoor (wall mount type)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12730,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW','箱材質（板厚）','箱体','SPCC（1.6ｔ）','Material of box (thickness)','Box','SPCC (1.6t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12731,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW','箱材質（板厚）','扉','SPCC（1.6ｔ）','Material of box (thickness)','Door','SPCC (1.6t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12732,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW','箱材質（板厚）','中板','SPCC（単相：1.6ｔ　三相：2.3ｔ）','Material of box (thickness)','Inner plate','SPCC (Single phase: 1.6t, Three phase: 2.3t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12733,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','ベージュ（５Y7/1)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Beige (5Y7/1)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12734,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW','保護機能　※制御盤内のマイクロコンピュータにて検出。欠相、反相は、三相のみ。','保護機能　※制御盤内のマイクロコンピュータにて検出。欠相、反相は、三相のみ。','過電流保護、マグネットスイッチ異常検出','Protective function *detection with microcomputer in control panel Open phase and revers phase are only in three phase.','Protective function *detection with microcomputer in control panel Open phase and revers phase are only in three phase.','Over current protection, magnet switch fault detection','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12735,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW','表示装置','電源表示灯（白）、運転表示灯（赤）、故障表示灯（橙）、水位異常表示灯（橙）、電流計（アナログ式）','','Display device','Power indication lamp (white), Run indication lamp (red), Trouble indication lamp (orange), Abnormal water level indication lamp (orange), Ammeter (analog type)','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12736,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW','外部信号（無電圧）','運転（マグネットスイッチの補助接点出力）、故障（警報出力として一括出力）、水位異常（警報出力として一括出力）','','External signal (no voltage)','Operation (auxiliary relay output of electromagnetic switch), Trouble (batch out put as an alarm output), Abnormal water level (batch output as alarm output)','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12737,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW','警報ブザー','警報ブザー','','Alarm buzzer','Alarm buzzer','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12738,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2-P','運転方式','運転方式','交互並列','Operation method','Operation method','Alternate & Parallel','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12739,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2-P','制御方式','制御方式','フロートスイッチからの入力による排水水中ポンプのON-OFF制御','Control method','Control method','ON-OFF control for drainage submersible pump according to the signal from the float switch','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12740,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2-P','定格容量','定格容量','0.15kW[[~]]7.5kW（×２）','Rated capacity','Rated capacity','0.15kW to 7.5kW (x2)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12741,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2-P','定格周波数','定格周波数','50/60Hz','Rated frequency','Rated frequency','50Hz/ 60Hz','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12742,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2-P','周囲温度','周囲温度','-10[[~]]40[[c]]','Ambient temperature','Ambient temperature','-10 to 40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12743,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2-P','周囲湿度','周囲湿度','90%RH以下（結露なきこと）','Ambient humidity','Ambient humidity','90%RH or less (no condensation)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12744,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2-P','設置場所','設置場所','屋内（壁掛用）','Installation location','Installation location','Indoor (wall mount)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12745,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2-P','箱材質（板厚）','箱体','SPCC（1.0ｔ）','Material of box (thickness)','Box','SPCC (1.0t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12746,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2-P','箱材質（板厚）','扉','SPCC（1.0ｔ）','Material of box (thickness)','Door','SPCC (1.0t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12747,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2-P','箱材質（板厚）','中板','SPCC（単相：1.6ｔ　三相：2.3ｔ）','Material of box (thickness)','Inner plate','SPCC (Single phase: 1.6t, Three phase: 2.3t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12748,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2-P','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','ベージュ（５Y7/1)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Beige (5Y7/1)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12749,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2-P','保護機能　※制御盤内のマイクロコンピュータにて検出。欠相、反相は、三相のみ。','保護機能　※制御盤内のマイクロコンピュータにて検出。欠相、反相は、三相のみ。','欠相、反相、過電流保護、マグネットスイッチ異常検出','Protective function *detection with microcomputer in control panel Open phase and revers phase are only in three phase.','Protective function *detection with microcomputer in control panel Open phase and revers phase are only in three phase.','Open phase, reverse phase, over current protection, magnet switch fault detection','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12750,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2-P','表示装置','電源表示灯（白）、運転表示灯（赤）：№１、№２個別表示、故障表示灯（橙）：№１、№２個別表示、反相表示灯（橙）：三相のみ、水位異常表示灯（橙）、選択ポンプ表示灯（赤）：№１、№２、電流計：デジタル3桁表示','','Display device','Power indication lamp (white), Run indication lamp (red),: Individual indication with No.1 & No.2 lamp, Trouble indication lamp (orange): Individual indication with No.1 & No.2 lamp, Reverse phase indication lamp (orange): only in three phase model, Abnor','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12751,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2-P','外部信号（無電圧）','運転（一括）、故障（一括）、水位異常','','External signal (no voltage)','Run (batch), Trouble (batch), Abnormal water level','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12752,0,'2019-10-15 00:16:08','ECD2-P','警報ブザー','警報ブザー','','Alarm buzzer','Alarm buzzer','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12753,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW-P','運転方式','運転方式','交互並列','Operation method','Operation method','Alternate & Parallel','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12754,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW-P','制御方式','制御方式','フロートスイッチからの入力による排水水中ポンプのON-OFF制御','Control method','Control method','ON-OFF control for drainage submersible pump according to the signal from the float switch','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12755,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW-P','定格容量','定格容量','0.15kW[[~]]7.5kW（×２）','Rated capacity','Rated capacity','0.15kW to 7.5kW (x2)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12756,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW-P','定格周波数','定格周波数','50/60Hz','Rated frequency','Rated frequency','50Hz/ 60Hz','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12757,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW-P','周囲温度','周囲温度','-10[[~]]40[[c]]','Ambient temperature','Ambient temperature','-10 to 40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12758,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW-P','周囲湿度','周囲湿度','90%RH以下（結露なきこと）','Ambient humidity','Ambient humidity','90%RH or less (no condensation)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12759,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW-P','設置場所','設置場所','屋外（壁掛用）','Installation location','Installation location','Outdoor (wall mount type)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12760,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW-P','箱材質（板厚）','箱体','SPCC（1.6ｔ）','Material of box (thickness)','Box','SPCC (1.6t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12761,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW-P','箱材質（板厚）','扉','SPCC（1.6ｔ）','Material of box (thickness)','Door','SPCC (1.6t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12762,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW-P','箱材質（板厚）','中板','SPCC（単相：1.6ｔ　三相：2.3ｔ）','Material of box (thickness)','Inner plate','SPCC (Single phase: 1.6t, Three phase: 2.3t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12763,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW-P','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','ベージュ（５Y7/1)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Beige (5Y7/1)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12764,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW-P','保護機能　※制御盤内のマイクロコンピュータにて検出。欠相、反相は、三相のみ。','保護機能　※制御盤内のマイクロコンピュータにて検出。欠相、反相は、三相のみ。','欠相、反相、過電流保護、マグネットスイッチ異常検出','Protective function *detection with microcomputer in control panel Open phase and revers phase are only in three phase.','Protective function *detection with microcomputer in control panel Open phase and revers phase are only in three phase.','Open phase, reverse phase, over current protection, magnet switch fault detection','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12765,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW-P','表示装置','電源表示灯（白）、運転表示灯（赤）：№１、№２個別表示、故障表示灯（橙）：№１、№２個別表示、反相表示灯（橙）：三相のみ、水位異常表示灯（橙）、選択ポンプ表示灯（赤）：№１、№２、電流計：デジタル3桁表示','','Display device','Power indication lamp (white), Run indication lamp (red),: Individual indication with No.1 & No.2 lamp, Trouble indication lamp (orange): Individual indication with No.1 & No.2 lamp, Reverse phase indication lamp (orange): only in three phase model, Abnor','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12766,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW-P','外部信号（無電圧）','運転（一括）、故障（一括）、水位異常','','External signal (no voltage)','Run (batch), Trouble (batch), Abnormal water level','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12767,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDW-P','警報ブザー','警報ブザー','','Alarm buzzer','Alarm buzzer','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12768,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDD-P','運転方式','運転方式','交互並列','Operation method','Operation method','Alternate & Parallel','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12769,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDD-P','制御方式','制御方式','フロートスイッチからの入力による排水水中ポンプのON-OFF制御','Control method','Control method','ON-OFF control for drainage submersible pump according to the signal from the float switch','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12770,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDD-P','定格容量','定格容量','0.15kW[[~]]7.5kW（×２）','Rated capacity','Rated capacity','0.15kW to 7.5kW (x2)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12771,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDD-P','定格周波数','定格周波数','50/60Hz','Rated frequency','Rated frequency','50Hz/ 60Hz','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12772,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDD-P','周囲温度','周囲温度','-10[[~]]40[[c]]','Ambient temperature','Ambient temperature','-10 to 40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12773,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDD-P','周囲湿度','周囲湿度','90%RH以下（結露なきこと）','Ambient humidity','Ambient humidity','90%RH or less (no condensation)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12774,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDD-P','設置場所','設置場所','屋外（ポール付）','Installation location','Installation location','Outdoor (with pole)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12775,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDD-P','箱材質（板厚）','箱体','SPCC（1.6ｔ）','Material of box (thickness)','Box','SPCC (1.6t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12776,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDD-P','箱材質（板厚）','扉','SPCC（1.6ｔ）','Material of box (thickness)','Door','SPCC (1.6t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12777,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDD-P','箱材質（板厚）','中板','SPCC（単相：1.6ｔ　三相：2.3ｔ）','Material of box (thickness)','Inner plate','SPCC (Single phase: 1.6t, Three phase: 2.3t)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12778,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDD-P','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','ベージュ（５Y7/1)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Beige (5Y7/1)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12779,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDD-P','保護機能　※制御盤内のマイクロコンピュータにて検出。欠相、反相は、三相のみ。','保護機能　※制御盤内のマイクロコンピュータにて検出。欠相、反相は、三相のみ。','欠相、反相、過電流保護、マグネットスイッチ異常検出','Protective function *detection with microcomputer in control panel Open phase and revers phase are only in three phase.','Protective function *detection with microcomputer in control panel Open phase and revers phase are only in three phase.','Open phase, reverse phase, over current protection, magnet switch fault detection','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12780,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDD-P','表示装置','電源表示灯（白）、運転表示灯（赤）：№１、№２個別表示、故障表示灯（橙）：№１、№２個別表示、反相表示灯（橙）：三相のみ、水位異常表示灯（橙）、選択ポンプ表示灯（赤）：№１、№２、電流計：デジタル3桁表示','','Display device','Power indication lamp (white), Run indication lamp (red),: Individual indication with No.1 & No.2 lamp, Trouble indication lamp (orange): Individual indication with No.1 & No.2 lamp, Reverse phase indication lamp (orange): only in three phase model, Abnor','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12781,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDD-P','外部信号（無電圧）','運転（一括）、故障（一括）、水位異常','','External signal (no voltage)','Run (batch), Trouble (batch), Abnormal water level','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12782,0,'2019-10-15 00:16:08','ECDD-P','警報ブザー','警報ブザー','','Alarm buzzer','Alarm buzzer','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12783,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-A/P','制御方式','制御方式','周波数制御による推定末端圧一定','Control method','Control method','Constant estimated terminal pressure by frequency control','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12784,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-A/P','運転方式','運転方式','交互・交互並列','Operation method','Operation method','Alternate and Alternate&Parallel','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12785,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-A/P','設置場所','設置場所','屋内（周囲温度0[[~]]40[[c]]・湿度90%RH以下・標高1,000ｍ以下','Installation location','Installation location','Indoor (Ambient temperature: 0 to 40[[c]], Humidity: 90% or less, Altitude: 1,000m or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12786,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-A/P','揚液','揚液','清水・0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Application liquid','Clean water 0[[~]]40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12787,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-A/P','ポンプ（材料）','ポンプ（材料）','KR-C形ステンレス多段タービンポンプ（インペラ：樹脂又はステンレス　主軸：接液部SUS304 　ケーシング：SCS13）','Pump (material)','Pump (material)','KR-C type stainless multistage pump (Impeller: resin or stainless, Shaft: SUS304 (portion contacting liquid), Casing: stainless cast steel (304))','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12788,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-A/P','モータ','モータ','全閉外扇屋内形：KPMモータ','Motor','Motor','TEFC indoor motor: KPM motor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12789,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-A/P','モータ','モータ','極数：4極（5.5、7.5kWは８極）　最大回転数4,500min-1','Motor','Motor','Poles: 4 (8 in 5.5kW and 7.5kW models), Max. speed: 4,500min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12790,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-A/P','モータ','モータ','効率：スーパープレミアム（IE4相当）','Motor','Motor','Efficiency: Super premium (equivalent to IE4)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12791,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-A/P','吸込条件','吸込条件','流込み〈0[[~]]5ｍ（※口径40mmの5.5、7.5kW及び、口径50mmの7.5kWは、押込揚程は0[[~]]3ｍ、その他は0[[~]]5m。）又は吸上げ：〈吸込全揚程-6m以内（※吸込実揚程-4m以内。）〉','Suction condition','Suction condition','Inflow (0[[~]]5m *0[[~]]3 in 5.5kW and 7.5kW models with 40mm suction bore size , and 7.5kW models with 50mm suction bore size) or suction lift up (within -6m total suction head *actual suction head should be less than -4','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12792,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-A/P','相フランジ形状','相フランジ形状','専用フランジ','Flange figure','Flange figure','Special flange','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12793,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-A/P','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','制御盤：ベージュ（5Y7/1)、アキュムレータ：グレー（10Y5.5/0.5）、その他：グレー（2.5PB5.1/0.8）','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Control panel: beige (5Y7/1), Accumulator: gray (10Y5.5/0.5) , Others: gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12794,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-T','制御方式','制御方式','周波数制御による推定末端圧一定','Control method','Control method','Constant estimated terminal pressure by frequency control','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12795,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-T','運転方式','運転方式','台数ロータリー（ＭＡＸ3台運転）','Operation method','Operation method','Number of units rotary (max. 3 unit operation)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12796,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-T','設置場所','設置場所','屋内（周囲温度0[[~]]40[[c]]・湿度90%RH以下・標高1,000ｍ以下','Installation location','Installation location','Indoor (Ambient temperature: 0 to 40[[c]], Humidity: 90% or less, Altitude: 1,000m or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12797,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-T','揚液','揚液','清水・0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Application liquid','Clean water 0[[~]]40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12798,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-T','ポンプ（材料）','ポンプ（材料）','KR-C形ステンレス多段タービンポンプ（インペラ：樹脂又はステンレス　主軸：接液部SUS304 　ケーシング：SCS13）','Pump (material)','Pump (material)','KR-C type stainless multistage pump (Impeller: resin or stainless, Shaft: SUS304 (portion contacting liquid), Casing: stainless cast steel (304))','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12799,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-T','モータ','モータ','全閉外扇屋内形：KPMモータ','Motor','Motor','TEFC indoor motor: KPM motor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12800,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-T','モータ','モータ','極数：4極（5.5、7.5kWは8極）　最大回転数4,500min-1','Motor','Motor','Poles: 4 (8 in 5.5kW and 7.5kW models), Max. speed: 4,500min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12801,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-T','モータ','モータ','効率：スーパープレミアム（IE4相当）','Motor','Motor','Efficiency: Super premium (equivalent to IE4)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12802,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-T','吸込条件','吸込条件','流込み〈0[[~]]3m（※口径40mmの5.5、7.5kW及び、口径50mmの7.5kWは、押込揚程は0[[~]]3m、その他は0[[~]]5m。）又は吸上げ：〈吸込全揚程-6m以内（※吸込実揚程-4m以内。）〉','Suction condition','Suction condition','Inflow (0[[~]]5m *0[[~]]3 in 5.5kW and 7.5kW models with 40mm suction bore size , and 7.5kW models with 50mm suction bore size) or suction lift up (within -6m total suction head *actual suction head should be less than -4','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12803,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-T','相フランジ形状','相フランジ形状','専用フランジ','Flange figure','Flange figure','Special flange','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12804,0,'2019-10-15 00:16:08','KFE-T','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','制御盤：ベージュ（5Y7/1)、アキュムレータ：グレー（10Y5.5/0.5）、その他：グレー（2.5PB5.1/0.8）','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Control panel: beige (5Y7/1), Accumulator: gray (10Y5.5/0.5) , Others: gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12805,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-A/P','制御方式','制御方式','周波数制御による推定末端圧一定','Control method','Control method','Constant estimated terminal pressure by frequency control','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12806,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-A/P','運転方式','運転方式','交互・交互並列','Operation method','Operation method','Alternate and Alternate&Parallel','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12807,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-A/P','設置場所','設置場所','屋内（周囲温度0[[~]]40[[c]]・湿度90%RH以下・標高1,000ｍ以下）','Installation location','Installation location','Indoor (Ambient temperature: 0 to 40[[c]], Humidity: 90% or less, Altitude: 1,000m or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12808,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-A/P','揚液','揚液','清水・0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Application liquid','Clean water 0[[~]]40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12809,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-A/P','ポンプ（材料）','ポンプ（材料）','KR-C形ステンレス多段タービンポンプ（インペラ：樹脂　主軸：接液部SUS304 　ケーシング：SCS13）','Pump (material)','Pump (material)','KR-C type stainless multistage pump (Impeller: resin, Shaft: SUS304 (portion contacting liquid), Casing: stainless cast steel (304))','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12810,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-A/P','モータ','モータ','全閉外扇屋内形','Motor','Motor','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12811,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-A/P','モータ','モータ','極数：2極（自動運転最大周波数：60Hz）','Motor','Motor','Poles: 2 (max. frequency in automatic operation: 60Hz)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12812,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-A/P','モータ','モータ','0.75kWはプレミアム効率IE3','Motor','Motor','0.75kW or more models are Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12813,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-A/P','吸込条件','吸込条件','流込み〈0[[~]]5m（※押込揚程が5mを超える場合はお問い合わせください。）〉又は吸上げ：〈吸込全揚程-6m以内（※吸込実揚程-4m以内、0.4kWは吸込全揚程―4m以内。）〉','Suction condition','Suction condition','Inflow (0[[~]]5m *inquire in case back pressure exceeds 5m) or suction lift up (within -6m total suction head *actual suction head should be less than -4m, within -4m in 11kW  and 15kW model)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12814,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-A/P','相フランジ形状','相フランジ形状','専用フランジ','Flange figure','Flange figure','Special flange','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12815,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-A/P','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','制御盤：ベージュ（５Y7/1)、アキュムレータ：グレー（10Y5.5/0.5）、その他：グレー（2.5PB5.1/0.8）','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Control panel: beige (5Y7/1), Accumulator: gray (10Y5.5/0.5) , Others: gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12816,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-T','制御方式','制御方式','周波数制御による推定末端圧一定','Control method','Control method','Constant estimated terminal pressure by frequency control','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12817,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-T','運転方式','運転方式','台数ロータリー（ＭＡＸ3台運転）','Operation method','Operation method','Number of units rotary (max. 3 unit operation)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12818,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-T','設置場所','設置場所','屋内（周囲温度0[[~]]40[[c]]・湿度90%RH以下・標高1,000ｍ以下）','Installation location','Installation location','Indoor (Ambient temperature: 0 to 40[[c]], Humidity: 90% or less, Altitude: 1,000m or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12819,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-T','揚液','揚液','清水・0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Application liquid','Clean water 0[[~]]40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12820,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-T','ポンプ（材料）','ポンプ（材料）','KR-C形ステンレス多段タービンポンプ（インペラ：樹脂　主軸：接液部SUS304 　ケーシング：SCS13）','Pump (material)','Pump (material)','KR-C type stainless multistage pump (Impeller: resin, Shaft: SUS304 (portion contacting liquid), Casing: stainless cast steel (304))','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12821,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-T','モータ','モータ','全閉外扇屋内形','Motor','Motor','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12822,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-T','モータ','モータ','極数：2極（自動運転最大周波数：60Hz）','Motor','Motor','Poles: 2 (max. frequency in automatic operation: 60Hz)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12823,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-T','モータ','モータ','0.75kWはプレミアム効率IE3','Motor','Motor','0.75kW or more models are Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12824,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-T','吸込条件','吸込条件','流込み〈０[[~]]５ｍ（※押込揚程が５ｍを超える場合はお問い合わせください。）〉又は吸上げ：〈吸込全揚程ー６ｍ以内（※吸込実揚程ー４ｍ以内。、0.4kWは吸込全揚程―4m以内。）〉','Suction condition','Suction condition','Inflow (0[[~]]5m *inquire in case back pressure exceeds 5m) or suction lift up (within -6m total suction head *actual suction head should be less than -4m, within -4m in 0.4kW model) 、0.4kWは吸込全揚程―4m以内。）〉','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12825,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-T','相フランジ形状','相フランジ形状','専用フランジ','Flange figure','Flange figure','Special flange','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12826,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-T','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','制御盤：ベージュ（５Y7/1)、アキュムレータ：グレー（10Y5.5/0.5）、その他：グレー（2.5PB5.1/0.8）','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Control panel: beige (5Y7/1), Accumulator: gray (10Y5.5/0.5) , Others: gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12827,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-R','制御方式','制御方式','周波数制御による推定末端圧一定','Control method','Control method','Constant estimated terminal pressure by frequency control','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12828,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-R','運転方式','運転方式','2[[~]]6台ロータリー','Operation method','Operation method','2[[~]]6 units rotary','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12829,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-R','設置場所','設置場所','屋内（周囲温度0[[~]]40[[c]]・湿度90%RH以下・標高1,000ｍ以下）','Installation location','Installation location','Indoor (Ambient temperature: 0 to 40[[c]], Humidity: 90% or less, Altitude: 1,000m or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12830,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-R','揚液','揚液','清水・0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Application liquid','Clean water 0[[~]]40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12831,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-R','ポンプ（材料）','ポンプ（材料）','KR-C形ステンレス多段タービンポンプ（インペラ：樹脂又はSCS13又はCAC406　主軸：接液部SUS304 　ケーシング：SCS13）','Pump (material)','Pump (material)','KR-C type stainless multistage pump (Impeller: resin or stainless cast steel (304) or bronze, Shaft: SUS304 (portion contacting liquid), Casing: stainless cast steel (304))','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12832,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-R','モータ','モータ','全閉外扇屋内形','Motor','Motor','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12833,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-R','モータ','モータ','極数：2極（自動運転最大周波数：60Hz）','Motor','Motor','Poles: 2 (max. frequency in automatic operation: 60Hz)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12834,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-R','モータ','モータ','効率：プレミアム効率（IE3）　※5.5kWは高効率','Motor','Motor','Efficiency: Premium efficiency (IE3) *High efficiency in 5.5kW','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12835,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-R','吸込条件','吸込条件','流込み〈０[[~]]５ｍ（※40?5.5kW、50?7.5kWは、０[[~]]３ｍ。押込揚程が５ｍを超える場合はお問い合わせください。）〉又は吸上げ：〈吸込全揚程ー６ｍ以内（※吸込実揚程ー４ｍ以内。、0.4kWは吸込全揚程―4m以内。）〉','Suction condition','Suction condition','Inflow (0[[~]]5m *0[[~]]3 in 5.5kW model with 40mm suction bore size, and 7.5kW models with 50mm suction bore size *inquire if back pressure exceeds 5m) or suction lift up (within -6m total suction head *actual suction head should be less than -4m, within','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12836,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-R','相フランジ形状','相フランジ形状','JIS10Kうす形（吐出側は付属されません）','Flange figure','Flange figure','JIS 10K thin type (discharge side is not included)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12837,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-R','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','制御盤：ベージュ（５Y7/1)、アキュムレータ：グレー（10Y5.5/0.5）、その他：グレー（2.5PB5.1/0.8）','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Control panel: beige (5Y7/1), Accumulator: gray (10Y5.5/0.5) , Others: gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12838,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-H','制御方式','制御方式','周波数制御による推定末端圧一定','Control method','Control method','Constant estimated terminal pressure by frequency control','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12839,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-H','運転方式','運転方式','2[[~]]6台ロータリー','Operation method','Operation method','2[[~]]6 units rotary','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12840,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-H','設置場所','設置場所','屋内（周囲温度0[[~]]40[[c]]・湿度90%RH以下・標高1,000ｍ以下）','Installation location','Installation location','Indoor (Ambient temperature: 0 to 40[[c]], Humidity: 90% or less, Altitude: 1,000m or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12841,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-H','揚液','揚液','清水・0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Application liquid','Clean water 0[[~]]40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12842,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-H','ポンプ（材料）','ポンプ（材料）','ステンレス多段タービンポンプ（インペラ：CAC406　主軸：接液部SUS304 　ケーシング：SCS13）','Pump (material)','Pump (material)','Stainless multistage pump (Impeller: bronze, Shaft: SUS304(portion contacting liquid), Casing: cast stainless steel (304))','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12843,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-H','モータ','モータ','全閉外扇屋内形','Motor','Motor','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12844,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-H','モータ','モータ','極数：2極　最大回転速度：（3720min-1:7.5kw、口径40mm15kW、3780min-1:口径50mm-15kW、　3840min-1:11kW）','Motor','Motor','Poles: 2, Max. speed: (3,720min-1 in 7.5kW models and 15kW models with 40mm suction bore, 3,780min-1 in 15kW models with 50mm suction bore, 3,840min-1 in 11kW models)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12845,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-H','モータ','モータ','効率：プレミアム効率（IE3）','Motor','Motor','Efficiency: Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12846,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-H','吸込条件','吸込条件','流込み〈０[[~]]５ｍ（※押込揚程が５ｍを超える場合はお問い合わせください。）〉又は吸上げ：〈吸込全揚程ー６ｍ以内（※吸込実揚程ー４ｍ以内、11・15kWは吸込全揚程―4m以内。）〉','Suction condition','Suction condition','Inflow (0[[~]]5m *inquire in case back pressure exceeds 5m) or suction lift up (within -6m total suction head *actual suction head should be less than -4m, within -4m in 11kW  and 15kW model)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12847,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-H','相フランジ形状','相フランジ形状','吸込側JIS10K並形　ユニット吐出側JIS20K（7.5?は吸込側JIS10Kうす形相フランジ付　吐出側JIS10K並形）','Flange figure','Flange figure','Suction port: JIS10K standard type, Discharge port of package unit: JIS20K (Suction port: JIS10K thin type, Discharge port: JIS10K standard type in 7.5kW model)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12848,0,'2019-10-15 00:16:08','KF-H','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','制御盤：ベージュ（５Y7/1)、アキュムレータ：グレー（10Y5.5/0.5）その他：グレー（2.5PB5.1/0.8）','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Control panel: beige (5Y7/1), Accumulator: gray (10Y5.5/0.5) , Others: gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12849,0,'2019-10-15 00:16:08','KVF','制御方式','制御方式','周波数制御による推定末端圧一定','Control method','Control method','Constant estimated terminal pressure by frequency control','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12850,0,'2019-10-15 00:16:08','KVF','運転方式','運転方式','2[[~]]6台ロータリー運転方式','Operation method','Operation method','2[[~]]6 units rotary operation','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12851,0,'2019-10-15 00:16:08','KVF','設置場所','設置場所','屋内（周囲温度0[[~]]40[[c]]・湿度90%RH以下・標高1,000ｍ以下）','Installation location','Installation location','Indoor (Ambient temperature: 0 to 40[[c]], Humidity: 90% or less, Altitude: 1,000m or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12852,0,'2019-10-15 00:16:08','KVF','揚液','揚液','清水・0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Application liquid','Clean water 0[[~]]40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12853,0,'2019-10-15 00:16:08','KVF','ポンプ（材料）','ポンプ（材料）','KVS形ステンレス製立形多段ポンプ（インペラ：SCS13　主軸：接液部SUS316 　ケーシング：SCS13）','Pump (material)','Pump (material)','KVS type stainless vertical multistage pump (Impeller: stainless cast steel (304), Shaft: SUS316(portion contacting liquid), Casing: stainless cast steel (304))','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12854,0,'2019-10-15 00:16:08','KVF','モータ','モータ','同期（IPM）モータ、全閉外扇屋内形','Motor','Motor','Synchronous motor (IPM) motor, TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12855,0,'2019-10-15 00:16:08','KVF','モータ','モータ','極数：６極　最大運転周波数：225Hz','Motor','Motor','Poles: 6 (max. frequency: 225Hz)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12856,0,'2019-10-15 00:16:08','KVF','モータ','モータ','効率：スーパープレミアム（IE4相当）','Motor','Motor','Efficiency: Super premium (equivalent to IE4)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12857,0,'2019-10-15 00:16:08','KVF','吸込条件（吸込特殊仕様）','吸込条件（吸込特殊仕様）','流込み：０[[~]]５ｍ〔吸上げ：最大吸込全揚程（口径50mmはー5ｍ・口径65mmは―3m）(20[[c]])〕','Suction condition (special specification in suction lift up use)','Suction condition (special specification in suction lift up use)','Inflow: 0 to 5m [suction lift up: -5m in models with 50mm suction bore, -3m in models with 65mm suction bore]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12858,0,'2019-10-15 00:16:08','KVF','フランジ形状','フランジ形状','吸込側JIS20K相当、吐出側JIS20K','Flange figure','Flange figure','Equivalent to JIS20K in suction port, Equivalent to JIS20K in discharge port','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12859,0,'2019-10-15 00:16:08','KVF','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','制御盤：ベージュ（５Y7/1)、アキュムレータ、ベース：グレー（2.5PB5.1/0.8）','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Control panel: beige (5Y7/1), Accumulator and base: gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12860,0,'2019-10-15 00:16:08','KB','制御方式','制御方式','光圧力センサーと流量センサーによる定圧給水','Control method','Control method','Constant pressure water with optical pressure sensor and flow sensor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12861,0,'2019-10-15 00:16:08','KB','運転方式','運転方式','単独、交互、交互並列','Operation method','Operation method','Single, Alternate, Alternate&Parallel','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12862,0,'2019-10-15 00:16:08','KB','設置場所','設置場所','屋内','Installation location','Installation location','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12863,0,'2019-10-15 00:16:08','KB','揚液','揚液','清水・0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Application liquid','Clean water 0[[~]]40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12864,0,'2019-10-15 00:16:08','KB','ポンプ（材料）','ポンプ（材料）','KR?C形ステンレス多段タービンポンプ（インペラ：樹脂又はSCS又はCAC406　主軸：接液部SUS304 　ケーシング：SCS13）','Pump (material)','Pump (material)','KR-C type stainless multistage pump (Impeller: resin or stainless cast steel (304) or bronze, Shaft: SUS304 (portion contacting liquid), Casing: stainless cast steel (304))','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12865,0,'2019-10-15 00:16:08','KB','モータ','モータ','全閉外扇屋内形','Motor','Motor','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12866,0,'2019-10-15 00:16:08','KB','モータ','モータ','同期回転速度　50Hz: 3,000min-1, 60Hz: 3,600min-1','Motor','Motor','Speed 50Hz: 3,000min-1, 60Hz: 3,600min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12867,0,'2019-10-15 00:16:08','KB','モータ','モータ','効率：プレミアム効率（IE3）※60Hzの5.5kW品は高効率','Motor','Motor','Efficiency: Premium efficiency (IE3) *High efficiency in 5.5kW','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12868,0,'2019-10-15 00:16:08','KB','吸込条件','吸込条件','流込用：０[[~]]５ｍ、（０[[~]]３ｍ　40mm?5.5?　50mm?7.5kW) 吸上用：吸込全揚程ー６ｍ　吸込実揚程ー４ｍ以下','Suction condition','Suction condition','Inflow (0[[~]]5m *0[[~]]3 in 5.5kW model with 40mm suction bore, and 7.5kW models with 50mm suction bore, ) or suction lift up (within -6m total suction head *actual suction head should be less than -4','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12869,0,'2019-10-15 00:16:08','KB','相フランジ形状','相フランジ形状','専用フランジ','Flange figure','Flange figure','Special flange','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12870,0,'2019-10-15 00:16:08','KB','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','ポンプ、配管：シルバー、制御盤：ベージュ（５Y7/1)、アキュムレータ：グレー（10Y5.5/0.5）、その他：グレー(2.5PB5.1/0.8）','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Pump and pipes: silver, Control panel: beige (5Y7/1), Accumulator: gray (10Y5.5/0.5), Others: gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12871,0,'2019-10-15 00:16:08','KFEH','制御方式','制御方式','周波数制御による推定末端圧一定','Control method','Control method','Constant estimated terminal pressure by frequency control','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12872,0,'2019-10-15 00:16:08','KFEH','運転方式','運転方式','交互、交互並列','Operation method','Operation method','Alternate, Alternate&Parallel','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12873,0,'2019-10-15 00:16:08','KFEH','設置場所','設置場所','屋内（周囲温度0[[~]]40[[c]]・湿度90%RH以下・標高1,000ｍ以下）','Installation location','Installation location','Indoor (Ambient temperature: 0 to 40[[c]], Humidity: 90% or less, Altitude: 1,000m or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12874,0,'2019-10-15 00:16:08','KFEH','揚液','揚液','清水・0[[~]]85[[c]]','Application liquid','Application liquid','Clean water 0 to 85[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12875,0,'2019-10-15 00:16:08','KFEH','ポンプ（材料）','ポンプ（材料）','KR-C形ステンレス多段タービンポンプ（インペラ：樹脂　主軸：接液部SUS304 　ケーシング：SCS13）','Pump (material)','Pump (material)','KR-C type stainless multistage pump (Impeller: resin, Shaft: SUS304 (portion contacting liquid), Casing: stainless cast steel (304))','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12876,0,'2019-10-15 00:16:08','KFEH','モータ','モータ','全閉外扇屋内形：KMPモータ','Motor','Motor','TEFC indoor: KPM motor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12877,0,'2019-10-15 00:16:08','KFEH','モータ','モータ','極数：4極（最大回転数4,500min-1）','Motor','Motor','Poles: 4 (max. speed: 4,500min-1)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12878,0,'2019-10-15 00:16:08','KFEH','モータ','モータ','効率：スーパープレミアム（IE4相当）','Motor','Motor','Efficiency: Super premium (equivalent to IE4)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12879,0,'2019-10-15 00:16:08','KFEH','吸込条件','吸込条件','流込み（０[[~]]５ｍ）','Suction condition','Suction condition','Inflow (0[[~]]5m)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12880,0,'2019-10-15 00:16:08','KFEH','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','制御盤：ベージュ（5Y7/1)、アキュムレータ：グレー（10Y5.5/0.5）、その他：グレー（2.5PB5.1/0.8）','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Control panel: beige (5Y7/1), Accumulator: gray (10Y5.5/0.5) , Others: gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12881,0,'2019-10-15 00:16:08','KUF','制御方式','制御方式','周波数制御による推定末端圧一定','Control method','Control method','Constant estimated terminal pressure by frequency control','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12882,0,'2019-10-15 00:16:08','KUF','運転方式','運転方式','交互、交互並列運転','Operation method','Operation method','Alternate, Alternate&Parallel operation','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12883,0,'2019-10-15 00:16:08','KUF','揚液','揚液','清水0[[~]]30[[c]]（3.7kw以下は0[[~]]35[[c]]）（凍結なきこと）','Application liquid','Application liquid','Clean water 0 to 30[[c]] (0 to 35[[c]] in 3.7kW or less) (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12884,0,'2019-10-15 00:16:08','KUF','自動運転ユニット設置場所（周囲温度／湿度）','自動運転ユニット設置場所（周囲温度／湿度）','屋内（0[[~]]40[[c]]/90%RH以下・標高1,000ｍ以下）','Installation of automatic operation unit (ambient temperature/ humidity)','Installation of automatic operation unit (ambient temperature/ humidity)','Indoor (0 to 40[[c]]/ 90% RH or less, altitude 1,000m or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12885,0,'2019-10-15 00:16:08','KUF','適用ポンプ（60Hz品）','適用ポンプ（60Hz品）','KUR23形ステンレス製清水用水中タービンポンプ（60Hz品）','Application pump (60Hz model)','Application pump (60Hz model)','KUR type stainless submersible multistage pump (60Hz model)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12886,0,'2019-10-15 00:16:08','KUF','ポンプ（材料）','ポンプ（材料）','インペラ：SCS13　主軸：SUS403 　吸込ケーシング：SCS13（管ケーシングはSUS304 ）','Pump (material)','Pump (material)','Impeller: stainless cast steel (304), Shaft: SUS403, Suction casing: stainless cast steel (304) (pipe casing is SUS304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12887,0,'2019-10-15 00:16:08','KUF','モータ','モータ','キャンド式水中モータ','Motor','Motor','Canned type submersible motor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12888,0,'2019-10-15 00:16:08','KUF','吸込条件','吸込条件','水中','Suction condition','Suction condition','In water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12889,0,'2019-10-15 00:16:08','KUF','相フランジ形状（ステンレス製）','相フランジ形状（ステンレス製）','ポンプ：JIS10K相当　地上部ユニット：JIS10Kうす形相当（一部寸法除く）','Flange figure (stainless)','Flange figure (stainless)','Pump: equivalent to JIS10K, Ground unit: equivalent to JIS10K thin type (exclude some of the dimensions)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12890,0,'2019-10-15 00:16:08','KUF','水中ケーブル','水中ケーブル','2PNCT（4芯）10ｍ','Submersible cable','Submersible cable','2PNCT (4 core) 10m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12891,0,'2019-10-15 00:16:08','KUF','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','アキュムレータ：グレー（10Y5.5/0.5）、制御盤：ベージュ（5Y7/1)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Accumulator: gray (10Y5.5/0.5), Control panel: beige (5Y7/1)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12892,0,'2019-10-15 00:16:08','KW','制御方式','制御方式','高架（高置）水槽水位による自動運転','Control method','Control method','automatic operation according to the water level of elevated water tank','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12893,0,'2019-10-15 00:16:08','KW','運転方式','運転方式','交互','Operation method','Operation method','Alternate','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12894,0,'2019-10-15 00:16:08','KW','設置場所','設置場所','屋内','Installation location','Installation location','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12895,0,'2019-10-15 00:16:08','KW','揚液','揚液','清水・0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Application liquid','Clean water 0[[~]]40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12896,0,'2019-10-15 00:16:08','KW','ポンプ（材料）','ポンプ（材料）','KR45-C形ステンレス製多段タービンポンプ（インペラ：SCS13又は樹脂　主軸：接液部SUS304 　ケーシング：SCS13）','Pump (material)','Pump (material)','KR-C type stainless multistage pump (Impeller: stainless cast steel (304) or resin, Shaft: SUS304 (portion contacting liquid), Casing: stainless cast steel (304))','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12897,0,'2019-10-15 00:16:08','KW','モータ','モータ','全閉外扇屋内形','Motor','Motor','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12898,0,'2019-10-15 00:16:08','KW','モータ','モータ','同期回転速度　50Hz: 3,000min-1, 60Hz: 3,600min-1','Motor','Motor','Speed 50Hz: 3,000min-1, 60Hz: 3,600min-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12899,0,'2019-10-15 00:16:08','KW','モータ','モータ','効率：プレミアム効率（IE3）','Motor','Motor','Efficiency: Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12900,0,'2019-10-15 00:16:08','KW','吸込条件','吸込条件','吸込全揚程-6m[[~]]流込み5mまで','Suction condition','Suction condition','-6m total suction head [[~]] 5m inflow','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12901,0,'2019-10-15 00:16:08','KW','相フランジ形状','相フランジ形状','JIS10Kうす形相当','Flange figure','Flange figure','Equivalent to JIS10K thin type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12902,0,'2019-10-15 00:16:08','KW','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','制御盤：ベージュ（5Y7/1)　その他：グレー（2.5PB5.1/0.8）','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Control panel: beige (5Y7/1), Others: gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12903,0,'2019-10-15 00:16:08','NF-K','制御方式','制御方式','周波数制御による吐出圧一定※交互・交互並列は推定末端圧一定も可能。Sモードは吐出圧の変動があります。','Control method','Control method','Constant discharge pressure by frequency control *constant estimated terminal pressure is also available with alternate, alternate&parallel model. (Operation head is not constant in S mode.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12904,0,'2019-10-15 00:16:08','NF-K','運転方式','運転方式','単独・交互・交互並列','Operation method','Operation method','Single, Alternate, Alternate&Parallel','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12905,0,'2019-10-15 00:16:08','NF-K','設置場所','設置場所','屋内・屋外（標高1,000ｍ以下）','Installation location','Installation location','Indoor / Outdoor (altitude: 1,000m or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12906,0,'2019-10-15 00:16:08','NF-K','揚液','揚液','清水・0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Application liquid','Clean water 0[[~]]40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12907,0,'2019-10-15 00:16:08','NF-K','ポンプ（材料）','ポンプ（材料）','ステンレス製カスケードポンプ（ケーシング：SCS13　主軸：接液部SUS304　インペラ：CAC406 ）','Pump (material)','Pump (material)','Stainless cascade pump (Casing: stainless cast steel (304), Shaft: SUS304 (portion contacting liquid), Impeller: bronze)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12908,0,'2019-10-15 00:16:08','NF-K','モータ','モータ','KPMモータ（全閉外扇屋内形）4極','Motor','Motor','Kawamoto PM motor (TEFC INDOOR) 4 poles','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12909,0,'2019-10-15 00:16:08','NF-K','吸込条件','吸込条件','吸込全揚程-8m（※交互・交互並列は、-6ｍ）[[~]]流込み5mまで','Suction condition','Suction condition','-8m total suction head (-6m in alternate, and alternate&parallel model) [[~]] 5m inflow','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12910,0,'2019-10-15 00:16:08','NF-K','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','アキュムレータ：グレー（10Y5.5/0.5）、カバー：ベビーブルー（単独）、クリーム（交互・交互並列）〔樹脂製〕、ベース：ブラック〔樹脂製〕','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Accumulator: gray (10Y5.5/0.5), Cover: baby blue (single operation model), cream (alternate or alternate&parallel operation model) [resin], base: black [resin]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12911,0,'2019-10-15 00:16:08','NFS(K)-K','制御方式','制御方式','周波数制御による吐出圧一定','Control method','Control method','Water supply with constant discharge pressure with inverter.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12912,0,'2019-10-15 00:16:08','NFS(K)-K','運転方式','運転方式','単独','Operation method','Operation method','Single','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12913,0,'2019-10-15 00:16:08','NFS(K)-K','設置場所','設置場所','屋内・屋外（標高1,000ｍ以下）','Installation location','Installation location','Indoor / Outdoor (altitude: 1,000m or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12914,0,'2019-10-15 00:16:08','NFS(K)-K','揚液','揚液','清水・0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）※寒冷地における使用（０[[c]]以下）の場合、保温・防寒対策を実施してください。','Application liquid','Application liquid','Clean water 0 to 40[[c]] (no freezing) *anti-freezing measure should be carried out in cold district use.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12915,0,'2019-10-15 00:16:08','NFS(K)-K','ポンプ（材料）','ポンプ（材料）','ステンレス製カスケードポンプ（ケーシング：SCS13　主軸：接液部SUS304　インペラ：CAC406 ）','Pump (material)','Pump (material)','Stainless cascade pump (Casing: stainless cast steel (304), Shaft: SUS304 (portion contacting liquid), Impeller: bronze)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12916,0,'2019-10-15 00:16:08','NFS(K)-K','モータ','モータ','KPMモータ（全閉外扇屋内形）4極','Motor','Motor','Kawamoto PM motor (TEFC INDOOR) 4 poles','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12917,0,'2019-10-15 00:16:08','NFS(K)-K','吸込条件','吸込条件','吸込全揚程-8mから流込み5mまで','Suction condition','Suction condition','-8m total suction head [[~]] 5m inflow','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12918,0,'2019-10-15 00:16:08','NFS(K)-K','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','アキュムレータ：グレー（10Y5.5/0.5）、カバー：ベビーブルー（単独）、〔樹脂製〕、ベース：ブラック〔樹脂製〕','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Accumulator: gray (10Y5.5/0.5), Cover: baby blue (single operation model) [resin], base: black [resin]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12919,0,'2019-10-15 00:16:08','NFG','制御方式','制御方式','周波数制御による吐出圧一定','Control method','Control method','Water supply with constant discharge pressure with inverter.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12920,0,'2019-10-15 00:16:08','NFG','運転方式','運転方式','単独・交互・交互並列','Operation method','Operation method','Single, Alternate, Alternate&Parallel','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12921,0,'2019-10-15 00:16:08','NFG','設置場所','設置場所','屋内・屋外（標高1,000ｍ以下）','Installation location','Installation location','Indoor / Outdoor (altitude: 1,000m or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12922,0,'2019-10-15 00:16:08','NFG','揚液','揚液','清水0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Application liquid','Clean water 0 to 40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12923,0,'2019-10-15 00:16:08','NFG','ポンプ（材料）','ポンプ（材料）','カスケードポンプ（ケーシング：SCS13　主軸：接液部SUS304　インペラ：樹脂（PPS） ）','Pump (material)','Pump (material)','Cascade pump (Casing: stainless cast steel (304), Shaft: SUS304 (portion contacting liquid), Impeller: resin(PPS))','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12924,0,'2019-10-15 00:16:08','NFG','モータ','モータ','KPMモータ（全閉外扇屋内形）4極','Motor','Motor','Kawamoto PM motor (TEFC INDOOR) 4 poles','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12925,0,'2019-10-15 00:16:08','NFG','吸込条件','吸込条件','吸込全揚程-8m（交互・交互並列はｰ6ｍ）から流込み5mまで','Suction condition','Suction condition','-8m total suction head (-6m in alternate, and alternate&parallel model) [[~]] 5m inflow','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12926,0,'2019-10-15 00:16:08','NFG','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','アキュムレータ：グレー（10Y5.5/0.5）、カバー：ホワイト〔樹脂製〕、ベース：ブラック〔樹脂製〕','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Accumulator: gray (10Y5.5/0.5), Cover: white [resin], Base: black [resin]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12927,0,'2019-10-15 00:16:08','NFG','注','注','※純水・電解水などにご使用の際は、ポンプ材料などが仕様に適合しているか、十分にご検討のうえ使用してください。また、ポンプ内の洗浄等処理については別途お問い合わせください。','Note','Note','Use with consideration whether materials of pump are applicable to specification when handling pure water or electrolyzed water. Inquire about washing treatment inside pump.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12928,0,'2019-10-15 00:16:08','JFG','制御方式','制御方式','周波数制御による吐出圧一定','Control method','Control method','Water supply with constant discharge pressure with inverter.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12929,0,'2019-10-15 00:16:08','JFG','運転方式','運転方式','単独','Operation method','Operation method','Single','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12930,0,'2019-10-15 00:16:08','JFG','設置場所','設置場所','屋内・屋外（標高1,000ｍ以下）','Installation location','Installation location','Indoor / Outdoor (altitude: 1,000m or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12931,0,'2019-10-15 00:16:08','JFG','揚液','揚液','清水0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Application liquid','Clean water 0 to 40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12932,0,'2019-10-15 00:16:08','JFG','ポンプ（材料）','ポンプ（材料）','小形渦巻ポンプ（ケーシング：SCS13　主軸：接液部SUS304　インペラ：SCS13 ）','Pump (material)','Pump (material)','Small centrifugal pump (Casing: stainless cast steel (304), Shaft: SUS304 (portion contacting liquid), Impeller: stainless cast steel (304))','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12933,0,'2019-10-15 00:16:08','JFG','モータ','モータ','KPMモータ（全閉外扇屋内形）4極','Motor','Motor','Kawamoto PM motor (TEFC INDOOR) 4 poles','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12934,0,'2019-10-15 00:16:08','JFG','吸込条件','吸込条件','吸込全揚程0mから流込み5mまで','Suction condition','Suction condition','-8m total suction head [[~]] 5m inflow','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12935,0,'2019-10-15 00:16:08','JFG','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','アキュムレータ：グレー（10Y5.5/0.5）、カバー：薄藤色〔樹脂製〕、ベース：ブラック〔樹脂製〕','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Accumulator: gray (10Y5.5/0.5), Cover: light purple [resin], Base: black [resin]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12936,0,'2019-10-15 00:16:08','JFG','注','注','※純水・電解水などにご使用の際は、ポンプ材料などが仕様に適合しているか、十分にご検討のうえ使用してください。また、ポンプ内の洗浄等処理については別途お問い合わせください。','Note','Note','Use with consideration whether materials of pump are applicable to specification when handling pure water or electrolyzed water. Inquire about washing treatment inside pump.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12937,0,'2019-10-15 00:16:08','NR','制御方式','制御方式','圧力スイッチと流量スイッチによる定圧給水','Control method','Control method','Constant pressure water supply with pressure and flow switch.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12938,0,'2019-10-15 00:16:08','NR','運転方式','運転方式','単独','Operation method','Operation method','Single','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12939,0,'2019-10-15 00:16:08','NR','設置場所','設置場所','屋内・屋外','Installation location','Installation location','Indoor/Outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12940,0,'2019-10-15 00:16:08','NR','揚液','揚液','清水・0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Application liquid','Clean water 0[[~]]40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12941,0,'2019-10-15 00:16:08','NR','ポンプ（材料）','ポンプ（材料）','カスケードポンプ浸出性能基準適合品（ケーシング：SCS13、樹脂〔PPS〕　主軸：接液部SUS304　インペラ：CAC406 ）','Pump (material)','Pump (material)','Cascade pump (Casing: stainless cast steel (304) and resin (PPS), Shaft: SUS304 (portion contacting liquid), Impeller: bronze)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12942,0,'2019-10-15 00:16:08','NR','モータ','モータ','全閉外扇屋内形　同期回転速度　50Hz：3,000min-1 60Hz：3,600min-1','Motor','Motor','TEFC indoor, Speed 50Hz: 3,000min-1, 60Hz:3600in-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12943,0,'2019-10-15 00:16:08','NR','吸込条件','吸込条件','吸込全揚程-8mから流込み5mまで','Suction condition','Suction condition','-8m total suction head [[~]] 5m inflow','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12944,0,'2019-10-15 00:16:08','NR','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','アキュムレータ：グレー（10Y5.5/0.5）、カバー：ホワイト〔樹脂製〕、ベース：ブラック〔樹脂製〕','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Accumulator: gray (10Y5.5/0.5), Cover: white [resin], Base: black [resin]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12945,0,'2019-10-15 00:16:08','N','制御方式','制御方式','圧力スイッチと流量スイッチによる定圧給水','Control method','Control method','Constant pressure water supply with pressure and flow switch.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12946,0,'2019-10-15 00:16:08','N','運転方式','運転方式','単独','Operation method','Operation method','Single','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12947,0,'2019-10-15 00:16:08','N','設置場所','設置場所','屋内・屋外','Installation location','Installation location','Indoor/Outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12948,0,'2019-10-15 00:16:08','N','揚液','揚液','清水・0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Application liquid','Clean water 0[[~]]40[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12949,0,'2019-10-15 00:16:08','N','ポンプ（材料）','ポンプ（材料）','カスケードポンプ　鉛水質基準適合品（インペラ：CAC406　主軸：接液部SUS304　ケーシング：FC ）','Pump (material)','Pump (material)','Cascade pump (Casing: cast iron, Shaft: SUS304 (portion contacting liquid), Impeller: bronze)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12950,0,'2019-10-15 00:16:08','N','モータ','モータ','全閉外扇屋内形　同期回転速度　50Hz：3,000min-1 60Hz：3,600min-1','Motor','Motor','TEFC indoor, Speed 50Hz: 3,000min-1, 60Hz:3600in-1','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12951,0,'2019-10-15 00:16:08','N','吸込条件','吸込条件','吸込全揚程-8mから流込み5mまで','Suction condition','Suction condition','-8m total suction head [[~]] 5m inflow','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12952,0,'2019-10-15 00:16:08','N','塗装色（マンセル№）','塗装色（マンセル№）','アキュムレータ：グレー（10Y5.5/0.5）、カバー：ホワイト〔樹脂製〕、ベース：ブラック〔樹脂製〕、その他：グレー（2.5PB5.1/0.8）','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Accumulator: gray (10Y5.5/0.5), Cover: white [resin], Base: black [resin], Others: gray (2.5PB5.1/0.5)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12953,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-C','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12954,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-C','揚液','液温','0[[~]]80[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]80[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12955,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-C','材質','インペラ','FCまたはCAC406','Materials','Impeller','Cast iron or Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12956,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-C','材質','主軸','SUS420j2','Materials','Shaft','SUS420J2','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12957,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-C','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12958,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-C','モータ','種類','全閉外扇屋外形 2極','Motor','Type','TEFC outdoor type 2 poles','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12959,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-C','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12960,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-C','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12961,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-C','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12962,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-C','設置場所','','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','','Indoor (Ambient temperature 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12963,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-C','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12964,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-C','構造','軸封','メカニカルシール（SiC×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (SiC x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12965,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-C','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12966,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-C','フランジ形状','','JIS10K並形（FVD-CはJIS20K）','Flange figure','','JIS10K Standard type (FVD-C: JIS20K)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12967,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-C','塗装色（マンセルNo.）','','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12968,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-4C','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12969,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-4C','揚液','液温','0[[~]]80[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]80[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12970,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-4C','材質','インペラ','FCまたはFCD','Materials','Impeller','Cast iron or Ductile cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12971,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-4C','材質','主軸','SUS420J2Q','Materials','Shaft','SUS420J2Q','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12972,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-4C','材質','ケーシング','FC(FVD-4CはFCD)','Materials','Casing','Cast iron (FVD-4C: Ductile cast iron)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12973,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-4C','モータ','種類','全閉外扇屋外形 4極','Motor','Type','TEFC outdoor type 4 poles','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12974,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-4C','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12975,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-4C','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 [[min-1]], 60Hz: 1,800 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 1,500 [[min-1]], 60Hz: 1,800 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12976,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-4C','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12977,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-4C','設置場所','','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','','Indoor (Ambient temperature 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12978,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-4C','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12979,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-4C','構造','軸封','メカニカルシール（SiC×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (SiC x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12980,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-4C','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12981,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-4C','フランジ形状','','JIS10K並形（FVD-CはJIS20K）','Flange figure','','JIS10K Standard type (FVD-C: JIS20K)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12982,0,'2019-10-15 00:16:08','FV-4C','塗装色（マンセルNo.）','','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12983,0,'2019-10-15 00:16:08','GDF','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6　固形物・濃度50mg/L以下、固形物径0.3mm以下)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH5.8[[~]]8.6 Solid, concentration: 50mg/L or less, Solid dia: 0.3mm or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12984,0,'2019-10-15 00:16:08','GDF','揚液','液温','0[[~]]80[[c]]（凍結なきこと）、0[[~]]60[[c]]（口径250mm以上）','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]80[[c]] (no freezing) or 0[[~]]60[[c]] (bore 250 or more)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12985,0,'2019-10-15 00:16:08','GDF','材質','インペラ','CAC406又はCAC403、CAC702','Materials','Impeller','Bronze or Aluminum bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12986,0,'2019-10-15 00:16:08','GDF','材質','主軸','SUS420J2Q又はSUS403(接液部)','Materials','Shaft','SUS420J2Q or SUS403 (portion contacting liquid)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12987,0,'2019-10-15 00:16:08','GDF','材質','ケーシング','FCD','Materials','Casing','Ductile Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12988,0,'2019-10-15 00:16:08','GDF','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12989,0,'2019-10-15 00:16:08','GDF','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12990,0,'2019-10-15 00:16:08','GDF','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 [[min-1]], 60Hz: 1,800 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 1,500 [[min-1]], 60Hz: 1,800 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12991,0,'2019-10-15 00:16:08','GDF','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)※75kW以上の60Hz品はIE2','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE2) *IE2 in case 75kW or more and 60Hz model','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12992,0,'2019-10-15 00:16:08','GDF','設置場所','','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','','Indoor (Ambient temperature 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12993,0,'2019-10-15 00:16:08','GDF','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12994,0,'2019-10-15 00:16:08','GDF','構造','軸封','バランス型メカニカルシール（SiC×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Balanced type mechanical seal (SiC x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12995,0,'2019-10-15 00:16:08','GDF','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12996,0,'2019-10-15 00:16:08','GDF','フランジ形状','','JIS20K（吸込・吐出）、JIS16K（口径200mmの吸込）、JIS10K並形(口径250mm以上の吸込)','Flange figure','','JIS20K (Suc. and Dis.), JIS16K (Suc. in 200mm bore), JIS10K standard type (Suc. in 250mm or more)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12997,0,'2019-10-15 00:16:08','GDF','塗装色（マンセルNo.）','','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12998,0,'2019-10-15 00:16:08','F','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (12999,0,'2019-10-15 00:16:08','F','揚液','液温','0[[~]]90[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]90[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13000,0,'2019-10-15 00:16:08','F','材質','インペラ','FCまたはCAC406','Materials','Impeller','Cast iron or Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13001,0,'2019-10-15 00:16:08','F','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13002,0,'2019-10-15 00:16:08','F','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13003,0,'2019-10-15 00:16:08','F','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13004,0,'2019-10-15 00:16:08','F','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13005,0,'2019-10-15 00:16:08','F','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 [[min-1]], 60Hz: 1,800 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 1,500 [[min-1]], 60Hz: 1,800 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13006,0,'2019-10-15 00:16:08','F','モータ','効率','0.75kW以上はプレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3) in 0.75kW or more','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13007,0,'2019-10-15 00:16:08','F','設置場所','','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','','Indoor (Ambient temperature 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13008,0,'2019-10-15 00:16:08','F','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13009,0,'2019-10-15 00:16:08','F','構造','軸封','メカニカルシール（SiC×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (SiC x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13010,0,'2019-10-15 00:16:08','F','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13011,0,'2019-10-15 00:16:08','F','フランジ形状','','JIS10Kうす形（口径100mm以上の一部吐出側はJIS10K並形）','Flange figure','','JIS10K thin type  (JIS 10K standard type in Dis. of the some model with 100mm or more)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13012,0,'2019-10-15 00:16:08','F','塗装色（マンセルNo.）','','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13013,0,'2019-10-15 00:16:08','GN-C','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13014,0,'2019-10-15 00:16:08','GN-C','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13015,0,'2019-10-15 00:16:08','GN-C','材質','インペラ','CAC406','Materials','Impeller','Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13016,0,'2019-10-15 00:16:08','GN-C','材質','主軸','SUS304(接液部)','Materials','Shaft','SUS304 (portion contacting liquid)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13017,0,'2019-10-15 00:16:08','GN-C','材質','ケーシング','FC＋ナイロンコーティング','Materials','Casing','Cast iron + Nylon coating','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13018,0,'2019-10-15 00:16:08','GN-C','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13019,0,'2019-10-15 00:16:08','GN-C','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13020,0,'2019-10-15 00:16:08','GN-C','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13021,0,'2019-10-15 00:16:08','GN-C','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)※60Hzの5.5kW品はIE2','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3) *IE2 in 5.5kW model and 60Hz','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13022,0,'2019-10-15 00:16:08','GN-C','設置場所','','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','','Indoor (Ambient temperature 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13023,0,'2019-10-15 00:16:08','GN-C','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13024,0,'2019-10-15 00:16:08','GN-C','構造','軸封','メカニカルシール（セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (ceramic x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13025,0,'2019-10-15 00:16:08','GN-C','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13026,0,'2019-10-15 00:16:08','GN-C','フランジ形状','','JIS10Kうす形','Flange figure','','JIS10K thin type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13027,0,'2019-10-15 00:16:08','GN-C','塗装色（マンセルNo.）','','ナイロンコーティング部：　ホワイト(N-9.5)、その他：グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','','Nylon coating part: White (N-9.5), Others: Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13028,0,'2019-10-15 00:16:08','GSO','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6　砂500mg/L以下、塩素イオン濃度200mg/L以下、固形物濃度　500mg/L以下、固形物径0.3mm以下）','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH5.8[[~]]8.6 Sand: 500mg/L or less, Chloride ion concentration 200mg/L or less, Solid concentration 500mg/L or less, Solid dia: 0.3mm or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13029,0,'2019-10-15 00:16:08','GSO','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13030,0,'2019-10-15 00:16:08','GSO','材質','インペラ','CAC406、又はSCS13、口径50mmは樹脂(インペラハブはCAC406)','Materials','Impeller','Bronze or Stainless cast steel (304), Bore 50mm or less model: Resin (Bronze for impeller hub)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13031,0,'2019-10-15 00:16:08','GSO','材質','主軸','SUS304(接液部)','Materials','Shaft','SUS304 (portion contacting liquid)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13032,0,'2019-10-15 00:16:08','GSO','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13033,0,'2019-10-15 00:16:08','GSO','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13034,0,'2019-10-15 00:16:08','GSO','モータ','電源','単相、三相','Motor','Power source','Single phase or Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13035,0,'2019-10-15 00:16:08','GSO','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13036,0,'2019-10-15 00:16:08','GSO','モータ','効率','0.75kW以上はプレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3) in 0.75kW or more','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13037,0,'2019-10-15 00:16:08','GSO','設置場所','','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','','Indoor (Ambient temperature 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13038,0,'2019-10-15 00:16:08','GSO','構造','インペラ','セミオープン','Structure','Impeller','Semi-open','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13039,0,'2019-10-15 00:16:08','GSO','構造','軸封','メカニカルシール（セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (ceramic x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13040,0,'2019-10-15 00:16:08','GSO','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13041,0,'2019-10-15 00:16:08','GSO','フランジ形状','','専用フランジ','Flange figure','','Special flange','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13042,0,'2019-10-15 00:16:08','GSO','塗装色（マンセルNo.）','','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13043,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','揚液','液質','清水','Application liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13044,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','揚液','液温','','Application liquid','Fluid temperature','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13045,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','設置場所','','屋内','Installation location','','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13046,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','設置条件','','縦置き(横置き不可)','Installation condition','','Vertical installation (Horizontal installation is not available)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13047,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','周囲条件','','温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下','Environmental condition','','Temperature/Humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13048,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','材質','インペラ','SCS13又はSUS304','Materials','Impeller','Stainless Steel Casting or SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13049,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','材質','主軸','SUS316','Materials','Shaft','SUS316','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13050,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','材質','ケーシング・ケーシングカバー','SCS13又はSUS304','Materials','Casing, Casing Cover','Stainless Steel Casting or SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13051,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','材質','中間ケーシング','SCS13+PPSライナリング/SUS304+PTFEライナリング','Materials','Stage casing','SCS13+PPS wearing /SUS304+PTFE wearing ring','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13052,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','材質','管ケーシング','SUS316','Materials','Pipe casing','SUS316','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13053,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','材質','メカニカルシール','SiC/カーボン','Materials','Mechanical seal','Sic x Carbon','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13054,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','材質','スリーブ/水中軸受','SiC/SiC','Materials','Sleeve/Submerged bearing','SiC/SiC','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13055,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','材質','ライナリング・ライナリングカバー','PPS/SUS304','Materials','Wear ring, Wearing cover','PPS/SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13056,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','材質','軸継手','SCS13','Materials','Coupling','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13057,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','材質','ステージボルト','SUS304(接液部)','Materials','Stage bolt','SUS304 (portion contacting liquid)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13058,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','モータ','種類','全閉外扇屋外形(7.5kW以下)、又は屋内形(11kW以上)','Motor','Type','TEFC outdoor (7.5kW or less), or TEFC intoor (11kW or more)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13059,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13060,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13061,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)※60Hzの5.5ｋWはIE2','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3) *IE2 in 5.5kW model under 60Hz','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13062,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','構造','ポンプ','立形多段タービン','Structure','Pump','Vertical multistage','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13063,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13064,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','構造','軸封','メカニカルシール(メカカバー式)','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (Mechanical seal cover type)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13065,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','構造','軸受','上部：　軸封玉軸受、下部：　水中スリーブ軸受','Structure','Bearing','Upper part: Shaft seal bearing, Lower part:　Submersible sleeve bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13066,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','構造','フランジ','JIS20K相当','Structure','Flange','JIS 20K equivalent','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13067,0,'2019-10-15 00:16:08','KVS','構造','軸継手','二つ割り軸継手(3.7kW以下)、二つ割りスペーサ軸継手(5.5kW以上)','Structure','Coupling','Split coupling (3.7kW or less), Split spacer coupling (5.5kW or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13068,0,'2019-10-15 00:16:08','KN-C','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13069,0,'2019-10-15 00:16:08','KN-C','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13070,0,'2019-10-15 00:16:08','KN-C','材質','インペラ','CAC406　鉛減量化材料','Materials','Impeller','Bronze (lead less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13071,0,'2019-10-15 00:16:08','KN-C','材質','主軸','SUS304(接液部)','Materials','Shaft','SUS304 (portion contacting liquid)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13072,0,'2019-10-15 00:16:08','KN-C','材質','ケーシング','FC+ナイロンコーティング','Materials','Casing','Cast iron + Nylon coating','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13073,0,'2019-10-15 00:16:08','KN-C','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13074,0,'2019-10-15 00:16:08','KN-C','モータ','電源','単相、三相','Motor','Power source','Single phase or Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13075,0,'2019-10-15 00:16:08','KN-C','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13076,0,'2019-10-15 00:16:08','KN-C','モータ','効率','0.75kW以上はプレミアム効率(IE3)※60Hzの5.5kWは高効率','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3) in 0.75kW or more * IE2 in 5.5kW under 60Hz','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13077,0,'2019-10-15 00:16:08','KN-C','設置場所','','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','','Indoor (Ambient temperature 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13078,0,'2019-10-15 00:16:08','KN-C','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13079,0,'2019-10-15 00:16:08','KN-C','構造','軸封','メカニカルシール（セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (ceramic x carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13080,0,'2019-10-15 00:16:08','KN-C','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13081,0,'2019-10-15 00:16:08','KN-C','フランジ形状','','専用角フランジ又はJIS10Kうす形','Flange figure','','Exclusive square flange or JIS 10K thin type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13082,0,'2019-10-15 00:16:08','KN-C','塗装色（マンセルNo.）','','ナイロンコーティング部：　ホワイト(N-9.5)、その他：グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','','Nylon coating part: White (N-9.5), Others: Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13083,0,'2019-10-15 00:16:08','K-G-M','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13084,0,'2019-10-15 00:16:08','K-G-M','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13085,0,'2019-10-15 00:16:08','K-G-M','材質','インペラ','CAC406','Materials','Impeller','Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13086,0,'2019-10-15 00:16:08','K-G-M','材質','主軸','SUS403(スリーブ: SUS416)','Materials','Shaft','SUS403 (Sleeve: SUS416)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13087,0,'2019-10-15 00:16:08','K-G-M','材質','ケーシング','FC(吸込ケーシング、中間ケーシング)、FCD(吐出ケーシング)','Materials','Casing','Cast iron (Suc. casing, Stage casing), Cast ductile iron (Dis. casing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13088,0,'2019-10-15 00:16:08','K-G-M','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13089,0,'2019-10-15 00:16:08','K-G-M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13090,0,'2019-10-15 00:16:08','K-G-M','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13091,0,'2019-10-15 00:16:08','K-G-M','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13092,0,'2019-10-15 00:16:08','K-G-M','設置場所','','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','','Indoor (Ambient temperature 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13093,0,'2019-10-15 00:16:08','K-G-M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13094,0,'2019-10-15 00:16:08','K-G-M','構造','軸封','グランドパッキン','Structure','Shaft sealing','Gland packing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13095,0,'2019-10-15 00:16:08','K-G-M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13096,0,'2019-10-15 00:16:08','K-G-M','フランジ形状','','JIS10K並形(吸込側)、JIS20K(吐出側)','Flange figure','','JIS10K Standard (Suc.), JIS20K (Dis.)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13097,0,'2019-10-15 00:16:08','K-G-M','塗装色（マンセルNo.）','','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13098,0,'2019-10-15 00:16:08','K-M-M','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13099,0,'2019-10-15 00:16:08','K-M-M','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13100,0,'2019-10-15 00:16:08','K-M-M','材質','インペラ','CAC406','Materials','Impeller','Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13101,0,'2019-10-15 00:16:08','K-M-M','材質','主軸','SUS403(スリーブ: SUS416)','Materials','Shaft','SUS403 (Sleeve: SUS416)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13102,0,'2019-10-15 00:16:08','K-M-M','材質','ケーシング','FC(吸込ケーシング、中間ケーシング)、FCD(吐出ケーシング)','Materials','Casing','Cast iron (Suc. casing, Stage casing), Cast ductile iron (Dis. casing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13103,0,'2019-10-15 00:16:08','K-M-M','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13104,0,'2019-10-15 00:16:08','K-M-M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13105,0,'2019-10-15 00:16:08','K-M-M','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13106,0,'2019-10-15 00:16:08','K-M-M','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13107,0,'2019-10-15 00:16:08','K-M-M','設置場所','','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','','Indoor (Ambient temperature 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13108,0,'2019-10-15 00:16:08','K-M-M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13109,0,'2019-10-15 00:16:08','K-M-M','構造','軸封','メカニカルシール','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13110,0,'2019-10-15 00:16:08','K-M-M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13111,0,'2019-10-15 00:16:08','K-M-M','フランジ形状','','JIS10K並形(吸込側)、JIS20K(吐出側)','Flange figure','','JIS10K Standard (Suc.), JIS20K (Dis.)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13112,0,'2019-10-15 00:16:08','K-M-M','塗装色（マンセルNo.）','','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13113,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13114,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13115,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','材質','インペラ','CAC406　鉛減量化材料','Materials','Impeller','Bronze (lead less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13116,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','材質','主軸','SUS403(接液部)(スリーブ: SUS316)','Materials','Shaft','SUS403 (Portion contacting liquid) (Sleeve: SUS316)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13117,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13118,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13119,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13120,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13121,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13122,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','設置場所','','屋内　（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','','Indoor (Ambient temperature 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13123,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13124,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','構造','軸封','メカニカルシール','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13125,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13126,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','フランジ形状','','JIS10K並形(吸込側)、JIS20K(吐出側)','Flange figure','','JIS10K Standard (Suc.), JIS20K (Dis.)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13127,0,'2019-10-15 00:16:08','KR-M','塗装色（マンセルNo.）','','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13128,0,'2019-10-15 00:16:08','GSN-C','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13129,0,'2019-10-15 00:16:08','GSN-C','揚液','液温','0[[~]]45[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','[0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13130,0,'2019-10-15 00:16:08','GSN-C','材質','インペラ','CAC406','Materials','Impeller','Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13131,0,'2019-10-15 00:16:08','GSN-C','材質','主軸','SUS304(接液部)','Materials','Shaft','SUS304 (portion contacting liquid)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13132,0,'2019-10-15 00:16:08','GSN-C','材質','ケーシング','FC+ナイロンコーティング','Materials','Casing','Cast iron + Nylon coating','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13133,0,'2019-10-15 00:16:08','GSN-C','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13134,0,'2019-10-15 00:16:08','GSN-C','モータ','電源','単相、三相','Motor','Power source','Single phase or Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13135,0,'2019-10-15 00:16:08','GSN-C','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13136,0,'2019-10-15 00:16:08','GSN-C','モータ','効率','0.75kW以上はプレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3) in 0.75kW or more','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13137,0,'2019-10-15 00:16:08','GSN-C','設置場所','','屋内・屋外(0.4S除く)（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','','Indoor and outdoor (excludes 0.4S) (Ambient temperature/Humidity 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13138,0,'2019-10-15 00:16:08','GSN-C','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13139,0,'2019-10-15 00:16:08','GSN-C','構造','軸封','メカニカルシール(セラミック×カーボン)','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (Ceramic x Carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13140,0,'2019-10-15 00:16:08','GSN-C','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13141,0,'2019-10-15 00:16:08','GSN-C','フランジ形状','','専用弁座付フランジ(口径50mm以下吸込側)、専用フランジ(口径32mm吐出側)、JIS10Kうす形(上記以外のフランジ)','Flange figure','','Exclusive flange with valve seat (Suc. in 50mm or less), exclusive flange (Dis. in 32mm model), JIS 10K thin type (others)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13142,0,'2019-10-15 00:16:08','GSN-C','塗装色（マンセルNo.）','','ナイロンコーティング部：　ホワイト(N-9.5)、その他：グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','','Nylon coating part: White (N-9.5), Others: Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13143,0,'2019-10-15 00:16:08','GSS-C','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13144,0,'2019-10-15 00:16:08','GSS-C','揚液','液温','0[[~]]90[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]90[[c]] (no freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13145,0,'2019-10-15 00:16:08','GSS-C','材質','インペラ','SCS13','Materials','Impeller','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13146,0,'2019-10-15 00:16:08','GSS-C','材質','主軸','SUS304','Materials','Shaft','SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13147,0,'2019-10-15 00:16:08','GSS-C','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13148,0,'2019-10-15 00:16:08','GSS-C','モータ','種類','全閉外扇屋外形(0.4kWは防滴保護形)','Motor','Type','TEFC outdoor (ODP in 0.4kW)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13149,0,'2019-10-15 00:16:08','GSS-C','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13150,0,'2019-10-15 00:16:08','GSS-C','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13151,0,'2019-10-15 00:16:08','GSS-C','モータ','効率','0.75kW以上はプレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3) in 0.75kW or more','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13152,0,'2019-10-15 00:16:08','GSS-C','設置場所','','屋内（周囲温度/湿度　0[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','','Indoor (Ambient temperature 0[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13153,0,'2019-10-15 00:16:08','GSS-C','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13154,0,'2019-10-15 00:16:08','GSS-C','構造','軸封','メカニカルシール(セラミック×カーボン)','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (Ceramic x Carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13155,0,'2019-10-15 00:16:08','GSS-C','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13156,0,'2019-10-15 00:16:08','GSS-C','フランジ形状','','JIS10Kうす形相当','Flange figure','','Equivalent to JIS10K thin type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13157,0,'2019-10-15 00:16:08','CR/C','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13158,0,'2019-10-15 00:16:08','CR/C','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13159,0,'2019-10-15 00:16:08','CR/C','材質','インペラ','CAC406','Materials','Impeller','Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13160,0,'2019-10-15 00:16:08','CR/C','材質','主軸','SUS304(接液部)','Materials','Shaft','SUS304 (portion contacting liquid)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13161,0,'2019-10-15 00:16:08','CR/C','材質','ケーシング','CR形：SCS13、C形：　FC','Materials','Casing','CR: Stainless Cast Steel (304), C:  Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13162,0,'2019-10-15 00:16:08','CR/C','モータ','種類','全閉外扇形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13163,0,'2019-10-15 00:16:08','CR/C','モータ','電源','単相、三相','Motor','Power source','Single phase or Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13164,0,'2019-10-15 00:16:08','CR/C','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13165,0,'2019-10-15 00:16:08','CR/C','設置場所','','屋内・屋外（周囲温度/湿度　-10[[~]]40[[c]]/90%RH以下）','Installation location','','Indoor and outdoor (Ambient temperature -10[[~]]40[[c]]/90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13166,0,'2019-10-15 00:16:08','CR/C','構造','インペラ','渦流','Structure','Impeller','Cascade','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13167,0,'2019-10-15 00:16:08','CR/C','構造','軸封','メカニカルシール(セラミック×カーボン)','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal (Ceramic x Carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13168,0,'2019-10-15 00:16:08','CR/C','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13169,0,'2019-10-15 00:16:08','CR/C','フランジ形状','','専用弁座付ひしフランジ(吸込側)、専用ひしフランジ(吐出側)','Flange figure','','Exclusive rhombic flange with valve seat (Suc), Exclusive rhombic flange  (Dis)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13170,0,'2019-10-15 00:16:08','CR/C','塗装色（マンセルNo.）','','ポンプカバー：ホワイト[樹脂製]、ベース：ブラック[樹脂製]、その他：グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','','Pump cover: White [Resin], Base: Black [Resin], Others: Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13171,0,'2019-10-15 00:16:08','CS-C/CHS/CS-M','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13172,0,'2019-10-15 00:16:08','CS-C/CHS/CS-M','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]（凍結なきこと）','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13173,0,'2019-10-15 00:16:08','CS-C/CHS/CS-M','材質','インペラ','CAC406','Materials','Impeller','Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13174,0,'2019-10-15 00:16:08','CS-C/CHS/CS-M','材質','主軸','SUS304又はSUS403、CS-C形：SUS316(接液部)','Materials','Shaft','SUS304 or SUS403, CS-C: SUS316 (portion contacting liquid)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13175,0,'2019-10-15 00:16:08','CS-C/CHS/CS-M','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13176,0,'2019-10-15 00:16:08','CS-C/CHS/CS-M','モータ','種類','CS-C形0.1~0.4KW品及び単相品：開放防滴保護形、CS-C形：全閉外扇屋外形','Motor','Type','CS-C in 0.1~0.4KW and Single phase: ODP, CS-C: TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13177,0,'2019-10-15 00:16:08','CS-C/CHS/CS-M','モータ','電源','単相、三相','Motor','Power source','Single phase or Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13178,0,'2019-10-15 00:16:08','CS-C/CHS/CS-M','モータ','同期回転速度','CS-C, CHS 50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]], CS2 50Hz: 1,500 [[min-1]], 60Hz: 1,800 [[min-1]]','Motor','Speed','CS-C, CHS 50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]], CS2 50Hz: 1,500 [[min-1]], 60Hz: 1,800 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13179,0,'2019-10-15 00:16:08','CS-C/CHS/CS-M','モータ','効率','0.75kW以上はプレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3) in 0.75kW or more','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13180,0,'2019-10-15 00:16:08','CS-C/CHS/CS-M','設置場所','','屋内','Installation location','','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13181,0,'2019-10-15 00:16:08','CS-C/CHS/CS-M','構造','インペラ','渦流','Structure','Impeller','Cascade','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13182,0,'2019-10-15 00:16:08','CS-C/CHS/CS-M','構造','軸封','メカニカルシール','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13183,0,'2019-10-15 00:16:08','CS-C/CHS/CS-M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13184,0,'2019-10-15 00:16:08','CS-C/CHS/CS-M','フランジ形状','','専用弁座付フランジ(吸込側)、専用フランジ(CS-C、CS2吐出側)、JIS10K並形(CHS形吐出側)','Flange figure','','Exclusive flange with valve seat (Suc.), Exclusive flange (Dis. in CS-C, CS2), JIS10K standard type (Dis. in CHS)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13185,0,'2019-10-15 00:16:08','CS-C/CHS/CS-M','塗装色（マンセルNo.）','','グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','','Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13186,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2Y','揚液','液質','清水(pH5.8[[~]]8.6)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (pH5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13187,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2Y','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13188,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2Y','材質','インペラ','ウレタンゴム','Materials','Impeller','Urethane rubber','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13189,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2Y','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13190,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2Y','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13191,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2Y','モータ','種類','乾式水中モータ(オートカット内蔵)','Motor','Type','Dry-sealed submersible motor (Built in auto cut)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13192,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2Y','モータ','電源','単相100V','Motor','Power source','Single phase 100V','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13193,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2Y','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13194,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2Y','構造','吐出方式','内装形','Structure','Discharge method','Inner type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13195,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2Y','構造','インペラ','ボルテックスタイプ','Structure','Impeller','Vortex type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13196,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2Y','構造','軸封','ダブルメカニカルシール','Structure','Shaft sealing','Double mechanical seal','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13197,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2Y','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13198,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2Y','フランジ形状','','専用フランジ','Flange figure','','Special flange','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13199,0,'2019-10-15 00:16:08','WUP','揚液','液質','多少の異物※を含む汚水・汚物水(pH5[[~]]9)※変形自在の軟弱物で砂利等は除く','Application liquid','Fluid quality','Dirty water & sump water containing some foreign matter* (pH5[[~]]9) * Foreign matter refers to free deforming soft matter excluding sand, etc.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13200,0,'2019-10-15 00:16:08','WUP','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13201,0,'2019-10-15 00:16:08','WUP','材質','インペラ','樹脂','Materials','Impeller','Resin','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13202,0,'2019-10-15 00:16:08','WUP','材質','主軸','SUS304(接液部)','Materials','Shaft','SUS304（portion contacting liquid）','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13203,0,'2019-10-15 00:16:08','WUP','材質','ケーシング','樹脂','Materials','Casing','Resin','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13204,0,'2019-10-15 00:16:08','WUP','モータ','種類','乾式水中モータ','Motor','Type','Dry-sealed motor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13205,0,'2019-10-15 00:16:08','WUP','モータ','電源','単相、三相','Motor','Power source','Single phase or Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13206,0,'2019-10-15 00:16:08','WUP','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13207,0,'2019-10-15 00:16:08','WUP','ポンプ設置最大水深','','5m (1.5kW以上: 8m)','Max. submersing depth','','5m (1.5 kW or more: 8m)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13208,0,'2019-10-15 00:16:08','WUP','構造','インペラ','ボルテックスタイプ（ストレーナ付）','Structure','Impeller','Vortex type (with strainer)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13209,0,'2019-10-15 00:16:08','WUP','構造','軸封','ダブルメカニカルシール（接液側：　SiC×SiC, モータ側：　セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Double mechanical seal (Liquid side: SiC x SiC, Motor side: Ceramic x Carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13210,0,'2019-10-15 00:16:08','WUP','構造','封入油','タービン油','Structure','Seal oil','Turbine oil','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13211,0,'2019-10-15 00:16:08','WUP','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13212,0,'2019-10-15 00:16:08','WUP','フランジ形状','','専用フランジ','Flange figure','','Special flange','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13213,0,'2019-10-15 00:16:08','YUK','揚液','液質','多少の異物※を含む汚水・雑排水(pH5[[~]]9)※変形自在の軟弱物で砂利等は除く','Application liquid','Fluid quality','Dirty water & sump water containing some foreign matter* (pH5[[~]]9) * Foreign matter refers to free deforming soft matter excluding sand, etc.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13214,0,'2019-10-15 00:16:08','YUK','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13215,0,'2019-10-15 00:16:08','YUK','材質','インペラ','SCS13','Materials','Impeller','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13216,0,'2019-10-15 00:16:08','YUK','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13217,0,'2019-10-15 00:16:08','YUK','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13218,0,'2019-10-15 00:16:08','YUK','モータ','種類','乾式水中モータ(オートカット内蔵)','Motor','Type','Dry-sealed submersible motor (Built in auto cut)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13219,0,'2019-10-15 00:16:08','YUK','モータ','電源','単相、三相','Motor','Power source','Single phase or Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13220,0,'2019-10-15 00:16:08','YUK','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13221,0,'2019-10-15 00:16:08','YUK','ポンプ設置最大水深','','8m','Max. submersing depth','','8m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13222,0,'2019-10-15 00:16:08','YUK','構造','インペラ','セミオープン(ストレーナ付)','Structure','Impeller','Semi-open (with strainer)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13223,0,'2019-10-15 00:16:08','YUK','構造','軸封','ダブルメカニカルシール（接液側：　SiC×SiC, モータ側：　セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Double mechanical seal (Liquid side: SiC x SiC, Motor side: Ceramic x Carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13224,0,'2019-10-15 00:16:08','YUK','構造','封入油','タービン油','Structure','Seal oil','Turbine oil','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13225,0,'2019-10-15 00:16:08','YUK','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13226,0,'2019-10-15 00:16:08','YUK','フランジ形状','','専用フランジ','Flange figure','','Special flange','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13227,0,'2019-10-15 00:16:08','YUK','塗装色（マンセルNo.）','','スカーレット(5R3/12)','Paint color (Munsell No.)','','Scarlet (5R3/12)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13228,0,'2019-10-15 00:16:08','SU','揚液','液質','固形物を含まない湧水等の汚水(pH5[[~]]9)','Application liquid','Fluid quality','Dirty water like sump and etc, not including solids (pH5[[~]]9)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13229,0,'2019-10-15 00:16:08','SU','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13230,0,'2019-10-15 00:16:08','SU','材質','インペラ','CAC406又はSCS13','Materials','Impeller','Bronze or Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13231,0,'2019-10-15 00:16:08','SU','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13232,0,'2019-10-15 00:16:08','SU','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13233,0,'2019-10-15 00:16:08','SU','モータ','種類','乾式水中モータ(オートカット内蔵)','Motor','Type','Dry-sealed submersible motor (Built in auto cut)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13234,0,'2019-10-15 00:16:08','SU','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13235,0,'2019-10-15 00:16:08','SU','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13236,0,'2019-10-15 00:16:08','SU','ポンプ設置最大水深','','8m (1.5kW以上: 8m)','Max. submersing depth','','8m (1.5 kW or more: 8m)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13237,0,'2019-10-15 00:16:08','SU','構造','インペラ','クローズ(ポンプ吸込口にストレーナ付)','Structure','Impeller','Closed (Strainer is attached at suc.)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13238,0,'2019-10-15 00:16:08','SU','構造','軸封','ダブルメカニカルシール（接液側：　SiC×SiC, モータ側：　セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Double mechanical seal (Liquid side: SiC x SiC, Motor side: Ceramic x Carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13239,0,'2019-10-15 00:16:08','SU','構造','封入油','タービン油','Structure','Seal oil','Turbine oil','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13240,0,'2019-10-15 00:16:08','SU','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13241,0,'2019-10-15 00:16:08','SU','フランジ形状','','専用フランジ(一部JIS10Kうす形)','Flange figure','','Exclusive flange (JIS 10K thin type)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13242,0,'2019-10-15 00:16:08','SU','塗装色（マンセルNo.）','','スカーレット(5R3/12)','Paint color (Munsell No.)','','Scarlet (5R3/12)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13243,0,'2019-10-15 00:16:08','BUM','揚液','液質','汚水・汚物水（水素イオン濃度pH5[[~]]9）','Application liquid','Fluid quality','Dirty and Sewage water (Hydrogen ion concentration pH5[[~]]9)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13244,0,'2019-10-15 00:16:08','BUM','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13245,0,'2019-10-15 00:16:08','BUM','材質','インペラ','SCS13','Materials','Impeller','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13246,0,'2019-10-15 00:16:08','BUM','材質','主軸','SUS420J2 ','Materials','Shaft','SUS420J2 ','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13247,0,'2019-10-15 00:16:08','BUM','材質','ケーシング','FC200','Materials','Casing','Cast iron 200','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13248,0,'2019-10-15 00:16:08','BUM','モータ','種類','乾式水中モータ（オートカット内蔵）','Motor','Type','Dry-sealed motor (auto-cut built in)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13249,0,'2019-10-15 00:16:08','BUM','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13250,0,'2019-10-15 00:16:08','BUM','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 [[min-1]], 60Hz: 1,800 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 1,500 [[min-1]], 60Hz: 1,800 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13251,0,'2019-10-15 00:16:08','BUM','ポンプ設置最大水深','ポンプ設置最大水深','８ｍ','Max. submersing depth','Max. submersing depth','8m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13252,0,'2019-10-15 00:16:08','BUM','構造','インペラ','ノンクロッグ','Structure','Impeller','Non-clog','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13253,0,'2019-10-15 00:16:08','BUM','構造','軸封','ダブルメカニカルシール（接液側：SiC×SiC　モータ側：セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Double mechanical seal (Liquid side: SiC x SiC, Motor side: Ceramic x Carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13254,0,'2019-10-15 00:16:08','BUM','構造','封入油','タービン油','Structure','Seal oil','Turbine oil','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13255,0,'2019-10-15 00:16:08','BUM','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13256,0,'2019-10-15 00:16:08','BUM','フランジ形状','','JIS10K並形','Flange figure','','JIS 10K standard type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13257,0,'2019-10-15 00:16:08','BUM','異物通過能力','','口径（球体径mm）の100%','Ability to pass foreign objects','','100% of the bore (sphere diameter in mm)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13258,0,'2019-10-15 00:16:08','VUM','揚液','液質','汚水・汚物水（pH5[[~]]9）','Application liquid','Fluid quality','Dirty water and sewage water (pH5[[~]]9)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13259,0,'2019-10-15 00:16:08','VUM','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13260,0,'2019-10-15 00:16:08','VUM','材質','インペラ','SCS13','Materials','Impeller','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13261,0,'2019-10-15 00:16:08','VUM','材質','主軸','SUS304(接液部)','Materials','Shaft','SUS304 (portion contacting liquid)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13262,0,'2019-10-15 00:16:08','VUM','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13263,0,'2019-10-15 00:16:08','VUM','材質','モータカバー','SCS13','Materials','Motor cover','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13264,0,'2019-10-15 00:16:08','VUM','材質','ベルマウス','SCS13','Materials','Bell mouth','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13265,0,'2019-10-15 00:16:08','VUM','モータ','種類','乾式水中モータ（オートカット内蔵）','Motor','Type','Dry-sealed motor (auto-cut built in)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13266,0,'2019-10-15 00:16:08','VUM','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13267,0,'2019-10-15 00:16:08','VUM','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 [[min-1]], 60Hz: 1,800 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 1,500 [[min-1]], 60Hz: 1,800 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13268,0,'2019-10-15 00:16:08','VUM','ポンプ設置最大水深','ポンプ設置最大水深','８ｍ','Max. submersing depth','Max. submersing depth','8m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13269,0,'2019-10-15 00:16:08','VUM','構造','インペラ','ボルテックスタイプ','Structure','Impeller','Vortex type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13270,0,'2019-10-15 00:16:08','VUM','構造','軸封','ダブルメカニカルシール（接液側：SiC×SiC　モータ側：セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Double mechanical seal (Liquid side: SiC x SiC, Motor side: Ceramic x Carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13271,0,'2019-10-15 00:16:08','VUM','構造','封入油','タービン油','Structure','Seal oil','Turbine oil','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13272,0,'2019-10-15 00:16:08','VUM','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13273,0,'2019-10-15 00:16:08','VUM','フランジ形状','','JIS10K並形','Flange figure','','JIS 10K standard type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13274,0,'2019-10-15 00:16:08','VUM','異物通過能力','','口径（球体径mm）の100%','Ability to pass foreign objects','','100% of the bore (sphere diameter in mm)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13275,0,'2019-10-15 00:16:08','TAZ','中継槽種類','フランジ型、着脱型','','Type of relay tank','Flange coupling type, Auto coupling type','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13276,0,'2019-10-15 00:16:08','TAZ','水槽容量(L)','300, 500, 1000, 1500, 2000, 3000','','Tank capacity (L)','300, 500, 1000, 1500, 2000, 3000','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13277,0,'2019-10-15 00:16:08','TAZ','中継槽材料','FRP','','Material of relay tank','FRP','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13278,0,'2019-10-15 00:16:08','TAZ','取扱液','汚水・汚物水、雑排水、液温0[[~]]40[[c]]','','Handling liquid','Waste water and sewage water, miscellaneous sump, liquid temperature 0[[~]]40[[c]]','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13279,0,'2019-10-15 00:16:08','TAZ','埋設深さ','水槽全高+300mm以内','','Depth of bury','within total height of tank +300mm','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13280,0,'2019-10-15 00:16:08','TAZ','流入管','樹脂製φ100(逆流防止構造)','','Inflow pipe','φ100 made of resin (back flow prevention structure)','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13281,0,'2019-10-15 00:16:08','TAZ','吐出管(交互タイプは2本)','樹脂製φ50(ポンプ1.5kW以上はφ65)','','Discharge pipe (2 lines in Alternate operation model)','φ50 made of resin (1.5kW or more: φ65)','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13282,0,'2019-10-15 00:16:08','TAZ','ケーブル取出管','樹脂製φ40','','Cable conduit','φ40 made of resin','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13283,0,'2019-10-15 00:16:08','TAZ','マンホール径(mm)','300L: φ450, 400~1500: φ600, 2000,3000: 1000×800','','Dia. of manhole','300L: φ450, 400~1500: φ600, 2000,3000: 1000×800','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13284,0,'2019-10-15 00:16:08','TAZ','構成部品(交互並列タイプは、マンホール蓋・枠を除き2セット)','汚物用チェック弁CAC406、樹脂製槽内配管、着脱装置(着脱タイプのみ)、着脱用ガイドパイプ(着脱タイプのみ)、マンホール蓋、マンホール枠、ロープ(10m×2本：　TAZP2形のみ)、チェーン(4m SS400製 [TAZS2形のみ])','','Components (equip 2 sets each exclude manhole and body in alternate operation model)','Bronze made check valve for sewage, Resin made interior pipe, Pedestal support (Auto coupling type only), Guide pipe (Auto coupling type only), Manhole hatch, Manhole frame, Rope (10m x 2 pcs: TAZP2 type only), 4m Steel chain (TAZS2 type only)','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13285,0,'2019-10-15 00:16:08','TAZ','通気管','樹脂製φ50','','Air pipe','φ40 made of resin','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13286,0,'2019-10-15 00:16:08','SUL','揚液','液質','湧水等汚水(固形物の径5mm球以下)','Application liquid','Fluid quality','Dirty water like as sump (solid dia. should be 5mm or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13287,0,'2019-10-15 00:16:08','SUL','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13288,0,'2019-10-15 00:16:08','SUL','材質','インペラ','CAC406','Materials','Impeller','Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13289,0,'2019-10-15 00:16:08','SUL','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13290,0,'2019-10-15 00:16:08','SUL','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13291,0,'2019-10-15 00:16:08','SUL','モータ','種類','乾式水中モータ(オートカット内蔵)','Motor','Type','Dry-sealed submersible motor (Built in auto cut)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13292,0,'2019-10-15 00:16:08','SUL','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13293,0,'2019-10-15 00:16:08','SUL','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13294,0,'2019-10-15 00:16:08','SUL','ポンプ設置最大水深','','0.1m以内','Max. submersing depth','','Within 0.1m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13295,0,'2019-10-15 00:16:08','SUL','運転頻度','','10回/1Hr以内(但し、一回の運転時間は1min以内)','Operation repetition','','within 10 times/hr (operation time should be within 1 min in each operation)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13296,0,'2019-10-15 00:16:08','SUL','制御盤','','屋内設置(0[[~]]40[[c]]/85%RH以下)','Control panel','','Indoor use (0[[~]]40[[c]]/85%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13297,0,'2019-10-15 00:16:08','SUL','構造','インペラ','クローズ(ストレーナ付)','Structure','Impeller','Closed (with strainer)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13298,0,'2019-10-15 00:16:08','SUL','構造','軸封','ダブルメカニカルシール（接液側：　SiC×SiC, モータ側：　セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Double mechanical seal (Liquid side: SiC x SiC, Motor side: Ceramic x Carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13299,0,'2019-10-15 00:16:08','SUL','構造','封入油','タービン油','Structure','Seal oil','Turbine oil','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13300,0,'2019-10-15 00:16:08','SUL','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13301,0,'2019-10-15 00:16:08','SUL','フランジ形状','','専用フランジ','Flange figure','','Special flange','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13302,0,'2019-10-15 00:16:08','SUL','塗装色（マンセルNo.）','','スカーレット(5R3/12)','Paint color (Munsell No.)','','Scarlet (5R3/12)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13303,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2','揚液','液質','工事排水、雨水、湧水、(pH6.5[[~]]8.0、粘度5mPa・s以下、土砂の濃度: 容積比2%以下)','Application liquid','Fluid quality','Civil work dewartering, Rain water, Sump water (pH6.5[[~]]8.0, Viscosity 5mPa・s or less, Earth and sand concentration: less than 2% of volume)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13304,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13305,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2','材質','インペラ','DUG2: 樹脂、　DU4: ウレタンゴム、　DUM2: ウレタンゴム、　DU2:　FCD450','Materials','Impeller','DUG2: Resin, DU4: Urethane rubber, DUM2: Urethane rubber, DU2: Cast ductile iron 450','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13306,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13307,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2','材質','ケーシング','DUG2: FC200、　DU4: 合成ゴム、　DUM2: 合成ゴム＋SUS304、　DU2:　FC','Materials','Casing','DUG2: Cast iron 200, DU4: Rubber, DUM2: Rubber + SUS304, DU2: Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13308,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2','材質','ストレーナ','DUG2: SPCC、　DU4: 合成ゴム、　DUM2: 合成ゴム、　DU2: -','Materials','Strainer','DUG2: Steel plate, DU4: Rubber, DUM2: Rubber, DU2: -','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13309,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2','モータ','種類','乾式水中モータ(オートカット内蔵)','Motor','Type','Dry-sealed submersible motor (Built in auto cut)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13310,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2','モータ','電源','単相、三相','Motor','Power source','Single phase or Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13311,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13312,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2','ポンプ設置最大水深','','4m','Max. submersing depth','','4m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13313,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2','構造','吐出方式','DUG2: 外装径、　DU4: 内装型、　DUM2: 半内総型、　DU2:　半内装型','Structure','Discharge method','DUG2: Outer, DU4: Inner, DUM2: Semi-inner, DU2: Semi-inner','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13314,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2','構造','インペラ','ボルテックスタイプ','Structure','Impeller','Vortex type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13315,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2','構造','軸封','ダブルメカニカルシール','Structure','Shaft sealing','Double mechanical seal','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13316,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13317,0,'2019-10-15 00:16:08','DUG2/DU2/DU4/DUM2','吐出し形状','','ホースカップリング','Discharge figure','','hose coupling','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13318,0,'2019-10-15 00:16:08','LU','揚液','液質','清水(土砂の含有量: 1000mg/L以下、pH6.5[[~]]8)','Application liquid','Fluid quality','Clean water (Earth and sand contents 1000mg/L or less, pH6.5[[~]]8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13319,0,'2019-10-15 00:16:08','LU','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13320,0,'2019-10-15 00:16:08','LU','材質','インペラ','樹脂','Materials','Impeller','Resin','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13321,0,'2019-10-15 00:16:08','LU','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13322,0,'2019-10-15 00:16:08','LU','材質','ケーシング','合成ゴム','Materials','Casing','Rubber','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13323,0,'2019-10-15 00:16:08','LU','モータ','種類','乾式水中モータ(オートカット内蔵)','Motor','Type','Dry-sealed submersible motor (Built in auto cut)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13324,0,'2019-10-15 00:16:08','LU','モータ','電源','単相','Motor','Power source','Single phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13325,0,'2019-10-15 00:16:08','LU','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13326,0,'2019-10-15 00:16:08','LU','ポンプ設置最大水深','','4m','Max. submersing depth','','4m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13327,0,'2019-10-15 00:16:08','LU','構造','インペラ','セミオープン(ポンプ吸込口にストレーナ付)','Structure','Impeller','Semi open (strainer is attached at suc.)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13328,0,'2019-10-15 00:16:08','LU','構造','軸封','ダブルメカニカルシール（接液側：　SiC×SiC, モータ側：　セラミック×カーボン）','Structure','Shaft sealing','Double mechanical seal (Liquid side: SiC x SiC, Motor side: Ceramic x Carbon)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13329,0,'2019-10-15 00:16:08','LU','構造','封入油','タービン油','Structure','Seal oil','Turbine oil','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13330,0,'2019-10-15 00:16:08','LU','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13331,0,'2019-10-15 00:16:08','LU','吐出し形状','','ホースカップリング','Discharge figure','','hose coupling','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13332,0,'2019-10-15 00:16:08','LU','塗装色（マンセルNo.）','','イエロー(10YR8/10)','Paint color (Munsell No.)','','Yellow (10YR8/10)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13333,0,'2019-10-15 00:16:08','NFZ','制御方式','','周波数制御による吐出圧一定','Control method','','Water supply with constant discharge pressure with inverter.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13334,0,'2019-10-15 00:16:08','NFZ','運転方式','','単独','Operation method','','Single','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13335,0,'2019-10-15 00:16:08','NFZ','設置場所','','屋内・屋外(標高1000m以下)','Installation location','','Indoor / Outdoor (altitude: 1,000m or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13336,0,'2019-10-15 00:16:08','NFZ','揚液','','海水・清水・0[[~]]40[[c]](凍結なきこと)','Application liquid','','Sea water/Clean water 0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13337,0,'2019-10-15 00:16:08','NFZ','材質','インペラ','樹脂','Materials','Impeller','Resin','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13338,0,'2019-10-15 00:16:08','NFZ','材質','主軸','SUS304(接液部)','Materials','Shaft','SUS304 (portion contacting liquid)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13339,0,'2019-10-15 00:16:08','NFZ','材質','ケーシング','150W, 250W: 樹脂(ライナーはCAC), 400W, 750W: SCS13(','Materials','Casing','150W, 250W: Resin (Wear ring: Bronze), 400W, 750W: Stainless cast steel(304) (','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13340,0,'2019-10-15 00:16:08','NFZ','材質','ベース','樹脂','Materials','Base','Resin','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13341,0,'2019-10-15 00:16:08','NFZ','モータ','','PMモータ(全閉外扇屋内形)　4極','Motor','','Permanent Magnetic motor (TEFC indoor) 4 pole','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13342,0,'2019-10-15 00:16:08','NFZ','吸込条件','','吸込全揚程-8m(20[[c]])','Suction condition','','Max. suction total head: -8m(20[[c]])','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13343,0,'2019-10-15 00:16:08','NFZ','電源','','単相、三相','Power source','','Single phase or Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13344,0,'2019-10-15 00:16:08','NFZ','塗装色','','アキュムレータ: グレー(10Y5.5/0.5), カバー: ホワイト[樹脂製], ベース: ブラック[樹脂製]','Coating color','','Accumlator: Gray (10Y5.5/0.5), Cover: White [Resin], Base: Black [Resin]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13345,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZB','制御方式','','圧力センサー、流量センサーによる定圧給水','Control method','','Constant pressure water supply with pressure and flow sensor.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13346,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZB','運転方式','','単独、交互、交互並列','Operation method','','Single, Alternate, Alternate&Parallel','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13347,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZB','設置場所','','屋内','Installation location','','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13348,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZB','揚液','液質','清水: pH5.8[[~]]8.6, 海水: pH7.8[[~]]8.2 塩素イオン濃度19000mg/L以下　砂の含有量1000mg/L以下','Application liquid','Fluid quality','Clean water: pH5.8[[~]]8.6, Seawater: pH7.8[[~]]8.2 Chloride ion concentration: 19000mg/L or less, Sand content: 1000mg/L or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13349,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZB','揚液','液温','0[[~]]40[[c]](凍結なきこと)','Application liquid','Fluid temperature','[0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13350,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZB','材質','インペラ','SCS14','Materials','Impeller','Stainless cast steel (316)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13351,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZB','材質','主軸','SUS316','Materials','Shaft','SUS316','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13352,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZB','材質','ケーシング','FC＋ナイロンコーティング','Materials','Casing','Cast iron + Nylon coating','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13353,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZB','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13354,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZB','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13355,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZB','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13356,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZB','吸込条件','','吸込全揚程-6m(20[[c]])','Suction condition','','Max. suction total head: -6m(20[[c]])','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13357,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZB','電源','','三相','Power source','','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13358,0,'2019-10-15 00:16:08','GSZB','塗装色','','ナイロンコーティング部: ホワイト(N-9.5), アキュムレータ(10Y5.5/0.5), その他: グレー(2.5PB5.1/0.8)','Coating color','','Nylon coated part: White (N-9.5), Accumulator (10Y5.5/0.5), Other: Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13359,0,'2019-10-15 00:16:08','KZB','制御方式','','圧力センサー、流量センサーによる定圧給水','Control method','','Constant pressure water supply with pressure and flow sensor.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13360,0,'2019-10-15 00:16:08','KZB','運転方式','','単独、交互、交互並列','Operation method','','Single, Alternate, Alternate&Parallel','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13361,0,'2019-10-15 00:16:08','KZB','設置場所','','屋内','Installation location','','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13362,0,'2019-10-15 00:16:08','KZB','揚液','液質','清水: pH5.8[[~]]8.6, 海水: pH7.8[[~]]8.2 塩素イオン濃度19000mg/L以下　砂の含有量1000mg/L以下','Application liquid','Fluid quality','Clean water: pH5.8[[~]]8.6, Seawater: pH7.8[[~]]8.2 Chloride ion concentration: 19000mg/L or less, Sand content: 1000mg/L or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13363,0,'2019-10-15 00:16:08','KZB','揚液','液温','0[[~]]40[[c]](凍結なきこと)','Application liquid','Fluid temperature','[0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13364,0,'2019-10-15 00:16:08','KZB','材質','インペラ','SCS14','Materials','Impeller','Stainless cast steel (316)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13365,0,'2019-10-15 00:16:08','KZB','材質','主軸','SUS316','Materials','Shaft','SUS316','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13366,0,'2019-10-15 00:16:08','KZB','材質','ケーシング','FC＋ナイロンコーティング','Materials','Casing','Cast iron + Nylon coating','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13367,0,'2019-10-15 00:16:08','KZB','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13368,0,'2019-10-15 00:16:08','KZB','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13369,0,'2019-10-15 00:16:08','KZB','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13370,0,'2019-10-15 00:16:08','KZB','吸込条件','','流込: 0[[~]]5m','Suction condition','','Inflow: 0[[~]]5m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13371,0,'2019-10-15 00:16:08','KZB','電源','','三相','Power source','','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13372,0,'2019-10-15 00:16:08','KZB','塗装色','','ナイロンコーティング部: ホワイト(N-9.5), アキュムレータ(10Y5.5/0.5), その他: グレー(2.5PB5.1/0.8)','Coating color','','Nylon coated part: White (N-9.5), Accumulator (10Y5.5/0.5), Other: Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13373,0,'2019-10-15 00:16:08','BGZ','揚液','液質','海水※(pH7.8[[~]]8.2、塩素イオン濃度: 19000mg/L以下、固形物濃度: 砂含有量1000mg/L以下、固形物径: 0.3mm以下)　※海水以外で使用すると気泡が微細化しません。','Application liquid','Fluid quality','Seawater *(pH7.8[[~]]8.2, Chloride ion concentration: 19000mg/L or less, Solid concentration:  1000mg/L or less, Solid dia.: 0.3 mm or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13374,0,'2019-10-15 00:16:08','BGZ','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]但し凍結なきこと','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13375,0,'2019-10-15 00:16:08','BGZ','材質','','SCS14, SUS316','Materials','','Stainless Steel Casting or SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13376,0,'2019-10-15 00:16:08','RCD','揚液','液質','クーラント液他　※清水では使用できません。','Liquid','Fluid quality','Coolant liquid * Clean water is not available','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13377,0,'2019-10-15 00:16:08','RCD','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13378,0,'2019-10-15 00:16:08','RCD','使用粘度限界','','75mm2/s以下　※3.0kW高揚程タイプ(特別仕様)は、使用動粘度60mm2/s以下でご使用下さい。','Limitation of viscosity','','75mm2/s or less *Kinetic viscosity should be less than 60mm2/s when using 3.0Kw high head model.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13379,0,'2019-10-15 00:16:08','RCD','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13380,0,'2019-10-15 00:16:08','RCD','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13381,0,'2019-10-15 00:16:08','RCD','設置場所','','屋内、縦置き（横置き不可）','Installation location','','Indoor, vertical installation (Horizontal installation is not available)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13382,0,'2019-10-15 00:16:08','RCD','周囲条件','温度','0[[~]]40[[c]]','Ambient environment','Temperature','0[[~]]40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13383,0,'2019-10-15 00:16:08','RCD','周囲条件','湿度','85%RH以下(結露無きこと)','Ambient environment','Humidity','85%RH or less (No condensation)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13384,0,'2019-10-15 00:16:08','RCA','揚液','液質','クーラント液他　※清水では使用できません。','Application liquid','Fluid quality','Coolant, and so on * Cannot be used for clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13385,0,'2019-10-15 00:16:08','RCA','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13386,0,'2019-10-15 00:16:08','RCA','使用粘度限界','','75mm2/s以下','Max. working viscosity','','75mm2/s or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13387,0,'2019-10-15 00:16:08','RCA','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13388,0,'2019-10-15 00:16:08','RCA','モータ','電源','2極、三相 200V/400V','Motor','Power source','2 poles, Three phase 200V/400V','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13389,0,'2019-10-15 00:16:08','RCA','設置場所','','屋内、縦置き（横置き不可）','Installation location','','Indoor, vertical installation (Horizontal installation is not available)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13390,0,'2019-10-15 00:16:08','RCA','周囲条件','温度','0[[~]]40[[c]]','Environmental condition','temperature','0[[~]]40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13391,0,'2019-10-15 00:16:08','RCA','周囲条件','湿度','85%RH以下(結露無きこと)','Environmental condition','Humidity','85%RH or less (No condensation)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13392,0,'2019-10-15 00:16:08','RCE','揚液','液質','クーラント液他　※清水では使用できません。','Liquid','Fluid quality','Coolant liquid * Clean water is not available','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13393,0,'2019-10-15 00:16:08','RCE','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13394,0,'2019-10-15 00:16:08','RCE','使用粘度限界','','60mm2/s以下','Limitation of viscosity','','60mm2/s or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13395,0,'2019-10-15 00:16:08','RCE','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13396,0,'2019-10-15 00:16:08','RCE','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13397,0,'2019-10-15 00:16:08','RCE','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13398,0,'2019-10-15 00:16:08','RCE','設置場所','','屋内、縦置き（横置き不可）','Installation location','','Indoor, vertical installation (Horizontal installation is not available)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13399,0,'2019-10-15 00:16:08','RCE','周囲条件','温度','0[[~]]40[[c]]','Ambient environment','Temperature','0[[~]]40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13400,0,'2019-10-15 00:16:08','RCE','周囲条件','湿度','85%RH以下(結露無きこと)','Ambient environment','Humidity','85%RH or less (No condensation)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13401,0,'2019-10-15 00:16:08','RCJ','揚液','液質','クーラント液他　※清水では使用できません。','Liquid','Fluid quality','Coolant liquid * Clean water is not available','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13402,0,'2019-10-15 00:16:08','RCJ','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13403,0,'2019-10-15 00:16:08','RCJ','使用粘度限界','','75mm2/s以下','Limitation of viscosity','','75mm2/s or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13404,0,'2019-10-15 00:16:08','RCJ','切屑材料','','アルミニウム、銅合金、鋳銅、ステンレス※排出可能切屑長さ: アルミニウム40mm以下、その他15mm以下','Sludge material','','Aluminum, Bronze alloy, Casted bronze, and Stainless *Max. length of passable sludge: 40mm or less Aluminum, 15mm or less other metals','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13405,0,'2019-10-15 00:16:08','RCJ','切屑濃度','','10wt%以下','Sludge concentration','','10wt% or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13406,0,'2019-10-15 00:16:08','RCJ','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13407,0,'2019-10-15 00:16:08','RCJ','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13408,0,'2019-10-15 00:16:08','RCJ','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13409,0,'2019-10-15 00:16:08','RCJ','設置場所','','屋内、縦置き（横置き不可）','Installation location','','Indoor, vertical installation (Horizontal installation is not available)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13410,0,'2019-10-15 00:16:08','RCJ','周囲条件','温度','0[[~]]40[[c]]','Ambient environment','Temperature','0[[~]]40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13411,0,'2019-10-15 00:16:08','RCJ','周囲条件','湿度','85%RH以下(結露無きこと)','Ambient environment','Humidity','85%RH or less (No condensation)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13412,0,'2019-10-15 00:16:08','DW','吸込口径','吸込口径','25A: ひしフランジ','Suction bore','Suction bore','25A: Rhombic flange','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13413,0,'2019-10-15 00:16:08','DW','設置場所','設置場所','屋内','Installation location','Installation location','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13414,0,'2019-10-15 00:16:08','DW','周囲条件','周囲条件','周囲温度0[[~]]40[[c]]、湿度90%RH以下','Ambient environment','Ambient environment','Ambient temperature 0[[~]]40[[c]], Humidity 90%RH or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13415,0,'2019-10-15 00:16:08','DW','取扱気体','取扱気体','空気0[[~]]40[[c]]','Handling gas','Handling gas','Gas temperature 0[[~]]40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13416,0,'2019-10-15 00:16:08','DW','材料','インペラ','CAC403','Material','Impeller','Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13417,0,'2019-10-15 00:16:08','DW','材料','主軸','SUS316','Material','Shaft','SUS316','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13418,0,'2019-10-15 00:16:08','DW','材料','ケーシング(中間ケーシング、ケーシングカバー)','SCS14','Material','Casing (Stage casing, casing cover)','Stainless cast steel (316)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13419,0,'2019-10-15 00:16:08','DW','材料','ベース','SUS304','Material','Base','SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13420,0,'2019-10-15 00:16:08','DW','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13421,0,'2019-10-15 00:16:08','DW','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13422,0,'2019-10-15 00:16:08','DW','運転周波数(Hz)','','50/60','Operation frequency (Hz)','','50/60','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13423,0,'2019-10-15 00:16:08','DW','吸込風量([[m3/min]] 50/60Hz)','','0.2/0.3','Suction air volume ([[m3/min]] 50/60Hz)','','0.2/0.3','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13424,0,'2019-10-15 00:16:08','DW','最高負圧(kPa) 50/60Hz','','-91/-93','Max. vacuum pressure (kPa) 50/60Hz','','-91/-93','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13425,0,'2019-10-15 00:16:08','DW','自動ユニット','水位計','電極保護用ストレーナ内蔵　ボディ、フランジ: SCS14、　電極: チタン','Automatic unit','Water level gage','Built-in strainer for electrode protection, Body, flange: Stainless cast steel (316), Electrode: Titanium','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13426,0,'2019-10-15 00:16:08','DW','自動ユニット','制御盤','ECP-0.75-01形　保護機能: 漏電、過負荷','Automatic unit','Control panel','ECP-0.75-01type Protective function: Earth leakage, Over load','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13427,0,'2019-10-15 00:16:08','DW','受水槽(有効容量)','材料、容量','PE樹脂(有効容量50L)、TAB-5形','Reservoir (effective volume)','Material, Volume','PE resin (effective vol: 50L), TAB-5 type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13428,0,'2019-10-15 00:16:08','DW','受水槽(有効容量)','寸法(mm)','420(W)X740(L)X490(H)','Reservoir (effective volume)','Dimension (mm)','420(W) X 740(L) X 490(H)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13429,0,'2019-10-15 00:16:08','RA','輸送気体','液質','一般空気(爆発性・腐食ガスを含まないこと)','Handling gas','Fluid quality','Normal gas (Not including explosive or corrosive gas)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13430,0,'2019-10-15 00:16:08','RA','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13431,0,'2019-10-15 00:16:08','RA','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13432,0,'2019-10-15 00:16:08','RA','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13433,0,'2019-10-15 00:16:08','RA','設置場所','設置場所','屋内・屋外','Installation location','Installation location','Indoor/Outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13434,0,'2019-10-15 00:16:08','RA','設置条件','設置条件','標高1000m以下','Installation condition','Installation condition','Altitude: 1,000m or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13435,0,'2019-10-15 00:16:08','RA','周囲条件','周囲条件','-10[[~]]40[[c]]、湿度85%RH以下(結露なきこと)','Ambient environment','Ambient environment','-10[[~]]40[[c]], Humidity 85%RH or less (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13436,0,'2019-10-15 00:16:08','HDS','揚液','液質','塩素イオン濃度200mg/L以下、固形物濃度50mg/L以下、固形物径0.3mm以下、清水(pH5.8[[~]]8.6)','Liquid','Fluid quality','Chloride ion concentration: 200mg/L or less, Solid concentration: 50mg/L or less, Solid dia.: 0.3mm or less, Clean water (pH5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13437,0,'2019-10-15 00:16:08','HDS','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]但し凍結なきこと','Liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13438,0,'2019-10-15 00:16:08','HDS','材料','本体','SCS','Material','Main unit','Stainless cast steel','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13439,0,'2019-10-15 00:16:08','HDS','材料','弁','ゴム','Material','Valve','Rubber','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13440,0,'2019-10-15 00:16:08','HT','-','-','','-','-','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13441,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK-C','揚液','液質','清水','Liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13442,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK-C','揚液','液温','0[[~]]40[[c]](凍結なきこと)','Liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13443,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK-C','材質','インペラ','CAC406','Materials','Impeller','Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13444,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK-C','材質','主軸','SUS304又はSUS420J2Q','Materials','Shaft','SUS304 or SUS420J2Q','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13445,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK-C','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13446,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK-C','モータ','種類','全閉外扇屋内形(5.5,7.5kWは全閉屋外)','Motor','Type','TEFC indoor type (5.5, 7.5 kW: TEFC outdoor)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13447,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK-C','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13448,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK-C','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13449,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK-C','設置場所','設置場所','屋内','Installation location','Installation location','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13450,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK-C','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13451,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK-C','構造','軸封','メカニカルシール','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13452,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK-C','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13453,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK-C','相フランジ形状','相フランジ形状','吸込: JIS10Kうす形又は並形、吐出:　JIS10K並形','Flange figure','Flange figure','Suc.: JIS10K thin type or Standard type, Dis.: JIS10K standard type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13454,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK-C','塗装色(マンセルNo.)','塗装色(マンセルNo.)','バーミリオン(7.5R4/14)','Coating color (Munsell No.)','Coating color (Munsell No.)','Vermillion (7.5R4/14)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13455,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK100M','揚液','液質','清水','Liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13456,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK100M','揚液','液温','0[[~]]40[[c]](凍結なきこと)','Liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13457,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK100M','材質','インペラ','CAC406','Materials','Impeller','Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13458,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK100M','材質','主軸','SUS304又はSUS420J2Q','Materials','Shaft','SUS304 or SUS420J2Q','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13459,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK100M','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13460,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK100M','モータ','種類','全閉外扇屋内形(30kWは開放防滴保護形)','Motor','Type','TEFC outdoor (30kW: ODP)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13461,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK100M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13462,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK100M','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13463,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK100M','設置場所','設置場所','屋内','Installation location','Installation location','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13464,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK100M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13465,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK100M','構造','軸封','メカニカルシール','Structure','Shaft sealing','Mechanical seal','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13466,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK100M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13467,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK100M','相フランジ形状','相フランジ形状','吸込: JIS10K、吐出:　JIS10K並形','Flange figure','Flange figure','Suc.: JIS10K, Dis.; JIS10K standard type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13468,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK100M','塗装色(マンセルNo.)','塗装色(マンセルNo.)','バーミリオン(7.5R4/14)','Coating color (Munsell No.)','Coating color (Munsell No.)','Vermillion (7.5R4/14)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13469,0,'2019-10-15 00:16:08','KTGF/KTGDF','揚液','液質','清水','Liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13470,0,'2019-10-15 00:16:08','KTGF/KTGDF','揚液','液温','0[[~]]40[[c]](凍結なきこと)','Liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13471,0,'2019-10-15 00:16:08','KTGF/KTGDF','材質','インペラ','CAC702','Materials','Impeller','Aluminum Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13472,0,'2019-10-15 00:16:08','KTGF/KTGDF','材質','主軸','SUS420J2Q又はSUS403','Materials','Shaft','SUS420J2Q or SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13473,0,'2019-10-15 00:16:08','KTGF/KTGDF','材質','ケーシング','KTGF:　FC、KTGDF: FCD','Materials','Casing','KTGF:　FC、KTGDF: FCD','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13474,0,'2019-10-15 00:16:08','KTGF/KTGDF','モータ','種類','全閉外扇屋内形(18.5kW以下)、開放防滴防滴保護(22kW以上)','Motor','Type','TEFC indoor (18.5 kW or less), ODP (22kW or more)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13475,0,'2019-10-15 00:16:08','KTGF/KTGDF','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13476,0,'2019-10-15 00:16:08','KTGF/KTGDF','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 [[min-1]], 60Hz: 1,800 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 1,500 [[min-1]], 60Hz: 1,800 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13477,0,'2019-10-15 00:16:08','KTGF/KTGDF','設置場所','設置場所','屋内','Installation location','Installation location','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13478,0,'2019-10-15 00:16:08','KTGF/KTGDF','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13479,0,'2019-10-15 00:16:08','KTGF/KTGDF','構造','軸封','KTGF: グランドパッキン、KTGDF: メカニカルシール','Structure','Shaft sealing','KTGF: Gland packing, KTGDF: Mechanical seal','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13480,0,'2019-10-15 00:16:08','KTGF/KTGDF','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13481,0,'2019-10-15 00:16:08','KTGF/KTGDF','相フランジ形状','相フランジ形状','KTGF: JIS10K並形, KTGDF: JIS20K','Flange figure','Flange figure','KTGF: JIS10K standard, KTGDF: JIS20K','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13482,0,'2019-10-15 00:16:08','KTGF/KTGDF','塗装色(マンセルNo.)','塗装色(マンセルNo.)','バーミリオン(7.5R4/14)','Coating color (Munsell No.)','Coating color (Munsell No.)','Vermillion (7.5R4/14)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13483,0,'2019-10-15 00:16:08','KTY','揚液','液質','清水','Liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13484,0,'2019-10-15 00:16:08','KTY','揚液','液温','0[[~]]40[[c]](凍結なきこと)','Liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13485,0,'2019-10-15 00:16:08','KTY','材質','インペラ','CAC406','Materials','Impeller','Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13486,0,'2019-10-15 00:16:08','KTY','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13487,0,'2019-10-15 00:16:08','KTY','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13488,0,'2019-10-15 00:16:08','KTY','モータ','種類','全閉外扇屋内形(18.5kW以下)、開放防滴防滴保護(22kW以上)','Motor','Type','TEFC indoor (18.5 kW or less), ODP (22kW or more)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13489,0,'2019-10-15 00:16:08','KTY','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13490,0,'2019-10-15 00:16:08','KTY','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 [[min-1]], 60Hz: 1,800 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 1,500 [[min-1]], 60Hz: 1,800 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13491,0,'2019-10-15 00:16:08','KTY','設置場所','設置場所','屋内','Installation location','Installation location','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13492,0,'2019-10-15 00:16:08','KTY','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13493,0,'2019-10-15 00:16:08','KTY','構造','軸封','グランドパッキン','Structure','Shaft sealing','Gland packing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13494,0,'2019-10-15 00:16:08','KTY','構造','軸受','密封玉軸受、アンギュラ玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing, Angular contact ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13495,0,'2019-10-15 00:16:08','KTY','相フランジ形状','相フランジ形状','JIS10Kうす形又は並形(一部JIS20K: 高揚程タイプの吐出側)','Flange figure','Flange figure','JIS10K thin type or standard type (Dis. in High head model: JIS 20K)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13496,0,'2019-10-15 00:16:08','KTY','塗装色(マンセルNo.)','塗装色(マンセルNo.)','バーミリオン(7.5R4/14)','Coating color (Munsell No.)','Coating color (Munsell No.)','Vermillion (7.5R4/14)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13497,0,'2019-10-15 00:16:08','DPK','制御方式','制御方式','圧力スイッチによる始動、停止','Control method','Control method','Start and Stop by Pressure switch','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13498,0,'2019-10-15 00:16:08','DPK','設置場所','設置場所','屋内','Installation location','Installation location','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13499,0,'2019-10-15 00:16:08','DPK','揚液','液質','清水','Liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13500,0,'2019-10-15 00:16:08','DPK','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13501,0,'2019-10-15 00:16:08','DPK','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13502,0,'2019-10-15 00:16:08','DPK','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13503,0,'2019-10-15 00:16:08','DPK','モータ','同期回転速度','50Hz: 1,500 [[min-1]], 60Hz: 1,800 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 1,500 [[min-1]], 60Hz: 1,800 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13504,0,'2019-10-15 00:16:08','DPK','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13505,0,'2019-10-15 00:16:08','DPK','塗装色(マンセルNo.)','塗装色(マンセルNo.)','バーミリオン(7.5R4/14)','Coating color (Munsell No.)','Coating color (Munsell No.)','Vermillion (7.5R4/14)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13506,0,'2019-10-15 00:16:08','VJK','制御方式','制御方式','圧力スイッチによる始動、停止','Control method','Control method','Start and Stop by Pressure switch','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13507,0,'2019-10-15 00:16:08','VJK','設置場所','設置場所','屋内','Installation location','Installation location','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13508,0,'2019-10-15 00:16:08','VJK','揚液','液質','清水','Liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13509,0,'2019-10-15 00:16:08','VJK','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13510,0,'2019-10-15 00:16:08','VJK','モータ','種類','全閉外扇屋内形','Motor','Type','TEFC indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13511,0,'2019-10-15 00:16:08','VJK','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13512,0,'2019-10-15 00:16:08','VJK','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13513,0,'2019-10-15 00:16:08','VJK','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13514,0,'2019-10-15 00:16:08','VJK','塗装色(マンセルNo.)','塗装色(マンセルNo.)','バーミリオン(7.5R4/14)','Coating color (Munsell No.)','Coating color (Munsell No.)','Vermillion (7.5R4/14)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13515,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CP','制御方式','制御方式','圧力スイッチと流量スイッチによる定圧給水','Control method','Control method','Constant pressure water supply with pressure and flow switch.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13516,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CP','運転方式','運転方式','単独','Operation method','Operation method','Single','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13517,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CP','設置場所','設置場所','屋内','Installation location','Installation location','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13518,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CP','揚液','液質','清水','Liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13519,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CP','揚液','液温','0[[~]]40[[c]]','Liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13520,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CP','材質','インペラ','FC','Materials','Impeller','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13521,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CP','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13522,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CP','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13523,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CP','材質','圧力タンク','SS400','Materials','Pressure tank','Steel','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13524,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CP','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13525,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CP','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13526,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CP','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000[[min-1]], 60Hz: 3,600[[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000[[min-1]], 60Hz: 3,600[[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13527,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CP','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13528,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CP','吸込条件','吸込条件','-6mまで(20[[c]])','Suction condition','Suction condition','up to -6m (20[[c]])','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13529,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CP','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','制御盤：　ベージュ(5Y7/1),　その他：　グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Control panel: Beige (5Y7/1), Others: Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13530,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CB','制御方式','制御方式','圧力スイッチと流量スイッチによる定圧給水','Control method','Control method','Constant pressure water supply with pressure and flow switch.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13531,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CB','運転方式','運転方式','単独','Operation method','Operation method','Single','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13532,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CB','設置場所','設置場所','屋内、屋外','Installation location','Installation location','Indoor / Outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13533,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CB','揚液','液質','清水','Liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13534,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CB','揚液','液温','0[[~]]40[[c]](凍結なきこと)','Liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13535,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CB','ポンプ','ポンプ','小型タービン・ポンプ','Pump','Pump','Small multistage pump','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13536,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CB','材質','インペラ','CAC406','Materials','Impeller','Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13537,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CB','材質','主軸','SUS403又はSUS304','Materials','Shaft','SUS403 or SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13538,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CB','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13539,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CB','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13540,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CB','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13541,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CB','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000[[min-1]], 60Hz: 3,600[[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000[[min-1]], 60Hz: 3,600[[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13542,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CB','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13543,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CB','吸込条件','吸込条件','流れ込み0[[~]]5m','Suction condition','Suction condition','Inflow 0[[~]]5m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13544,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CB','相フランジ形状','相フランジ形状','専用フランジ又は角JIS5K','Flange figure','Flange figure','Exclusive flange or Square JIS5K','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13545,0,'2019-10-15 00:16:08','GS-CB','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','制御盤：　ベージュ(5Y7/1)、　アキュムレータ：　(10Y5.5/0.5)、 カバー：　クリーム(2.5Y8/3)　その他：　グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Control panel: Beige (5Y7/1), Accumlator: (10Y5.5/0.5), Cover: Cream (2.5Y8/3) Others: Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13546,0,'2019-10-15 00:16:08','JSB','制御方式','制御方式','圧力スイッチと流量スイッチによる定圧給水','Control method','Control method','Constant pressure water supply with pressure and flow switch.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13547,0,'2019-10-15 00:16:08','JSB','運転方式','運転方式','単独','Operation method','Operation method','Single','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13548,0,'2019-10-15 00:16:08','JSB','設置場所','設置場所','屋内','Installation location','Installation location','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13549,0,'2019-10-15 00:16:08','JSB','揚液','液質','清水','Liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13550,0,'2019-10-15 00:16:08','JSB','揚液','液温','0[[~]]40[[c]](凍結なきこと)','Liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13551,0,'2019-10-15 00:16:08','JSB','ポンプ','ポンプ','ジェット構造小型自吸式タービンポンプ','Pump','Pump','Jet structure small self-priming multistage pump','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13552,0,'2019-10-15 00:16:08','JSB','材質','インペラ','CAC406','Materials','Impeller','Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13553,0,'2019-10-15 00:16:08','JSB','材質','主軸','SUS304','Materials','Shaft','SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13554,0,'2019-10-15 00:16:08','JSB','材質','ケーシング','FC','Materials','Casing','Cast iron','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13555,0,'2019-10-15 00:16:08','JSB','モータ','種類','全閉外扇屋外形','Motor','Type','TEFC outdoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13556,0,'2019-10-15 00:16:08','JSB','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13557,0,'2019-10-15 00:16:08','JSB','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000[[min-1]], 60Hz: 3,600[[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000[[min-1]], 60Hz: 3,600[[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13558,0,'2019-10-15 00:16:08','JSB','モータ','効率','プレミアム効率(IE3)','Motor','Efficiency','Premium efficiency (IE3)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13559,0,'2019-10-15 00:16:08','JSB','吸込条件','吸込条件','吸込全揚程-7m','Suction condition','Suction condition','Max. suction total head: -7m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13560,0,'2019-10-15 00:16:08','JSB','相フランジ形状','相フランジ形状','吸込：　専用フランジ又は角フランジ、　吐出：　JIS10K','Flange figure','Flange figure','Suc.: Exclusive flange or Square flange, Dis.: JIS10K','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13561,0,'2019-10-15 00:16:08','JSB','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','制御盤：　ベージュ(5Y7/1)（交互並列運転は黒）、　アキュムレータ：　(10Y5.5/0.5)、　その他：　グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Control panel: Beige (5Y7/1) or Black (Alternate & Parallel operation model), Accumulator: (10Y5.5/0.5), Others: Gray (2.5PB5.1./0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13562,0,'2019-10-15 00:16:08','LF/LFE','制御方式','制御方式','周波数制御による推定末端一定','Control method','Control method','Constant estimated terminal pressure water supply with Valuable Frequency Drive','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13563,0,'2019-10-15 00:16:08','LF/LFE','運転方式','運転方式','単独運転','Operation method','Operation method','individual operation','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13564,0,'2019-10-15 00:16:08','LF/LFE','揚液','液質','清水　pH: 5.8[[~]]8.6','Liquid','Fluid quality','Clean water (pH5.8[[~]]8.6)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13565,0,'2019-10-15 00:16:08','LF/LFE','揚液','液温','0[[~]]40[[c]](凍結なきこと)','Liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13566,0,'2019-10-15 00:16:08','LF/LFE','設置場所','設置場所','LFE: 屋内・屋外、　LF: 屋内','Installation location','Installation location','LFE: Indoor and Outdoor LF: Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13567,0,'2019-10-15 00:16:08','LF/LFE','周囲温度、湿度','周囲温度、湿度','0[[~]]40[[c]]90%RH以下、標高1000m以下','Ambient temperature, Humidity','Ambient temperature, Humidity','0[[~]]40[[c]]90%RH or less, Altitude 1000m or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13568,0,'2019-10-15 00:16:08','LF/LFE','適用ポンプ','適用ポンプ','GS-C、GSN-C、KR5-Cなど陸上用ポンプ','Applicable Pump','Applicable Pump','On ground pumps such as GS-C, GSN-C, KR5-C and etc.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13569,0,'2019-10-15 00:16:08','LF/LFE','電源','電源','三相','Power source','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13570,0,'2019-10-15 00:16:08','LF/LFE','塗装色（マンセルNo.）','','アキュムレータ：　グレー(10Y5.5/0.5), カバー：　ホワイト(7GY9.2/0.4)、　制御盤：　ベージュ(5Y7/1)','Paint color (Munsell No.)','','Accumulator: Gray (10Y5.5/0.5), Cover: White (7GY9.2/0.4),  Control panel: Beige (5Y7/1)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13571,0,'2019-10-15 00:16:08','NDP','制御方式','制御方式','周波数制御による推定末端一定','Control method','Control method','Constant estimated terminal pressure water supply with Valuable Frequency Drive','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13572,0,'2019-10-15 00:16:08','NDP','運転方式','運転方式','交互運転','Operation method','Operation method','Alternate operation','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13573,0,'2019-10-15 00:16:08','NDP','設置場所','設置場所','屋内・屋外(周囲温度-5[[~]]40[[c]])、湿度90%RH以下・標高1,000m以下','Installation location','Installation location','Indoor and outdoor (ambient temperatur: -5[[~]])40[[c]], Humidity: 90%RH or less, Altitude: 1000m or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13574,0,'2019-10-15 00:16:08','NDP','揚液','液質','清水','Liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13575,0,'2019-10-15 00:16:08','NDP','揚液','液温','0[[~]]40[[c]](凍結なきこと)','Liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13576,0,'2019-10-15 00:16:08','NDP','材質','インペラ','CAC406','Materials','Impeller','Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13577,0,'2019-10-15 00:16:08','NDP','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13578,0,'2019-10-15 00:16:08','NDP','材質','主軸','SUS304','Materials','Shaft','SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13579,0,'2019-10-15 00:16:08','NDP','モータ','種類','PMモータ　(全閉外扇屋内形)','Motor','Type','Permanent Magnet motor (TEFC indoor)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13580,0,'2019-10-15 00:16:08','NDP','モータ','電源','単相、三相','Motor','Power source','Single phase or Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13581,0,'2019-10-15 00:16:08','NDP','モータ','同期回転速度','3870[[min-1]], 0.4kW: 3,240[[min-1]], 1.1kW: 4,575[[min-1]]','Motor','Speed','3870[[min-1]], 0.4kW: 3,240[[min-1]], 1.1kW: 4,575[[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13582,0,'2019-10-15 00:16:08','NDP','ポンプカバー','ポンプカバー','SUS304(ヘアライン仕上げ)','Pump cover','Pump cover','SUS304 (Hairline finished)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13583,0,'2019-10-15 00:16:08','NDP','押込圧力','押込圧力','0.75MPa-増圧設定値Mpa','Back pressure','Back pressure','0.75MPa - Boosting set head MPa','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13584,0,'2019-10-15 00:16:08','NDP','逆流防止装置','逆流防止装置','減圧式','Back flow prevention device','Back flow prevention device','Pressure reduction type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13585,0,'2019-10-15 00:16:08','NDP','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','制御盤：　ベージュ(5Y7/1)、　アキュムレータ：　グレー(10Y5.5/0.5)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Control panel: Beige (5Y7/1), Accumulator: Gray (10Y5.5/0.5)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13586,0,'2019-10-15 00:16:08','NDP','制御盤','主要機器','ポンプ個別インバータ、漏電しゃ断器、DCリアクトル(モータ内蔵)、ノイズフィルター','Control panel','Major devices','Individual inverter for each pump, Earth Leakage Bleaker, DC reactor (built-in motor), Noise filter.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13587,0,'2019-10-15 00:16:08','NDP','制御盤','通常表示','電源、運転(個別)ランプ、吐出揚程、吸込揚程、電圧、電流、回転速度、積算運転時間、始動回数表示(1.1kW)','Control panel','Normal indication','Power, Operation (individual), Dis. head, Suc. head, Voltage, Current, Rotation, Cumulative operation hours, Cumulative operation counts (1.1kW)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13588,0,'2019-10-15 00:16:08','NDP','制御盤','異常表示','故障(個別)、漏電(一括)、吸込圧低下ランプ','Control panel','Abnormal indication','Fault (individual), Earth leakage (batch), Suction pressure drop','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13589,0,'2019-10-15 00:16:08','NDP','制御盤','ブザー','故障、吸込圧力低下','Control panel','Buzzer','Fault, Suction pressure drop','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13590,0,'2019-10-15 00:16:08','NDP','制御盤','外部信号(無電圧a接点)','運転(一括)、故障(個別)、吸込圧力低下','Control panel','External signal (voltage-free: always OPEN contactor)','Operation (batch), Fault (Individual), Suction pressure drop','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13591,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP','制御方式','制御方式','周波数制御による推定末端一定','Control method','Control method','Constant estimated terminal pressure water supply with Valuable Frequency Drive','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13592,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP','運転方式','運転方式','交互運転','Operation method','Operation method','Alternate operation','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13593,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP','設置場所','設置場所','屋内・屋外(周囲温度-5[[~]]40[[c]])、湿度90%RH以下・標高1,000m以下','Installation location','Installation location','Indoor and outdoor (ambient temperatur: -5[[~]])40[[c]], Humidity: 90%RH or less, Altitude: 1000m or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13594,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP','揚液','液質','清水','Liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13595,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP','揚液','液温','0[[~]]40[[c]](凍結なきこと)','Liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13596,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP','材質','インペラ','SCS13','Materials','Impeller','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13597,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13598,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP','材質','主軸','SUS304','Materials','Shaft','SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13599,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP','ポンプカバー','ポンプカバー','SUS304(ヘアライン仕上げ)','Pump cover','Pump cover','SUS304 (Hairline finished)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13600,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP','モータ','種類','PMモータ　(全閉外扇屋内形)','Motor','Type','Permanent Magnet motor (TEFC indoor)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13601,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP','モータ','効率','IE5相当(1.1[[~]]3.7kW), IE4相当(0.75, 5.5, 7.5kW)','Motor','Efficiency','IE5 equivalent (1.1[[~]]3.7kW), IE4 equivalent (0.75, 5.5, 7.5kW)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13602,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP','モータ','電源','単相(0.75Kw, 1.1kW)、三相','Motor','Power source','Single phase (0.75kW, .1.1kW), Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13603,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP','モータ','効率','IE5相当(1.1[[~]]3.7kW), IE4相当(0.75, 5.5, 7.5kW)','Motor','Efficiency','IE5 equivalent (1.1[[~]]3.7kW), IE4 equivalent (0.75, 5.5, 7.5kW)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13604,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP','押込圧力','押込圧力','0.75MPa-増圧設定値Mpa','Back pressure','Back pressure','0.75MPa - Boosting set head MPa','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13605,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP','逆流防止装置','逆流防止装置','減圧式','Back flow prevention device','Back flow prevention device','Pressure reduction type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13606,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','制御盤：　ベージュ(5Y7/1)、　アキュムレータ：　グレー(10Y5.5/0.5)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Control panel: Beige (5Y7/1), Accumulator: Gray (10Y5.5/0.5)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13607,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP','制御盤','主要機器','ポンプ個別インバータ、漏電しゃ断器、ノイズフィルター','Control panel','Major devices','Individual inverter for each pump, Earth Leakage Bleaker, Noise filter.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13608,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP','制御盤','通常表示','電源、運転(個別)、運転電流・周波数選択表示(個別)、吸込・吐出し圧力(制御盤内切替表示)、積算運転時間・始動運転回数表示','Control panel','Normal indication','Power, Operation (individual), Operation current & frequency selective indicator (individual), Dis. & Suc. head (selective indicator in control panel), Cumulative operation hours, Cumulative operation counts','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13609,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP','制御盤','異常表示','1号・2号個別故障(ポンプ・インバータ一括)、漏電、吸込圧力低下、点検作業中、高架水槽液面異常','Control panel','Abnormal indication','No.1 & No.2 pump individual fault indicator (pump and inverter are mixed), Earth leakage, Suction pressure drop, During inspection work, Abnormal water level of overhead tank.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13610,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP','制御盤','外部信号(無電圧a接点)','運転(一括)、故障(個別)、吸込圧力低下、点検作業中、高架水槽液面異常、制御基板・圧力発信器異常','Control panel','External signal (voltage-free: always OPEN contactor)','Operation (batch), Pump individual fault indicator (pump and inverter are mixed), Earth leakage, Suction pressure drop, During inspection work, Abnormal water level of overhead tank.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13611,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-D','制御方式','制御方式','周波数制御による推定末端一定','Control method','Control method','Constant estimated terminal pressure water supply with Valuable Frequency Drive','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13612,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-D','運転方式','運転方式','交互運転','Operation method','Operation method','Alternate operation','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13613,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-D','設置場所','設置場所','屋内・屋外(周囲温度-5[[~]]40[[c]])、湿度90%RH以下・標高1,000m以下','Installation location','Installation location','Indoor and outdoor (ambient temperatur: -5[[~]])40[[c]], Humidity: 90%RH or less, Altitude: 1000m or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13614,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-D','揚液','液質','清水','Liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13615,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-D','揚液','液温','0[[~]]40[[c]](凍結なきこと)','Liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13616,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-D','材質','インペラ','SCS13','Materials','Impeller','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13617,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-D','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13618,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-D','材質','主軸','SUS304','Materials','Shaft','SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13619,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-D','ポンプカバー','ポンプカバー','SUS304(ヘアライン仕上げ)','Pump cover','Pump cover','SUS304 (Hairline finished)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13620,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-D','モータ','種類','PMモータ　(全閉外扇屋内形)','Motor','Type','Permanent Magnet motor (TEFC indoor)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13621,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-D','モータ','極数','4極 (3.7kW以下)、8極 (5.5kW以上)','Motor','Poles','4 poles (3.7kW or less), 8 poles (5.5kW or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13622,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-D','モータ','電源','単相(0.75Kw, 1.1kW)、三相','Motor','Power source','Single phase (0.75kW, .1.1kW), Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13623,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-D','モータ','効率','IE5相当(1.1[[~]]3.7kW), IE4相当(0.75, 5.5, 7.5kW)','Motor','Efficiency','IE5 equivalent (1.1[[~]]3.7kW), IE4 equivalent (0.75, 5.5, 7.5kW)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13624,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-D','押込圧力','押込圧力','0.75MPa-増圧設定値MPa','Back pressure','Back pressure','0.75MPa - Boosting set head (MPa)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13625,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-D','逆流防止装置','逆流防止装置','減圧式　異口径並列','Back flow prevention device','Back flow prevention device','Pressure reduction type, model: Dual back flow preventer (different bore size)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13626,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-D','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','制御盤：　ベージュ(5Y7/1)、　アキュムレータ：　グレー(10Y5.5/0.5)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Control panel: Beige (5Y7/1), Accumulator: Gray (10Y5.5/0.5)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13627,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-D','制御盤','主要機器','ポンプ個別インバータ、漏電しゃ断器、ノイズフィルター','Control panel','Major devices','Individual inverter for each pump, Earth Leakage Bleaker, Noise filter.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13628,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-D','制御盤','通常表示','電源、運転(個別)、運転電流・周波数選択表示(個別)、吸込・吐出し圧力(制御盤内切替表示)、積算運転時間・始動運転回数表示','Control panel','Normal indication','Power, Operation (individual), Operation current & frequency selective indicator (individual), Dis. & Suc. head (selective indicator in control panel), Cumulative operation hours, Cumulative operation counts','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13629,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-D','制御盤','異常表示','1号・2号個別故障(ポンプ・インバータ一括)、漏電、吸込圧力低下、点検作業中、高架水槽液面異常','Control panel','Abnormal indication','No.1 & No.2 pump individual fault indicator (pump and inverter are mixed), Earth leakage, Suction pressure drop, During inspection work, Abnormal water level of overhead tank.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13630,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-D','制御盤','外部信号(無電圧a接点)','運転(個別)、故障(個別)、吸込圧力低下、点検作業中、高架水槽液面異常、制御基板・圧力発信器異常','Control panel','External signal (voltage-free: always OPEN contactor)','Pump individual operation, Pump individual fault indicator (pump and inverter are mixed), Earth leakage, Suction pressure drop, During inspection work, Abnormal water level of overhead tank.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13631,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-W','制御方式','制御方式','周波数制御による推定末端一定','Control method','Control method','Constant estimated terminal pressure water supply with Valuable Frequency Drive','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13632,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-W','運転方式','運転方式','交互運転','Operation method','Operation method','Alternate operation','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13633,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-W','設置場所','設置場所','屋内・屋外(周囲温度-5[[~]]40[[c]])、湿度90%RH以下・標高1,000m以下','Installation location','Installation location','Indoor and outdoor (ambient temperatur: -5[[~]])40[[c]], Humidity: 90%RH or less, Altitude: 1000m or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13634,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-W','揚液','液質','清水','Liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13635,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-W','揚液','液温','0[[~]]40[[c]](凍結なきこと)','Liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13636,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-W','材質','インペラ','SCS13','Materials','Impeller','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13637,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-W','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13638,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-W','材質','主軸','SUS304','Materials','Shaft','SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13639,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-W','ポンプカバー','ポンプカバー','SUS304(ヘアライン仕上げ)','Pump cover','Pump cover','SUS304 (Hairline finished)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13640,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-W','モータ','種類','PMモータ　(全閉外扇屋内形)','Motor','Type','Permanent Magnet motor (TEFC indoor)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13641,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-W','モータ','極数','4極 (3.7kW以下)、8極 (5.5kW以上)','Motor','Poles','4 poles (3.7kW or less), 8 poles (5.5kW or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13642,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-W','モータ','電源','単相(0.75Kw, 1.1kW)、三相','Motor','Power source','Single phase (0.75kW, .1.1kW), Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13643,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-W','モータ','効率','IE5相当(1.1[[~]]3.7kW), IE4相当(0.75, 5.5, 7.5kW)','Motor','Efficiency','IE5 equivalent (1.1[[~]]3.7kW), IE4 equivalent (0.75, 5.5, 7.5kW)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13644,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-W','押込圧力','押込圧力','0.75MPa-増圧設定値MPa','Back pressure','Back pressure','0.75MPa - Boosting set head (MPa)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13645,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-W','逆流防止装置','逆流防止装置','減圧式　同口径並列','Back flow prevention device','Back flow prevention device','Pressure reduction type, Dual back flow preventer (same bore size)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13646,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-W','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','制御盤：　ベージュ(5Y7/1)、　アキュムレータ：　グレー(10Y5.5/0.5)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Control panel: Beige (5Y7/1), Accumulator: Gray (10Y5.5/0.5)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13647,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-W','制御盤','主要機器','ポンプ個別インバータ、漏電しゃ断器、ノイズフィルター','Control panel','Major devices','Individual inverter for each pump, Earth Leakage Bleaker, Noise filter.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13648,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-W','制御盤','通常表示','電源、運転(個別)、運転電流・周波数選択表示(個別)、吸込・吐出し圧力(制御盤内切替表示)、積算運転時間・始動運転回数表示','Control panel','Normal indication','Power, Operation (individual), Operation current & frequency selective indicator (individual), Dis. & Suc. head (selective indicator in control panel), Cumulative operation hours, Cumulative operation counts','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13649,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-W','制御盤','異常表示','1号・2号個別故障(ポンプ・インバータ一括)、漏電、吸込圧力低下、点検作業中、高架水槽液面異常','Control panel','Abnormal indication','No.1 & No.2 pump individual fault indicator (pump and inverter are mixed), Earth leakage, Suction pressure drop, During inspection work, Abnormal water level of overhead tank.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13650,0,'2019-10-15 00:16:08','KDP-W','制御盤','外部信号(無電圧a接点)','運転(個別)、故障(個別)、吸込圧力低下、点検作業中、高架水槽液面異常、制御基板・圧力発信器異常','Control panel','External signal (voltage-free: always OPEN contactor)','Pump individual operation, Pump individual fault indicator (pump and inverter are mixed), Earth leakage, Suction pressure drop, During inspection work, Abnormal water level of overhead tank.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13651,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-R','制御方式','制御方式','周波数制御による推定末端一定','Control method','Control method','Constant estimated terminal pressure water supply with Valuable Frequency Drive','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13652,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-R','運転方式','運転方式','2/3台ロータリー','Operation method','Operation method','2/3 units rotary','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13653,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-R','設置場所','設置場所','屋内・屋外(周囲温度-5[[~]]40[[c]])、湿度90%RH以下・標高1,000m以下','Installation location','Installation location','Indoor and outdoor (ambient temperatur: -5[[~]])40[[c]], Humidity: 90%RH or less, Altitude: 1000m or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13654,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-R','揚液','液質','清水','Liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13655,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-R','揚液','液温','0[[~]]40[[c]](凍結なきこと)','Liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13656,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-R','材質','インペラ','SCS13','Materials','Impeller','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13657,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-R','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13658,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-R','材質','主軸','SUS304','Materials','Shaft','SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13659,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-R','ポンプカバー','ポンプカバー','SUS304(ヘアライン仕上げ)','Pump cover','Pump cover','SUS304 (Hairline finished)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13660,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-R','モータ','種類','PMモータ　(全閉外扇屋内形)','Motor','Type','Permanent Magnet motor (TEFC indoor)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13661,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-R','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13662,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-R','モータ','極数','8極　(4極：　3.7kW以下)','Motor','Poles','8 poles (4 poles: 3.7kW or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13663,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-R','モータ','効率','IE5相当(3.7kW以下), IE4相当(5.5kW以上)','Motor','Efficiency','IE5 equivalent (3.7kW or less), IE4 equivalent (5.5kW or more)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13664,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-R','押込圧力','押込圧力','0.75MPa以下','Back pressure','Back pressure','0.75MPa or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13665,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-R','逆流防止装置','逆流防止装置','減圧式 -R形：　異口径並列','Back flow prevention device','Back flow prevention device','Pressure reduction type: Dual back flow preventer (different bore size)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13666,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-R','制御盤','主要機器','インバータ3台(ポンプ個別)、漏電しゃ断器3個(ポンプ個別)、ノイズフィルター、避雷器、DCリアクトル','Control panel','Major devices','3 Inverters (individually for pump), 3 Earth Leakage Breakers (individually for pump), Noise filter, Arrester, DC reactor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13667,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-R','制御盤','通常表示','電源、運転(個別)、運転電流・周波数選択表示(個別)、吸込・吐出し圧力(制御盤内切替表示)、積算運転時間・始動運転回数表示','Control panel','Normal indication','Power, Operation (individual), Operation current & frequency selective indicator (individual), Dis. & Suc. head (selective indicator in control panel), Cumulative operation hours, Cumulative operation counts','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13668,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-R','制御盤','異常表示','1号・2号・3号個別故障(ポンプ・インバータ一括)、漏電、吸込圧力低下、点検作業中、高架水槽液面異常','Control panel','Abnormal indication','No.1, 2, 3 pump individual fault (pump & inverter is mixed), Earth leakage, Suction pressure drop, During Inspection work, Abnormal level of overhead tank','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13669,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-R','制御盤','外部信号(無電圧a接点)','運転(個別)、故障(個別)、吸込圧力低下、点検作業中、高架水槽液面異常','Control panel','External signal (voltage-free: always OPEN contactor)','Operation (individual pump), Fault (individual pump), Suction pressure drop, During inspection work, Abnormal water level of overhead tank','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13670,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-RW','制御方式','制御方式','周波数制御による推定末端一定','Control method','Control method','Constant estimated terminal pressure water supply with Valuable Frequency Drive','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13671,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-RW','運転方式','運転方式','2/3台ロータリー','Operation method','Operation method','2/3 units rotary','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13672,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-RW','設置場所','設置場所','屋内・屋外(周囲温度-5[[~]]40[[c]])、湿度90%RH以下・標高1,000m以下','Installation location','Installation location','Indoor and outdoor (ambient temperatur: -5[[~]])40[[c]], Humidity: 90%RH or less, Altitude: 1000m or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13673,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-RW','揚液','液質','清水','Liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13674,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-RW','揚液','液温','0[[~]]40[[c]](凍結なきこと)','Liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13675,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-RW','材質','インペラ','SCS13','Materials','Impeller','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13676,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-RW','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13677,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-RW','材質','主軸','SUS304','Materials','Shaft','SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13678,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-RW','ポンプカバー','ポンプカバー','SUS304(ヘアライン仕上げ)','Pump cover','Pump cover','SUS304 (Hairline finished)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13679,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-RW','モータ','種類','PMモータ　(全閉外扇屋内形)','Motor','Type','Permanent Magnet motor (TEFC indoor)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13680,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-RW','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13681,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-RW','モータ','極数','8極　(4極：　3.7kW以下)','Motor','Poles','8 poles (4 poles: 3.7kW or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13682,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-RW','モータ','効率','IE5相当(3.7kW以下), IE4相当(5.5kW以上)','Motor','Efficiency','IE5 equivalent (3.7kW or less), IE4 equivalent (5.5kW or more)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13683,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-RW','押込圧力','押込圧力','0.75MPa以下','Back pressure','Back pressure','0.75MPa or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13684,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-RW','逆流防止装置','逆流防止装置','減圧式 -W：　同口径並列','Back flow prevention device','Back flow prevention device','Pressure reduction type: Dual back flow preventer (same bore size)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13685,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-RW','制御盤','主要機器','インバータ3台(ポンプ個別)、漏電しゃ断器3個(ポンプ個別)、ノイズフィルター、避雷器、DCリアクトル','Control panel','Major devices','3 Inverters (individually for pump), 3 Earth Leakage Breakers (individually for pump), Noise filter, Arrester, DC reactor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13686,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-RW','制御盤','通常表示','電源、運転(個別)、運転電流・周波数選択表示(個別)、吸込・吐出し圧力(制御盤内切替表示)、積算運転時間・始動運転回数表示','Control panel','Normal indication','Power, Operation (individual), Operation current & frequency selective indicator (individual), Dis. & Suc. head (selective indicator in control panel), Cumulative operation hours, Cumulative operation counts','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13687,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-RW','制御盤','異常表示','1号・2号・3号個別故障(ポンプ・インバータ一括)、漏電、吸込圧力低下、点検作業中、高架水槽液面異常','Control panel','Abnormal indication','No.1, 2, 3 pump individual fault (pump & inverter is mixed), Earth leakage, Suction pressure drop, During Inspection work, Abnormal level of overhead tank','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13688,0,'2019-10-15 00:16:08','SDP-RW','制御盤','外部信号(無電圧a接点)','運転(個別)、故障(個別)、吸込圧力低下、点検作業中、高架水槽液面異常','Control panel','External signal (voltage-free: always OPEN contactor)','Operation (individual pump), Fault (individual pump), Suction pressure drop, During inspection work, Abnormal water level of overhead tank','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13689,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED','制御方式','制御方式','周波数制御による推定末端一定','Control method','Control method','Constant estimated terminal pressure water supply with Valuable Frequency Drive','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13690,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED','運転方式','運転方式','交互運転','Operation method','Operation method','Alternate operation','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13691,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED','設置場所','設置場所','屋内(周囲温度0[[~]]40[[c]])、湿度90%RH以下・標高1,000m以下','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature: 0[[~]])40[[c]], Humidity: 90%RH or less, Altitude: 1000m or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13692,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED','揚液','液質','清水','Liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13693,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED','揚液','液温','0[[~]]40[[c]](凍結なきこと)','Liquid','Fluid temperature','[0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13694,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED','材質','インペラ','樹脂製又はSCS13','Materials','Impeller','Resin or Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13695,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13696,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED','材質','主軸','SUS304','Materials','Shaft','SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13697,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED','モータ','種類','PMモータ　(全閉外扇屋内形)','Motor','Type','Permanent Magnet motor (TEFC indoor)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13698,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED','モータ','極数','4極 (3.7kW以下)、8極 (5.5kW以上)','Motor','Poles','4 poles (3.7kW or less), 8 poles (5.5kW or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13699,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED','モータ','電源','単相(1.1kW)、三相','Motor','Power source','Single phase (1.1kW), Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13700,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED','モータ','効率','IE5相当(1.1[[~]]3.7kW), IE4相当(0.75, 5.5, 7.5kW)','Motor','Efficiency','IE5 equivalent (1.1[[~]]3.7kW), IE4 equivalent (0.75, 5.5, 7.5kW)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13701,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED','押込圧力','押込圧力','0.75MPa-増圧設定値Mpa','Back pressure','Back pressure','0.75MPa - Boosting set head MPa','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13702,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED','逆流防止装置','逆流防止装置','減圧式','Back flow prevention device','Back flow prevention device','Pressure reduction type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13703,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','制御盤：　ベージュ(5Y7/1)、　アキュムレータ：　グレー(10Y5.5/0.5)、ベース：　グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Control panel: Beige (5Y7/1), Accumulator: Gray (10Y5.5/0.5), Base: Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13704,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED','制御盤','主要機器','ポンプ個別インバータ、漏電しゃ断器、ノイズフィルター、避雷器','Control panel','Major devices','Inverter for individual pump, Earth leakage breaker, Noise filter, Arrester','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13705,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED','制御盤','通常表示','電源、運転(個別)、運転電流・周波数選択表示(個別)、吸込・吐出し圧力(制御盤内切替表示)、積算運転時間・始動運転回数表示','Control panel','Normal indication','Power, Operation (individual), Operation current & frequency selective indicator (individual), Dis. & Suc. head (selective indicator in control panel), Cumulative operation hours, Cumulative operation counts','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13706,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED','制御盤','異常表示','1号・2号個別故障(ポンプ・インバータ一括)、漏電、吸込圧力低下、点検作業中、高架水槽液面異常','Control panel','Abnormal indication','No.1 & No.2 pump individual fault indicator (pump and inverter are mixed), Earth leakage, Suction pressure drop, During inspection work, Abnormal water level of overhead tank.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13707,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED','制御盤','外部信号(無電圧a接点)','運転(個別)、故障(個別)、吸込圧力低下、点検作業中、高架水槽液面異常','Control panel','External signal (voltage-free: always OPEN contactor)','Operation (individual pump), Fault (individual pump), Suction pressure drop, During inspection work, Abnormal water level of overhead tank','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13708,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED-R','制御方式','制御方式','周波数制御による推定末端一定','Control method','Control method','Constant estimated terminal pressure water supply with Valuable Frequency Drive','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13709,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED-R','運転方式','運転方式','交互運転、2/3ロータリー','Operation method','Operation method','Alternate operation 2/3 rotary operation','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13710,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED-R','設置場所','設置場所','屋内(周囲温度0[[~]]40[[c]])、湿度90%RH以下・標高1,000m以下','Installation location','Installation location','Indoor (ambient temperature: 0[[~]])40[[c]], Humidity: 90%RH or less, Altitude: 1000m or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13711,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED-R','揚液','液質','清水','Liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13712,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED-R','揚液','液温','0[[~]]40[[c]](凍結なきこと)','Liquid','Fluid temperature','[0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13713,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED-R','材質','インペラ','樹脂','Materials','Impeller','Resin','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13714,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED-R','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13715,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED-R','材質','主軸','SUS304','Materials','Shaft','SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13716,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED-R','モータ','種類','PMモータ (全閉外扇屋内形)','Motor','Type','Permanent Magnet motor (TEFC indoor)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13717,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED-R','モータ','極数','4極','Motor','Poles','4 poles','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13718,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED-R','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13719,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED-R','モータ','効率','スーパープレミアム効率(IE4相当)','Motor','Efficiency','Super premium efficiency (Equivalent to IE4)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13720,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED-R','押込圧力','押込圧力','0.75MPa-増圧設定値Mpa','Back pressure','Back pressure','0.75MPa - Boosting set head MPa','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13721,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED-R','逆流防止装置','逆流防止装置','減圧式 (75mmと40mmの並列)','Back flow prevention device','Back flow prevention device','Pressure reduction type (Dual device in 75mm and 40mm)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13722,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED-R','塗装色（マンセルNo.）','塗装色（マンセルNo.）','制御盤：　ベージュ(5Y7/1)、　アキュムレータ：　グレー(10Y5.5/0.5)、ベース：　グレー(2.5PB5.1/0.8)','Paint color (Munsell No.)','Paint color (Munsell No.)','Control panel: Beige (5Y7/1), Accumulator: Gray (10Y5.5/0.5), Base: Gray (2.5PB5.1/0.8)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13723,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED-R','制御盤','主要機器','インバータ3台(ポンプ個別)、漏電しゃ断器3個(ポンプ個別)、ノイズフィルター、避雷器','Control panel','Major devices','3 Inverters (individually for pump), 3 Earth Leakage Breakers (individually for pump), Noise filter, Arrester','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13724,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED-R','制御盤','通常表示','電源、運転(個別)、運転電流・周波数選択表示(個別)、吸込・吐出し圧力(制御盤内切替表示)、積算運転時間・始動運転回数表示','Control panel','Normal indication','Power, Operation (individual), Operation current & frequency selective indicator (individual), Dis. & Suc. head (selective indicator in control panel), Cumulative operation hours, Cumulative operation counts','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13725,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED-R','制御盤','異常表示','1号・2号・3号個別故障(ポンプ・インバータ一括)、漏電、吸込圧力低下、点検作業中、高架水槽液面異常','Control panel','Abnormal indication','No.1, 2, 3 pump individual fault indicator (pump and inverter are mixed), Earth leakage, Suction pressure drop, During inspection work, Abnormal water level of overhead tank.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13726,0,'2019-10-15 00:16:08','KFED-R','制御盤','外部信号(無電圧a接点)','運転(個別)、故障(個別)、吸込圧力低下、点検作業中、高架水槽液面異常','Control panel','External signal (voltage-free: always OPEN contactor)','Operation (individual pump), Fault (individual pump), Suction pressure drop, During inspection work, Abnormal water level of overhead tank','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13727,0,'2019-10-15 00:16:08','NFD','制御方式','制御方式','周波数制御による吐出圧力一定','Control method','Control method','Water supply with constant discharge pressure with Valuable Frequency Drive','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13728,0,'2019-10-15 00:16:08','NFD','運転方式','運転方式','単独','Operation method','Operation method','Single','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13729,0,'2019-10-15 00:16:08','NFD','設置場所','設置場所','屋内・屋外(標高1000m以下)','Installation location','Installation location','Indoor / Outdoor (altitude: 1,000m or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13730,0,'2019-10-15 00:16:08','NFD','揚液','液質','清水','Liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13731,0,'2019-10-15 00:16:08','NFD','揚液','液温','0[[~]]40[[c]](凍結なきこと)','Liquid','Fluid temperature','[0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13732,0,'2019-10-15 00:16:08','NFD','ケーシング','ケーシング','SCS13','Casing','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13733,0,'2019-10-15 00:16:08','NFD','インペラ','インペラ','CAC406','Impeller','Impeller','Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13734,0,'2019-10-15 00:16:08','NFD','主軸','主軸','SUS304','Shaft','Shaft','SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13735,0,'2019-10-15 00:16:08','NFD','モータ','モータ','PMモータ(全閉外扇屋内形)','Motor','Motor','Permanent Magnet motor (TEFC indoor)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13736,0,'2019-10-15 00:16:08','NFD','吸込み条件','吸込み条件','押込：　0.45MPa以下(ポンプ停止圧力0.05MPa)','Suction','Suction','Back pressure: 0.45Mpa or less (Stop pressure: 0.05MPa)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13737,0,'2019-10-15 00:16:08','NFD','電源','電源','単相、三相','Power source','Power source','Single phase or Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13738,0,'2019-10-15 00:16:08','NFD','塗装色','塗装色','アキュムレータ：　グレー(10Y5.5/0.5)、　カバー：　ベビーブルー[樹脂製]、 ベース：　ブラック[樹脂製]','Coating color','Coating color','Accumulator: Gray (10Y5.5/0.5), Cover: Baby blue [Resin], Base: Black [Resin]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13739,0,'2019-10-15 00:16:08','SFRH/SFR','制御方式','制御方式','周波数制御による吐出圧力一定','Control method','Control method','Water supply with constant discharge pressure with Valuable Frequency Drive','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13740,0,'2019-10-15 00:16:08','SFRH/SFR','設置場所','設置場所','屋内・屋外(周囲温度：　-10[[~]]40[[c]]、湿度：　90%RH以下)','Installation location','Installation location','Indoor & Outdoor (Ambient temperature: -10[[~]]40[[c]], Humidity: 90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13741,0,'2019-10-15 00:16:08','SFRH/SFR','揚液','液質','清水','Liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13742,0,'2019-10-15 00:16:08','SFRH/SFR','揚液','液温','0[[~]]40[[c]](凍結なきこと)','Liquid','Fluid temperature','[0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13743,0,'2019-10-15 00:16:08','SFRH/SFR','ポンプ','ポンプ','キャンド式シールレスポンプ','Pump','Pump','Canned type seal-less pump','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13744,0,'2019-10-15 00:16:08','SFRH/SFR','ケーシング','ケーシング','SCS13','Casing','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13745,0,'2019-10-15 00:16:08','SFRH/SFR','インペラ','インペラ','PPS','Impeller','Impeller','PPS','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13746,0,'2019-10-15 00:16:08','SFRH/SFR','主軸','主軸','アルミナセラミック','Shaft','Shaft','Aluminum ceramics','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13747,0,'2019-10-15 00:16:08','SFRH/SFR','モータ','種類','DCBLモータ','Motor','Type','DC Brash less motor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13748,0,'2019-10-15 00:16:08','SFRH/SFR','モータ','定格出力','定格出力：　150W(温水時120W)','Motor','Rated output','Rated output: 150W (120 W for hot water)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13749,0,'2019-10-15 00:16:08','SFRH/SFR','モータ','保護方式','保護方式：　電子サーマル、瞬時過電流保護','Motor','Protection type','Protection: Electric thermal, Instantaneous over current protection','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13750,0,'2019-10-15 00:16:08','SFRH/SFR','吸込条件','吸込条件','流れ込み専用','Suction condition','Suction condition','Exclusive for Inflow operation','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13751,0,'2019-10-15 00:16:08','SFRH/SFR','許容押込圧力','許容押込圧力','0.01[[~]]0.49MPa','Maximum back pressure','Maximum back pressure','0.01[[~]]0.49MPa','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13752,0,'2019-10-15 00:16:08','SFRH/SFR','電源','電源','単相','Power source','Power source','Single phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13753,0,'2019-10-15 00:16:08','NFH','制御方式','制御方式','周波数制御による吐出圧力一定','Control method','Control method','Water supply with constant discharge pressure with Valuable Frequency Drive','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13754,0,'2019-10-15 00:16:08','NFH','運転方式','運転方式','単独・交互・交互並列','Operation method','Operation method','Single, Alternate, Alternate&Parallel','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13755,0,'2019-10-15 00:16:08','NFH','設置場所','設置場所','屋内・屋外(周囲温度：　-10[[~]]40[[c]]、湿度：　90%RH以下)','Installation location','Installation location','Indoor & Outdoor (Ambient temperature: -10[[~]]40[[c]], Humidity: 90%RH or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13756,0,'2019-10-15 00:16:08','NFH','揚液','液質','温水85[[c]]連続定格(交互・並列は70[[c]]連続定格)','Liquid','Fluid quality','Hot water 85[[c]] continuous rating (70[[c]] continuous rating in Alternate & Parallel)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13757,0,'2019-10-15 00:16:08','NFH','ポンプ','ポンプ','カスケードポンプ','Pump','Pump','Cascade pump','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13758,0,'2019-10-15 00:16:08','NFH','ケーシング','ケーシング','SCS13','Casing','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13759,0,'2019-10-15 00:16:08','NFH','インペラ','インペラ','CAC406','Impeller','Impeller','Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13760,0,'2019-10-15 00:16:08','NFH','主軸','主軸','SUS304','Shaft','Shaft','SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13761,0,'2019-10-15 00:16:08','NFH','モータ','種類','PMモータ　(全閉外扇屋内形)','Motor','Type','Permanent Magnet motor (TEFC indoor)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13762,0,'2019-10-15 00:16:08','NFH','吸込条件','吸込条件','流れ込み0[[~]]10m','Suction condition','Suction condition','Inflow 0[[~]]10m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13763,0,'2019-10-15 00:16:08','NFH','電源','電源','単相','Power source','Power source','Single phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13764,0,'2019-10-15 00:16:08','NFH','塗装色','塗装色','アキュムレータ：　グレー(10Y5.5/0.5)、　カバー：　ベビーブルー(単独)、ベージュ（交互・並列）[樹脂製]、 ベース：　ブラック[樹脂製]','Coating color','Coating color','Accumulator: Gray (10Y5.5/0.5), Cover: Baby blue (Individual operation model), Beige (Alternate & Parallel operation model), [Resin], Base: Black [Resin].','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13765,0,'2019-10-15 00:16:08','USL','制御方式','制御方式','水位制御 (吐出側水位によるON-OFF)','Control method','Control method','Water level control (ON-OFF controlled by water level at discharge side)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13766,0,'2019-10-15 00:16:08','USL','設置場所','設置場所','屋内(ポンプは水中)','Installation location','Installation location','Indoor (pump: under water)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13767,0,'2019-10-15 00:16:08','USL','揚液','揚液','清水・5[[~]]25[[C]](砂含有量50mg/L以下)','Application liquid','Application liquid','Clean water 5[[~]]25[[c]] (sand content 50mg/L or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13768,0,'2019-10-15 00:16:08','USL','ポンプ','ポンプ','深井戸水中ポンプ','Pump','Pump','Deep well submersible pump','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13769,0,'2019-10-15 00:16:08','USL','材質','インペラ','樹脂','Materials','Impeller','Resin','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13770,0,'2019-10-15 00:16:08','USL','材質','主軸','SUS304','Materials','Shaft','SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13771,0,'2019-10-15 00:16:08','USL','材質','吸込ケーシング','SCS13','Materials','Suction casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13772,0,'2019-10-15 00:16:08','USL','材質','吐出ケーシング','SCS13','Materials','Discharge casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13773,0,'2019-10-15 00:16:08','USL','材質','中間ケーシング','SUS304+樹脂','Materials','Stage casing','SUS304 + Resin','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13774,0,'2019-10-15 00:16:08','USL','モータ','モータ','キャンド式水中モータ','Motor','Motor','Canned type submersible motor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13775,0,'2019-10-15 00:16:08','USL','モータ','モータ','電源','Motor','Motor','Power source','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13776,0,'2019-10-15 00:16:08','USL','モータ','モータ','同期回転速度','Motor','Motor','Speed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13777,0,'2019-10-15 00:16:08','USL','ポンプ設置最大水深','ポンプ設置最大水深','50m','Max. submersing depth','Max. submersing depth','50m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13778,0,'2019-10-15 00:16:08','USL','電源','電源','単相','Power source','Power source','Single phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13779,0,'2019-10-15 00:16:08','JF','制御方式','制御方式','周波数制御による吐出圧一定','Control method','Control method','Water supply with constant discharge pressure with inverter.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13780,0,'2019-10-15 00:16:08','JF','運転方式','運転方式','単独・交互・交互並列','Operation method','Operation method','Single, Alternate, Alternate&Parallel','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13781,0,'2019-10-15 00:16:08','JF','設置場所','設置場所','屋内・屋外(標高1,000m以下)','Installation location','Installation location','Indoor / Outdoor (altitude: 1,000m or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13782,0,'2019-10-15 00:16:08','JF','揚液','揚液','清水0[[~]]40[[C]](凍結なきこと)','Application liquid','Application liquid','Clean water 0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13783,0,'2019-10-15 00:16:08','JF','ポンプ','ポンプ','小形自吸渦巻ポンプ','Pump','Pump','Small self-priming pump','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13784,0,'2019-10-15 00:16:08','JF','材質','インペラ','SCS13又はSUS304','Materials','Impeller','Stainless Steel Casting (304) or SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13785,0,'2019-10-15 00:16:08','JF','材質','主軸','接液部SUS304','Materials','Shaft','SUS304 (Portion contacting liquid)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13786,0,'2019-10-15 00:16:08','JF','材質','ケーシング','SCS13','Materials','Casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13787,0,'2019-10-15 00:16:08','JF','モータ','モータ','PMモータ (全閉外扇屋内形)','Motor','Motor','Permanent Magnet motor (TEFC indoor)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13788,0,'2019-10-15 00:16:08','JF','吸込条件','深井戸','吸込全揚程: -12[[~]]-35m','Suction condition','Deep well','Max. suction total head: -12[[~]]-35m','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13789,0,'2019-10-15 00:16:08','JF','吸込条件','浅井戸','吸込全揚程: -7m (1100W及び1500W品: -6m)','Suction condition','Shallow well','Max. suction total head: -7m (1100W & 1500W model: -6m)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13790,0,'2019-10-15 00:16:08','JF','吸込条件','受水槽','吸込全揚程: -1m (1100W及び1500W品: -3m)[[~]]流込み5m以内','Suction condition','Reservoir','Max. suction total head: -1m (1100W & 1500W model: -3m) [[~]] positive pressure 5m or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13791,0,'2019-10-15 00:16:08','JF','吸込条件','交互並列','吸込全揚程: -7m[[~]]流込み5m以内','Suction condition','Alternate & Parallel','Max. suction total head: -7m [[~]] positive pressure 5m or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13792,0,'2019-10-15 00:16:08','JF','電源','電源','単相、三相','Power source','Power source','Single phase or Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13793,0,'2019-10-15 00:16:08','JF','塗装色','塗装色','アキュムレータ：　グレー(10Y5.5/0.5)、　カバー：　ベビーブルー[樹脂製]、 ベース：　ブラック[樹脂製]','Coating color','Coating color','Accumulator: Gray (10Y5.5/0.5), Cover: Baby blue [Resin], Base: Black [Resin]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13794,0,'2019-10-15 00:16:08','UFE','制御方式','制御方式','周波数制御による吐出圧一定','Control method','Control method','Water supply with constant discharge pressure with inverter.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13795,0,'2019-10-15 00:16:08','UFE','設置場所','設置場所','屋内・屋外(ポンプは水中)','Installation location','Installation location','Indoor / Outdoor (pump: under water)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13796,0,'2019-10-15 00:16:08','UFE','揚液','揚液','清水0[[~]]25[[c]](凍結なきこと)(砂含有量50mg/L以下)','Application liquid','Application liquid','Clean water 0[[~]]25[[c]] (No freezing) (sand contents 50mg/L or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13797,0,'2019-10-15 00:16:08','UFE','ポンプ','ポンプ','USE形深井戸水中ポンプ(60Hz三相UFE専用)','Pump','Pump','USE type deep well submersible pump (exclusive for 60Hz three phase UFE type submersible pump)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13798,0,'2019-10-15 00:16:08','UFE','材質','インペラ','樹脂','Materials','Impeller','Resin','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13799,0,'2019-10-15 00:16:08','UFE','材質','主軸','SUS304','Materials','Shaft','SUS304','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13800,0,'2019-10-15 00:16:08','UFE','材質','吸込ケーシング','SCS13','Materials','Suction casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13801,0,'2019-10-15 00:16:08','UFE','材質','吐出ケーシング','SCS13','Materials','Discharge casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13802,0,'2019-10-15 00:16:08','UFE','材質','中間ケーシング','SUS304+樹脂','Materials','Stage casing','SUS304 + Resin','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13803,0,'2019-10-15 00:16:08','UFE','モータ','モータ','キャンド式水中モータ','Motor','Motor','Canned type submersible motor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13804,0,'2019-10-15 00:16:08','UFE','電源','電源','単相','Power source','Power source','Single phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13805,0,'2019-10-15 00:16:08','UF/UFL/UFT','制御方式','制御方式','周波数制御による吐出圧一定','Control method','Control method','Water supply with constant discharge pressure with inverter.','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13806,0,'2019-10-15 00:16:08','UF/UFL/UFT','設置場所','設置場所','屋内・屋外(ポンプは水中)','Installation location','Installation location','Indoor / Outdoor (pump: under water)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13807,0,'2019-10-15 00:16:08','UF/UFL/UFT','揚液','揚液','清水0[[~]]25[[c]](凍結なきこと)(砂含有量50mg/L以下)','Application liquid','Application liquid','Clean water 0[[~]]25[[c]] (No freezing) (sand contents 50mg/L or less)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13808,0,'2019-10-15 00:16:08','UF/UFL/UFT','ポンプ','ポンプ','深井戸水中ポンプ(60Hz三相)','Pump','Pump','Deep well submersible pump (60Hz three phase)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13809,0,'2019-10-15 00:16:08','UF/UFL/UFT','材質','インペラ','樹脂','Materials','Impeller','Resin','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13810,0,'2019-10-15 00:16:08','UF/UFL/UFT','材質','主軸','UF2, UF2T: SUS304, UFS2: SCS13','Materials','Shaft','UF2, UF2T: SUS304, UFS2: Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13811,0,'2019-10-15 00:16:08','UF/UFL/UFT','材質','吸込ケーシング','SCS13','Materials','Suction casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13812,0,'2019-10-15 00:16:08','UF/UFL/UFT','材質','吐出ケーシング','SCS13','Materials','Discharge casing','Stainless cast steel (304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13813,0,'2019-10-15 00:16:08','UF/UFL/UFT','材質','中間ケーシング','SUS304+樹脂','Materials','Stage casing','SUS304 + Resin','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13814,0,'2019-10-15 00:16:08','UF/UFL/UFT','モータ','モータ','キャンド式水中モータ','Motor','Motor','Canned type submersible motor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13815,0,'2019-10-15 00:16:08','UF/UFL/UFT','ポンプ設置最大水深','ポンプ設置最大水深','50m (900W, 1100W: 70m)','Max. submersing depth','Max. submersing depth','50m (900W, 1100W: 70m)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13816,0,'2019-10-15 00:16:08','UF/UFL/UFT','電源','電源','単相','Power source','Power source','Single phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13817,0,'2019-10-15 00:16:08','USFE/USF','制御方式','制御方式','周波数制御による推定末端圧一定','Control method','Control method','Constant estimated terminal pressure by frequency control','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13818,0,'2019-10-15 00:16:08','USFE/USF','運転方式','運転方式','単独運転','Operation method','Operation method','individual operation','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13819,0,'2019-10-15 00:16:08','USFE/USF','揚液','液質','清水 pH: 5[[~]]8、塩素イオン: 200mg/L以下、砂(細砂0.1[[~]]0.25mm以下)の含有量: 50mg/L以下','Application liquid','Fluid quality','Clean water: pH5.8[[~]]8, Chloride ion concentration: 200mg/L or less, Sand content (fine sand  whose dia. 0.1[[~]]0.25mm): 50mg/L or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13820,0,'2019-10-15 00:16:08','USFE/USF','揚液','液温','0[[~]]35[[c]](組合せポンプの液温を参照ください)','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]35[[c]] (Refer to the fluid temperature of the connecting pump)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13821,0,'2019-10-15 00:16:08','USFE/USF','設置場所','設置場所','屋内・屋外 （USF2:屋内）','Installation location','Installation location','Indoor / outdoor (USF2: Indoor)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13822,0,'2019-10-15 00:16:08','USFE/USF','周囲温度','周囲温度','0[[~]]40[[c]]、90%RH以下、標高1000m以下','Ambient temperature','Ambient temperature','0[[~]]40[[c]], 90%RH or less, Altitude 1000m or less','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13823,0,'2019-10-15 00:16:08','USFE/USF','適用ポンプ','適用ポンプ','50/60Hz品（USF2は60Hz品）、US形深井戸水中ポンプ、KUR形ステンレス製水中ポンプ','Applicable Pump','Applicable Pump','50/60Hz model (USF2: 60Hz), US type deep well submersible pump, KUR type stainless submersible pump','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13824,0,'2019-10-15 00:16:08','USFE/USF','吸込条件','吸込条件','水中','Suction condition','Suction condition','Under water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13825,0,'2019-10-15 00:16:08','USFE/USF','電源','電源','三相','Power source','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13826,0,'2019-10-15 00:16:08','USFE/USF','塗装色','塗装色','アキュムレータアキュムレータ: グレー(10Y5.5/0.5)、ポンプカバー: ホワイト(7GY9.2/0.4)、制御盤: ベージュ(5Y7/1)','Coating color','Coating color','Accumulator: Gray (10Y5.5/0.5), Pump cover: White (7GY9.2/0.4), Control panel: Beige (5Y7/1)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13827,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK-M','揚液','液質','清水','Application liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13828,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK-M','揚液','液温','0[[~]]40[[c]](凍結なきこと)','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13829,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK-M','材質','インペラ','CAC406','Materials','Impeller','Bronze','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13830,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK-M','材質','主軸','S35C(スリーブ付)','Materials','Shaft','S35C (with sleeve)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13831,0,'2019-10-15 00:16:08','KTK-M','材質','ケーシング','FC(吸込)、FCD(吐出)','Materials','Casing','Cast iron (Suction), Ductile cast iron (Discharge)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13832,0,'2019-10-15 00:16:09','KTK-M','モータ','種類','全閉外扇屋内形(18.5kW以下)、開放防滴防滴保護(22kW以上)','Motor','Type','TEFC indoor (18.5 kW or less), ODP (22kW or more)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13833,0,'2019-10-15 00:16:09','KTK-M','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13834,0,'2019-10-15 00:16:09','KTK-M','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13835,0,'2019-10-15 00:16:09','KTK-M','設置場所','設置場所','屋内','Installation location','Installation location','Indoor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13836,0,'2019-10-15 00:16:09','KTK-M','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13837,0,'2019-10-15 00:16:09','KTK-M','構造','軸封','グランドパッキン','Structure','Shaft sealing','Gland packing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13838,0,'2019-10-15 00:16:09','KTK-M','構造','軸受','密封玉軸受','Structure','Bearing','Closed ball bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13839,0,'2019-10-15 00:16:09','KTK-M','相フランジ形状','相フランジ形状','吸込: JIS10K並形、吐出: JIS20K','Flange figure','Flange figure','Suction: JIS10K standard type, Discharge: JIS20K','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13840,0,'2019-10-15 00:16:09','KTK-M','塗装色(マンセルNo.)','塗装色(マンセルNo.)','バーミリオン(7.5R4/14)','Coating color (Munsell No.)','Coating color (Munsell No.)','Vermilion (7.5R4/14)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13841,0,'2019-10-15 00:16:09','KT-W','設置場所','屋外','','Installation location','Outdoor','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13842,0,'2019-10-15 00:16:09','KT-W','消火ポンプ本体','(一財)日本消防設備安全センター認定品','','Firefighting pump','Products qualified by the Fire Equipment and Safety Center of Japan','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13843,0,'2019-10-15 00:16:09','KT-W','外箱材質','鋼板製(SPHC)、板厚2.3mm','','Material of outer box','Hot-rolled steel plate, thickness: 2.3mm','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13844,0,'2019-10-15 00:16:09','KT-W','外箱塗装','耐塩害塗装、塗装色(マンセル値): 5Y7/1 (ベージュ)','','Coat of outer box','Salt-resistant paint Coating color (Munsell No.): Beige 5Y7/1','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13845,0,'2019-10-15 00:16:09','KT-W','外箱換気装置','自然換気及び温度センサーによる換気扇の自動運転(消火ポンプ電源とは別電源)','','Ventilation devise of outer box','Natural ventilation & automatic ventilation fun controlled by temperature sensor (power shall be provided separately from firefighting pump)','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13846,0,'2019-10-15 00:16:09','KT-W','外箱開口部','計器用窓付き','','Opening of outer box','with window for indicator','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13847,0,'2019-10-15 00:16:09','KT-W','扉','鍵付','','Door','With Key','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13848,0,'2019-10-15 00:16:09','KT-W','配管取付口','キュービクル床面','','pipe installation port','Floor of cubicle','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13849,0,'2019-10-15 00:16:09','KT-W','外箱証明設備','内部に証明設備設置(消火ポンプとは別電源)','','Illumination devise for outer box','Illumination is equipped in box (power shall be provided separately from firefighting pump)','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13850,0,'2019-10-15 00:16:09','KT-W','外箱凍結防止装置','充水部テープヒータ設置、周囲温度4[[c]]でON、12[[c]]でOFF(消火ポンプ電源とは別電源)','','Anti-freezing devise of outer box','Tape heater for portion filled with water: On when ambient temperature 4[[c]] & OFF when ambient temperature 12[[c]].','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13851,0,'2019-10-15 00:16:09','KT-W','耐震設計震度','水平震度2G','','Earthquake resistant strength','Horizontal 2G','','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13852,0,'2019-10-15 00:16:09','KTU','揚液','液質','清水','Application liquid','Fluid quality','Clean water','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13853,0,'2019-10-15 00:16:09','KTU','揚液','液温','0[[~]]30[[c]](凍結なきこと)','Application liquid','Fluid temperature','0[[~]]40[[c]] (No freezing)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13854,0,'2019-10-15 00:16:09','KTU','材質','インペラ','SCS13(口径80mm品はCAC406)','Materials','Impeller','Stainless cast steel (304) (bore 80mm model: Bronze)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13855,0,'2019-10-15 00:16:09','KTU','材質','主軸','SUS403','Materials','Shaft','SUS403','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13856,0,'2019-10-15 00:16:09','KTU','材質','ケーシング','SCS13(吸込ケーシングはSUS304)','Materials','Casing','Stainless case steel (304) (Suction casing: SUS304)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13857,0,'2019-10-15 00:16:09','KTU','モータ','種類','キャンド式水中モータ','Motor','Type','Canned type submersible motor','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13858,0,'2019-10-15 00:16:09','KTU','モータ','電源','三相','Motor','Power source','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13859,0,'2019-10-15 00:16:09','KTU','モータ','同期回転速度','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','Motor','Speed','50Hz: 3,000 [[min-1]], 60Hz: 3,600 [[min-1]]','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13860,0,'2019-10-15 00:16:09','KTU','構造','インペラ','クローズ','Structure','Impeller','Closed','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13861,0,'2019-10-15 00:16:09','KTU','構造','軸封','オイルシール＋フィルタ','Structure','Shaft sealing','Oil seal + filter','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13862,0,'2019-10-15 00:16:09','KTU','構造','軸受','スリーブベアリング、スラスト軸受','Structure','Bearing','Sleeve bearing, thrust bearing','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13863,0,'2019-10-15 00:16:09','KTU','相フランジ形状','相フランジ形状','JIS10K並形','Flange figure','Flange figure','JIS 10K standard type','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13864,0,'2019-10-15 00:16:09','KTU','塗装色(マンセルNo.)','塗装色(マンセルNo.)','ポンプフランジ: グレー(2.5PB5.1/0.8) 吐出ユニット: バーミリオン(7.5R4/14)','Coating color (Munsell No.)','Coating color (Munsell No.)','Pump flange: Gray (2.5PB5.1/0.8), Discharge unit: Vermilion (7.5R4/14)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13865,0,'2019-10-15 00:16:09','ECKD','形式','形式','ECKD-T(呼水槽付用)、ECKD-F(呼水槽なし用)','Model','Model','ECKD-T(with priming tank), ECKD-F (without priming tank)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13866,0,'2019-10-15 00:16:09','ECKD','電圧','電圧','三相','Voltage','Voltage','Three phase','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13867,0,'2019-10-15 00:16:09','ECKD','起動方式','起動方式','直入: 7.5Kw以下、スターデルタ: 11kW以上','Start-up method','Start-up method','Line-start: 7.5Kw or less, Star-delta: 11kW or more','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13868,0,'2019-10-15 00:16:09','ECKD','運転操作','運転操作','主回路用配線しゃ断器、始動用スイッチ、停止用スイッチ、警報ブザー停止用スイッチ、警報リセットスイッチ、自動点検用スイッチ、過電流テスト用スイッチ、デジタル表示切替スイッチ','Operation','Operation','Main circuit bleaker, Start switch, Stop switch, Stop boozer switch, Reset alarm switch, Automatic inspection switch, Overload test switch, digital display selector switch','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13869,0,'2019-10-15 00:16:09','ECKD','計器','計器','電圧計、電流計(デジタル表示切替)','Indicator','Indicator','Voltmeter/ammeter (digital display selection)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13870,0,'2019-10-15 00:16:09','ECKD','表示灯','表示灯','電源(白)、運転(赤)、停止(緑)、点検(緑)、呼水槽・消火水槽・補給水槽満水(橙)、減水(橙)、モータ過電流(橙)','Indication lamp','Indication lamp','Power (White), Operation (Red), Stop (Green), Inspection (Green), Priming tank / Reservoir / Complement tank Full (Orange), Low (Orange), Motor overload (Orange)','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13871,0,'2019-10-15 00:16:09','ECKD','端子','無電圧入力','起動用、満水用、減水用、点検検出圧力スイッチ','Terminal','Voltage-free input','Start-up / water-full / water-low / pressure switch for inspection detection','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13872,0,'2019-10-15 00:16:09','ECKD','端子','無電圧出力','過電流・満水・減水・圧力不足','Terminal','Voltage-free output','Over-current / water-full / water-low / insufficient pressure','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13873,0,'2019-10-15 00:16:09','ECKD','端子','有電圧','消火ポンプ起動装置(移報器)、電源用・ポンプ運転出力','Terminal','Voltage','Fire pump start-up equipment (signal transfer device) power supply / pump operation power supply','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13874,0,'2019-10-15 00:16:09','ECKD','端子','その他','接地用','Terminal','Others','Grounding','');
INSERT INTO `dbu_sspec` VALUES (13875,0,'2019-10-15 00:16:09','ECKD','塗装色（マンセルNo.）','','ベージュ(5Y7/1)','Paint color (Munsell No.)','','Beige (5Y7/1)','');
/*!40000 ALTER TABLE `dbu_sspec` ENABLE KEYS */;
UNLOCK TABLES;

--
-- Table structure for table `dbu_works`
--

DROP TABLE IF EXISTS `dbu_works`;
/*!40101 SET @saved_cs_client     = @@character_set_client */;
/*!40101 SET character_set_client = utf8 */;
CREATE TABLE `dbu_works` (
  `works_id` int(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `works_flg` int(11) NOT NULL DEFAULT '1',
  `works_update` timestamp NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
  `works_sort` int(11) NOT NULL,
  `works_name_ja` varchar(255) NOT NULL,
  `works_name_en` varchar(255) NOT NULL,
  `works_pict` varchar(255) NOT NULL,
  `works_country` varchar(255) NOT NULL,
  `works_prefecture` varchar(255) NOT NULL,
  `works_kind` varchar(255) NOT NULL,
  `works_height` varchar(255) NOT NULL,
  `works_area` varchar(255) NOT NULL,
  `works_application` varchar(255) NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`works_id`)
) ENGINE=MyISAM AUTO_INCREMENT=51 DEFAULT CHARSET=ujis;
/*!40101 SET character_set_client = @saved_cs_client */;

--
-- Dumping data for table `dbu_works`
--

LOCK TABLES `dbu_works` WRITE;
/*!40000 ALTER TABLE `dbu_works` DISABLE KEYS */;
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (1,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'ホテル エーデルホフ','Hotel Erdelhuh','hokkaido_1','Japan','Hokkaido','Hotel','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (2,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'函館市立中央図書館','Hakodate city central libraly','hokkaido_2','Japan','Hokkaido','Libraly','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (3,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'青森県総合運動公園','Aomori prefectural general sports park','aomori_1','Japan','Aomori','Sports facility','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (4,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'秋田県立野球場','Akita prefectural baseball stadium','akita_1','Japan','Akita','Sports facility','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (5,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'茨城県立つくば養護学校','Ibaraki prefectural school for disable children','ibaraki_1','Japan','Ibaraki','School','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (6,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'笠松運動公園屋内プール','Kasamatsu sports park indoor swimming pool','ibaraki_2','Japan','Ibaraki','Sports facility','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (7,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'県立新発田病院','Niigata prefectural Shibata hospital','niigata_1','Japan','Niigata','Hospital','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (8,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'公立学校埼玉宿泊施設','Saitama public school lodging facility','saitama_1','Japan','Saitama','Hotel','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (9,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'東京スカイツリー®','Radiation tower','tokyo_1','Japan','Tokyo','Radiation tower','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (10,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'有楽町イトシア','Yurakucho Itocia','tokyo_2','Japan','Tokyo','Commercial building','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (11,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'赤坂Bizタワー','Akasaka Biz tower','tokyo_3','Japan','Tokyo','Complex building','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (12,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'東京国際空港（羽田）第2旅客ターミナル','Haneda Tokyo international air port Second terminal','tokyo_4','Japan','Tokyo','Airport','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (13,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'国立新美術館','Governmental new art museum','tokyo_5','Japan','Tokyo','Art museum','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (14,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'富士ゼロックス横浜みなとみらい事業所','Fuji zerox R&D center','kanagawa_1','Japan','Kanagawa','Office building','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (15,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'川崎市 藤子・F・不二雄ミュージアム','Kawasaki Fujiko F Fujio museum','kanagawa_2','Japan','Kanagawa','Art museum','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (16,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'NTTドコモ東海　静岡ビル','NTT docomo Tokai Shizuoka bldg.','shizuoka_1','Japan','Shizuoka','Office building','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (17,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'ミッドランドスクエア','Midland squre','aichi_1','Japan','Aichi','Complex building','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (18,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'愛知県産業労働センター','WINC aichi','aichi_2','Japan','Aichi','Office building','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (19,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'スパイラルタワーズ','Spiral towers','aichi_3','Japan','Aichi','Complex building','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (20,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'マザックアートプラザ','Mazac art plaza','aichi_4','Japan','Aichi','Office building','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (21,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'中部国際空港','Chubu international air port','aichi_5','Japan','Aichi','Airport','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (22,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'ウィング・ウィング高岡','Wing Wing Takaoka','toyama_1','Japan','Toyama','Complex building','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (23,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'京都アクアリーナ','Kyoto Aquarena','kyoto_1','Japan','Kyoto','Sports facility','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (24,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'京都市消防活動総合センター','Kyoto city governmental fire-fighting operation center','kyoto_2','Japan','Kyoto','Disaster prevention center','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (25,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'あべのハルカス','ABENO HARUKAS','osaka_1','Japan','Osaka','Complex building','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (26,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'本町ガーデンシティ','HONMACHI GARDEN CITY','osaka_2','Japan','Osaka','Complex building','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (27,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'ブリーゼタワー','BREEZE TOWER','osaka_3','Japan','Osaka','Office building','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (28,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'なんばパークス','NAMBA PARKS','osaka_4','Japan','Osaka','Complex building','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (29,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'神戸空港','Kobe Airport','hyogo_1','Japan','Hyogo','Airport','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (30,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'香川県立東山魁夷せとうち美術館','Kagawa Prefectural Higashiyama Kaii Strouchi Art Museum','kagawa_3','Japan','Kagawa','Art museum','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (31,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'高松サンポート合同庁舎','Takamatsu sun port government office complex','kagawa_2','Japan','Kagawa','Governmental building','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (32,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'高松シンボルタワー','SUMPORT TAKAMATSU SYMBOL TOWER','kagawa_1','Japan','Kagawa','Complex building','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (33,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'徳島県立防災センター','Tokushima Prefectural Disaster Prevention Center','tokushima_1','Japan','Tokushima','Disaster prevention center','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (34,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'JR高知駅','Japan Railway Kochi station','kochi_1','Japan','Kochi','Railway Station','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (35,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'大洲城天守閣','Ozu castle tower keep','ehime_1','Japan','Ehime','Castle','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (36,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'松山武道館','EHIMEKEN BUDOKAN','ehime_2','Japan','Ehime','Sports facility','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (37,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'シティータワー松山西堀端','City Tower Matsuyama Nishihoribata','ehime_3','Japan','Ehime','Condominium','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (38,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'市立宇和島病院','UWAJIMA CITY HOSPITAL','ehime_4','Japan','Ehime','Hospital','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (39,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'倉敷中央病院','Kurashiki Central Hospital','okayama_1','Japan','Okayama','Hospital','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (40,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'新広島市民球場','Hiroshima Municipal Baseball Studium','hiroshima_1','Japan','Hiroshima','Sports facility','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (41,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'JR博多シティ','JR HAKATA CITY','fukuoka_1','Japan','Fukuoka','Commercial building','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (42,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'大分スポーツ公園総合競技場','OITA SPORTS PARK','oita_1','Japan','Oita','Sports facility','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (43,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'沖縄国立劇場','National Theater Okinawa','okinawa_1','Japan','Okinawa','Art museum','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (44,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'沖縄県立博物館・美術館','Okinawa Prefectural Museum & Art Museum','okinawa_2','Japan','Okinawa','Art museum','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (45,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'クラウンコンべンションセンター','Crown convention center','vietnam_1','Vietnam','','Convention center','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (46,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'台北市立聯合医院','TAIPEI CITY HOSPITAL','taipei_1','Taiwan','','Hospital','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (47,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'阿倍野Q\'s MALL','Abeno Q\'s MALL','osaka_5','Japan','Osaka','Commercial building','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (48,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'あまがさきQ\'sモール','Amagasaki Q\'s MALL','hyogo_2','Japan','Hyogo','Commercial building','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (49,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'高松南新警察署','Takamatsu minami new police office','kagawa_4','Japan','Kagawa','Governmental building','','','');
INSERT INTO `dbu_works` VALUES (50,1,'2017-03-16 09:21:49',0,'坂の上の雲ミュージアム','SAKA NO UE NO KUMO MUSEUM','ehime_5','Japan','Ehime','Art museum','','','');
/*!40000 ALTER TABLE `dbu_works` ENABLE KEYS */;
UNLOCK TABLES;
/*!40103 SET TIME_ZONE=@OLD_TIME_ZONE */;

/*!40101 SET SQL_MODE=@OLD_SQL_MODE */;
/*!40014 SET FOREIGN_KEY_CHECKS=@OLD_FOREIGN_KEY_CHECKS */;
/*!40014 SET UNIQUE_CHECKS=@OLD_UNIQUE_CHECKS */;
/*!40101 SET CHARACTER_SET_CLIENT=@OLD_CHARACTER_SET_CLIENT */;
/*!40101 SET CHARACTER_SET_RESULTS=@OLD_CHARACTER_SET_RESULTS */;
/*!40101 SET COLLATION_CONNECTION=@OLD_COLLATION_CONNECTION */;
/*!40111 SET SQL_NOTES=@OLD_SQL_NOTES */;

-- Dump completed on 2019-10-24 12:14:59
